闽北方言

闽北方言

●闽北方言●分布于福建省北部和台湾省的部分地区。

目录 [隐藏]

闽北方言听闽北方言

童话闽北话版

闽北方言闽北方言在福建地区的分布

闽北人

建瓯、建阳、松溪、南平部分地区、顺昌、政和、武夷山等地，以建瓯话为代表，内部各语互成方言，主要分为东西两片，东片闽北语以建阳话为代表，西片闽北语以建瓯话为代表，建瓯古时为建安郡、建州、建宁府的治所在地，为闽北政治文化中心，方言为闽北通用，由古汉语发展而来，保留了古汉语中众多的语音特点和古汉语词汇，构词方法，如：闽北讲“脸”为“面”（音：ming），“锅”为“鼎”（音：diang），“筷子”称为“箸”（音：东片闽北语dou，西片闽北语：dü），“右手”称为“正手”，“左手”称为“反手”。因闽北地处史上百越分布带，此外还融入了百越语言，有少数一些类于百越语言的构词方法，如闽北语将“客人”讲成“人客”“母鸡”讲成“鸡母（鸡牳）”“台风”讲成“风台（风台）”“纸钱”讲成“钱纸”“痨病”讲成“病痨”“萤火虫”讲成“火萤虫”,其次，部分闽北语有部分词汇有词却无字可写，如：动词“lá”，所对应的汉语意思有两种，一是“舔”，二是“涂”，表示的是一种贴近的来回动作。《武夷山志》中有载“武夷山方言属于汉语方言，与侗壮语系的百越语言有关”
闽北方言属于闽语. 闽北语的别称：建州话、闽越语

闽北方言闽北方言的文字历史

闽北方言

闽北方言本无文字，涉及最早关于闽北方言文字的书籍为一本叫《建州八音》的书，此本成于清朝乾隆年间，林端材所著，是一本关于闽北字韵的字典，收入了许多闽北的方言字，但此书仅收入了闽北方言中的汉语词成分，对有音无字的非汉语词汇部分未做收集部分采取训读汉字记载。后来有人借用注音字母与汉字夹杂书写的文字来记载闽北方言，就此创造了闽北语文字，这种文字叫着“武夷字书”，简称作“夷字”。

闽北方言闽北方言罗马字问题

清光绪二十六年(1900)，西欧传教士也曾造过一种罗马字供基督教会内不懂国语的闽北的人士使用，名为《GuingNǎingHǔTǔkionglǒmǎci》(建宁府土腔罗马字），保留的有用该建宁罗字的写的《圣经》

朱熹与闽北语 ---- 闽北语文化的先驱

朱熹的母语是闽北语,他深入了解并研究过闽北语.他的著作中有不少关于闽北语的记述.他认为方言与古音"暗合",所以,他被人们批评得最多的的"叶音",有很大一部分就是以闽北音为依据,即以自己所说的闽北语来确定古韵,它们跟现代闽北方言仍存在对应关系.应该重新估计叶音的语音价值.

