Shoah基金会
联合国前秘书长科菲·安南(Kofi Annan)在斯德哥尔摩制止大屠杀国际论坛发表主题演讲时说道:制止种族屠杀是联合国最重要的议题,同时也是最紧迫的责任。事实上,制止种族屠杀可以视作联合国创立的初衷之一。联合国创立之时,战争的蹂躏为人类带来了“惨不堪言的悲痛”,其中包括种族屠杀,其规模令人毛骨悚然……然而现在,种族屠杀惨剧仍然一再重演……20世纪90年代,发生在前南斯拉夫和卢旺达的事件尤其令人发指。国际社会完全有能力制止此类事件的发生。但国际社会却没有这个意愿怎样才能激发人们采取行动制止大屠杀所必需的强烈愿望?对于大屠杀的目击者和幸存者来说,“永不再现”成了一首赞美诗,一句祷告词,一种人类从错误中吸取教训的要求。世界上有很多组织正在朝着这个目标努力。其中之一就是Shoah历史真相基金会。史蒂芬·斯皮尔伯格(Steven Spielberg)在拍摄完奥斯卡获奖之作《辛德勒的名单》之后,于1994年成立了这个基金会。在本文中,我们将了解该组织如何利用尖端技术来“消除偏见、狭隘和偏执——以及它们造成的苦难”。
1994年,在三个月中,大约60万至80万图西人在卢旺达被杀害(占所有卢旺达图西人的75%到80%)——也就是说在这90天里,每天有超过6500人被杀害。 对我们大部分人来说,很难想像需要多深的仇恨才能激起如此的暴行,并且长期延续。这就是种族屠杀的本质——对于异己的仇恨。它可能始于对于特定族群的偏见和成见。对于一些人,这种偏见可能导致偏激行为或歧视。然后,这就升级为诸如恶意破坏、攻击或谋杀之类的暴行。反诽谤联盟将此称为“仇恨金字塔”。
目前,世界各国领导人正在就苏丹达福尔地区危机展开争论,试图确定发生在该地区的大规模的驱逐、谋杀和强奸是否可以在法律上视为种族屠杀。惨剧再次发生,我们仍然没有吸取以往的惨痛教训。但是Shoah历史真相基金会正致力于向我们警示偏见、偏执和仇恨,
现在,大部分人的生活中都充斥着各种各样的信息,及至我们很容易对身边发生的事情麻木不仁。 与MP3播放器、电脑、游戏机和家庭影院相比,书籍文字阅读或磁带音频采访无法与它们相抗衡——吸引力不够强。Shoah基金会的证词之所以引人注目,因为它们是视觉历史。如果要以史为鉴,我们要与历史产生关联。当人们观看基金会证词时,他们有机会和幸存者或目击者产生联系,因为这就像是在同幸存者或目击者进行谈话一样。正如Shoah基金会首席执行官道格·格林伯格所说:“观看视频可以带来明显不同的感受。”
Shoah也可拼做“Shoa”或是“Sho'ah”,在希伯来语中意为灾难或不幸,它常用来指大屠杀。
史蒂芬·斯皮尔伯格说Shoah基金会制定了三步行动计划:
第一步行动可以看做是与时间赛跑,及时收集仍然在世的大屠杀幸存者的证词。
第二步行动是为基金会收集到的视觉历史证词编制目录和索引。
第三步行动使幸存者变为教育者。
现在,Shoah基金会正处在第二步行动和第三步行动之间的阶段。大部分的目录已经编制完成,教育部门已经开始制作许多视频、项目和节目。当然,如果不是几千个人奉献出他们的脑力、体力和精力,付出辛勤的劳动,第一步行动中记录将近52000份视觉历史资料的工作将无从谈起。我们了解一下这项不可思议的壮举是如何完成的。
| 32种语言 |
在基金会制作的许多教育节目和产品中,我们都可以找到这个问题的答案。基金会已经制作了10部纪录片,拥有16种教育工具,而且还有更多工作正在进行中,这些都足以让他们引以为傲。在下一部分,我们将了解基金会工作的2个实例。
| Shoah基金会录制的视频 打破沉默——全球纪录片系列 一种人文精神——视频 最后的日子——纪录片 大屠杀幸存者——纪录片 回忆——德语版光盘 在柏林丢失的孩子们——纪录片 辛德勒的名单——DVD发行 |
仔细查看Shoah历史真相基金会的网站,你将会发现,尽管基金会正在坚实地向第三步行动迈进,基金会从事的事业却远没有结束。即使在庆祝成立十周年之后,从某些方面来说,一切仿佛才刚开始。在与Shoah基金会首席执行官道格·格林伯格交谈时,你能听出他言谈中的兴奋之情。当问到基金会接下来会做些什么时,格林伯格滔滔不绝地讲出了一连串项目,包括:
《打破沉默》系列的更多纪录片(下一部是意大利语纪录片)
针对重点主题的更多证词磁带,例如抵制种族主义和暴力
与更多志同道合的组织、教育家和全球教育组织携手合作
在可能的情况下,收集更多的证词。
甚至从一开始,史蒂芬·斯皮尔伯格就试图让每一个人都见证幸存者的故事 -- 不只是大屠杀的幸存者,还有其他种族屠杀和大规模杀戮的幸存者。格林伯格说:“斯皮尔伯格始终坚持认为:大屠杀并不是真正的问题。真正的问题是种族主义和种族屠杀暴行。我们必须要做的是使用视频记录这些暴行,让它们为人们所知。”
