)魏延梅
2002 年 9 月至 2005 年 7 月 中央民族大学 中国民族理论与政策 法学硕士
通过 3 年的专业研究及社会实践调研，掌握了有关民族问题的基础理论、了解了民族理论和民族政策形成与发展的历史，并从中理解和把握具有中国特色的民族理论的主要特征，内容涉及中国少数民族和民族地区的经济建设、各项社会事业的发展、语言文字的使用和发展、风俗习惯的保持或改革、宗教信仰自由等。同时也学习研究了世界民族问题，这是一门综合性的具有广泛应用价值的社会科学，也是我们认识世界、了解世界的有效途径。
“新中国成立五十年来的民族问题” 《学术前沿》 2004 年第 10 期
“民族区域自治制度为什么是我国三大基本政治制度之一” 《中国教育界》 2004 年第 5 期
1994 年 7 月至 1997 年 7 月 山东科技大学 科技英语
在校期间连续三年被评为优秀三好学生，毕业时被评为校“优秀应届毕业生”
在校学习了科技英语专业的主要课程，包括英语精读、泛读、口语、视听说、写作、听力及翻译等，同时还学习了科技方面的各主要课程，如国际贸易、国际金融、贸易实物、贸易函电、政治经济学、高等数学、电工电子学及矿山机械学等。 3 年大学学习成绩一直名列前茅，为今后从事英语翻译工作打下了坚实的基础。
2005 年 7 月完成硕士研究生学业后留校，分配到蒙古语言文学系党团办公室从事党务工作。在思想上严于律己，热爱党的教育事业，全面贯彻党的教育方针，以党员的要求严格要求自己，鞭策自己，力争思想上和工作上在同事、学生的心目中都树立起榜样的作用。业务学习不松懈，不断涉猎其他与工作相关领域的知识，提升理论水平，钻研业务，把学到的知识融会到工作中去，业务水平不断提高。工作实干，脚踏实地，积极地完成各项工作任务。
在山东省兖州矿业集团有限责任公司任英语翻译的 5 年过程中，翻译过各种中英文互译的文献资料，包括工艺流程图纸，传真资料，设备资料，公司宣传资料等等，从事过外事人员的互访接待工作，如美国 IMPEX 公司和英国 JND 公司总裁，外籍工程技术人员及外籍地质考察专家等，还有陪同领导和外宾出差到各地及各厂矿企业进行现场勘查、各项科研项目调研、后期工程跟踪等工作。通过实践，积累了丰富的外事工作经验。
