kiwi

kiwi_3分词条

 

目录 [隐藏]

kiwi 词语释义

       

kiwikiwi
英汉翻译解释如下:

kiwi

KK: 【'kiwi】

DJ: 【'ki:wi】

n.

1. 【鸟】鹬鸵,又名几维鸟。是新西兰的国鸟,属于鸟纲的几维目,善走而不能飞行。长嘴无翅,体型如鸡,雌大雄小,分为褐几维、大斑几维和小斑几维等五种,皆分布于新西兰。

(图)kiwikiwi

   

2. 【植】猕猴桃

kiwi 类比含义

       



该词除原译含义外,应当还有像鹬鸵鸟的类比含义:

1.不会飞的鸟;

2.(因附加含义1是鸟却不会飞而)悲愤且无奈的精神含义;

3.(因附加含义1是鸟却不会飞而)另类的精神含义;

4.奇异的代名词(因为“kiwi”的发音类似于汉语“奇异”)

附图

上传图片 

互动百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。如需转载,请注明来源于www.hudong.com

被引用: kiwi已被如下媒体引用 我来补充
开放分类: 我来补充

讨论区

更多>>

编辑者

共2人协作

相关词条

《现代汉语方言》
《钟祥方言记》
汉语方言
《湖南方言调查报告》
《四个闽南方言》
《台湾语言源流》
《厦门音系》
《快乐西游》
奇点
猕猴桃
更多

Copyright © 2005-2009 hudong.com Ltd. All Rights Reserved. 互动在线 版权所有