当被问到如果Shoah基金会早成立5至10 年,它会对卢旺达事件产生什么影响时,格林伯格说:”我想,如果基金会在卢旺达种族屠杀发生之前10年成立,那么会有人在1994年的春天深吸一口气说:“又一场大屠杀正在发生,我们应该采取措施加以制止。”
接着他指出,美国媒体正在关注目前的苏丹危机——远比1994年对卢旺达的关注要多。格林伯格说:“我希望美国媒体关注苏丹的原因之一是Shoah基金会之类的组织全面唤起了人们对于种族屠杀问题的意识。”他继续说道:回顾卢旺达事件,人们会对大屠杀进行一番反思。我确信我们将来会在这个方面做出卓越贡献……我们的目的是唤醒全球的意识,为幸存者提供一个讲述他们所遭受的苦难的机会——包括卢旺达和柬埔寨的幸存者,以及巴尔干和其他地区的大规模杀戮中的幸存者。“
格林伯格认为,Shoah基金会应该为这项事业做出独特的贡献。格林伯格说:“所有这些种族屠杀都有书面证词,也有一些录音磁带证词,但观看视频会带来明显不同的感受——这就是我们能做的贡献,我们可以教人们应该怎么做。”
Shoah基金会与加利福尼亚州的柬埔寨和卢旺达团体保持联系,计划在2004年夏季实施一个精心策划的小型试验性项目。项目开始时,他们将收集少量关于柬埔寨和卢旺达种族屠杀的证词。接下来,他们将开始分别为两次大屠杀开发一个特定语言词库,并且开始思考哪些问题需要解决。至于大屠杀证词,基金会将依靠很多相关人员,确保这些证词具有适当的专业性和文化敏感性,以最好的方式实施这个项目。
一旦这个试验性项目完成,基金会将考虑实施一系列更加宏伟的计划。基金会将寻求一些帮助志愿者采访幸存者的方式,而不是开始大规模地采访幸存者。
当我们在为文章做研究时,我们通常会寻找一个或多个所谓的“惊喜”时刻。对于一些主题来说,这个时刻会很快到来,而对另一些主题,则需要花费更多时间。但是我们总能找到。你会认为,对关于某些过程或设备的文章来说,惊喜时刻不胜枚举,你的这种假设是正确的。但对于类似于本文的文章,你会疑惑“惊喜”时刻来自于哪里。我可以确定地告诉你:它是存在的。
经过几天的文章相关研究工作,为采访Shoah基金会首席执行官道格·格林伯格做好准备之后,我体验到了真正令人满意的惊喜时刻。那是在第二次观看“关于基金会”视频的时候。我坐在那里,完全沉浸在我看到的画面(证词中催人泪下的片断、大屠杀和其他种族屠杀的令人心碎的画面、学生观看证词时的情感震撼片段)和听到的音乐中(摩根·弗里曼(Morgan Freeman)的动人嗓音,配上恰到好处的背景音乐)。一个小女孩(似乎是“表达自我”视频中的学生之一)承认,观看证词和参与 Shoah 基金会的教育项目,帮助她认清了自己的偏执:我发现自己的很多观念中存在偏见,这次活动使我慎重考虑我所做的事情,甚至是我嘲笑的笑话。
对我来说,这是证明Shoah基金会发挥了应有作用的典型事例。让一个人承认自己的狭隘或偏见思想是非常困难的。如果你能让某个人承认自己的偏见,这是基金会向“将基金会的视觉历史证词用于教育目的,以消除偏见、狭隘和偏执——以及它们导致的苦难”使命迈出的一大步。我与道格·格林伯格谈到此事,他发表了自己的看法:”我们相信幸存者可以通过这种引人入胜的方式讲述他们的故事,学生也能够联系自己的生活,从那些故事中受到启发。我们的经验是,如果我们采用合适的工作方式,那么从某些方面来说,所有辛勤工作都是由幸存者完成的。我们所要做的就是寻找某种方式,把这些资料呈现在年轻人面前。他们不会从中得出相同的结论,他们也不会在第二天出去说:“我一生的事业就是消除狭隘、偏见和偏执。” 但格林伯格认为:“这个过程很象攀登珠穆朗玛峰。你并非一步登天。而是一步一步达到目的地——不懈地攀登,最终发现自己站在了巅峰。“格林伯格接着说:”如果我们能够让更多年轻人倾听更多幸存者的讲述,将会产生很大的影响。纳粹杀害6百万人不是一蹴而就;他们一次杀害一个人,世界也以同样的方式发生改变——一次一人。一个幸存者与一位学生交谈,让这位学生的生活发生改变。很幸运,我们的档案中有52000位老师——每一位都讲述一个与众不同的故事。我相信,只要我们能够通过具有创意的方式,将那些故事呈现在年轻人面前,它们就将会改变年轻人。
[1] 博闻网 http://people.bowenwang.com.cn/shoah11.htm
[2] 博闻网 http://people.bowenwang.com.cn/shoah3.htm
[3] 博闻网 http://people.bowenwang.com.cn/shoah2.htm
[4] 博闻网 http://people.bowenwang.com.cn/shoah.htm
)