闽北方言闽北的方言与历史行政区划

闽北方言

现代方言区划和历史行政区划不是同一的概念。前者是语言学的一个分支，研究方言在地理分布上的各种特点；后者是研究历史时期的疆域政区地理的分布与变化。但是由于中国文化的特点，使现代汉语方言区划与历史行政区的关系特别密切。从闽北来看(这里所说的闽北，是地理的概念也是历史的概念)，这种密切关系有一个显著的特征，就是以府(二级政区)为单位，内部有较大的一致性，而且方言区划和历史行政区划基本上是重合的，即以建瓯话为代表的闽北方言，分布于建瓯、建阳、崇安、浦城、松溪、政和六县，与历史上建宁府行政区划相重合；以邵武话为代表的闽赣方言，分布于邵武、光泽、建宁、泰宁，包括顺昌，将乐六县，略大于历史上的邵武府行政区划；而以永安话为代表的闽中方言，分布于永安、三明、沙县、包括尤溪四县，则略小于历史上的延平府今(南平)行政区划。
对于上述闽北的方言区划与历史行政区划的密切关系，可以从两个方面来理解。
一、权威方言与政区中心变易的关系行政区划的政区中心一般都是该区的政治，经济、文化、交通以及时尚的中心，是当地最大的城市，一般人的语言心理也是尽量靠拢这个中心的。因此行政区划的政治中心的方言，常常制约着该区的语言，起着某种约定俗成的作用。一旦中心城市变换了，那么当地的方言也势必随之变换。闽北是福建开发最早的地区之一，东汉建安初，福建境内最初设置的五个县，闽北有建安(建瓯)、延平(南平)、汉兴(浦城)三个。三国吴永安三年(260)，闽北置建安郡，“领建安，建平(建阳)、吴兴(浦城)、东平、将乐、昭武(邵武)、绥安(建宁、泰宁)延平(南平)、侯官、东安等十县。五代晋开运三年(946)置剑州，宋太平兴国四年(979)置邵武军，明洪武元年(1368)复建宁府，改南剑路为延平府，邵武路为邵武府，闽北境内三府并立。延平府管辖南平、顺昌、将乐、沙县、尤溪、永安六县；建宁府管辖建安、瓯宁、建阳、崇安、浦城、政和、松溪七县；邵武府管辖邵武、光泽、泰宁、建宁等四县。因此，建瓯、邵武作为二级政区——府的政治、经济、文化、交通中心由来已久，对该区方言的影响显而易见，由此而形成了以其方言为代表的闽北方言区和闽赣方言区。
二，方言分区与交通地理的关系。古代的交通中，河流占有重要的地位，尤其是在南方的山地和丘陵地区。这有两方面的原因：一是河流有舟船的便利；二是山地丘陵地带的河流虽没有航运之便，但是河谷平地却自然而然地成为交通的通道。尤其是山地和丘陵地带，移民往往是溯河而上或沿河而下。河流的沿岸也往往是可以垦殖的山谷平地，所以在沿河流域常常形成经济区。而同一经济区由于居民频繁的相互交往，其方言也自然容易接近，同时又保持相对的独立性。每一个这样流域或经济区也自然的会形成一二个中心城市，所以古代的县城多是沿河谷而设置的。尤其是在山地和丘陵地带不同河流的两流域之间，因为有高大的分水岭阻隔，阻碍了彼此经济区在社会、交通、经济、文化等方面的相互交流和发展，所以方言亦比较不容易接近。闽北属于武夷山脉的中低山地，闽江上游的几条支流——富屯溪、金溪、建溪、沙溪呈扇形分布，支流之间有明显高大的分水岭。由陆路移入福建的汉人，最迟在东汉末年已越过仙霞岭，经浦城和崇安两地，进入建溪流域，移殖到建瓯、南平、建阳等处，随后又散布到整个建溪流域，形成了闽北方言片。另一部分人也许走得更远，溯沙溪到达沙县、永安一带，形成了闽中方言区。而由江西地区移民经过临川越武夷山进入福建，然后散布到整个富屯溪和金溪流域，因此邵武一带的方言一开始就与闽北方言有所区别，发展到后来形成更大的差异，以至与闽西北的客话有不少共同之处，形成兼具闽、赣方言的闽赣方言片。至于属于闽赣方言片的顺昌，将乐，历史行政区划却属于延平(南平)府，这有其一定的历史原因。顺昌原由将乐划出建县，而将乐亦原属邵武，只在后来划归延平(南平)府管辖，两地的方言发展到现在，则有了更多的闽北方言的特色。
闽北的方言与历史行政区划尽管有不尽一致的方面，但有特殊现象的只有浦城方言和南平城关的北方方言岛。浦城方言属于吴语已由来已久。因为浦城是古代浙闽的交通要冲，第一批由陆路入闽的汉人即是东汉末从会稽过浙南经浦城到达闽北，永嘉丧乱，中唐、唐末五代以及两宋之际的北来移民，依然沿着此路入闽。所以浦城不仅从东汉末年以来就有吴语居民定居，而在后来跟吴语本土也一直保持联系。比较今天的浦城话和浙江吴语的异同，可以发现它不仅与毗邻的浙西南接近，并且兼有浙北的特点。南平城关北方方言岛的形成，可能是因为宋末至明初客家人移居闽西的结果，打破了今天方言分区和流域区、历史行政区之间奇特的重合现象。

闽北方言形成与分布

闽北方言

一、闽北方言的分布
闽北方言是福建省内闽方言的第三大片。它分布在闽北武夷山和鹫峰山之间的闽江上源——建溪流域，包括南平地区的8个县、市：松溪、政和两县和建瓯、建阳、武夷山市(原崇安县，下文仍称崇安)的全部、南平市的多数乡镇(市区一部分及樟湖、太平二乡除外)，浦城县南部的石陂、水北、濠村、山下乡(约占全县三分之一)，顺昌县的高阳、大力、岚下、际会、仁寿、洋墩、埔上七乡的多数地区(近半个县)。宁德地区周宁、屏南二县西部边界的少数村落也通闽北方言。使用人口约200万。

二、闽北方言的历史特点
在福建的丘陵山地中，闽北的地势比较平缓，东部的松溪、北部的南浦溪和西部的崇阳溪在建瓯县境汇为建溪，水源充足，宜于农耕。北端的浦城县处于武夷山和仙霞岭的衔接地带，枫岭关和二道关古来为闽浙赣的主要通道。东汉末年，吴人和楚人就开始入闽开垦闽北。东汉建安十二年(207年)，福建境内所置5县闽北就占有4个：建安(今建瓯)、建平(今建阳)、南平、汉兴(今浦城)，至三国吴景帝于永安三年(260年)在福建首置建安郡时又增设昭武(今邵武)、将乐两县。不久分立晋安郡时，两郡各有4300户，当时闽北人口占全省一半。可见，福建是闽北开发最早，闽方言中闽北方言历史也最长。
两宋时期，闽北鼎盛，这里物产丰富，人才辈出。南宋末年由于多次战乱影响，人口锐减，不少浙赣人再次大批涌入闽北，福建与中原、江南的来往多由海路，闽北经济文化日益衰退，浦城县大部为吴方言占据。闽北方言原本就具有更多古吴语、古楚语，后来又吸收了许多赣客方言的特点，从而有别于沿海的闽方言，这种语言状况和历史状况有直接的关系。

三、闽北方言的代表点和分片
从汉末的建安郡、唐宋的建州到元、明、清的建宁路、建宁府，1000多年间均设治于建安。1995年这个老府城(建瓯县城芝城镇)还拥有7万多人口，是山区县城所少见的。建瓯话很自然地成了闽北方言的代表。清乾隆年间，林端材所编《建州八音字义便览》就是根据建瓯音编成的韵书。此书序言作于乾隆六十年(1795年)，200年间不断翻印，至今还有人拿它作“因音识字”的工具书。
闽北方言大体可分东西两片。崇阳溪流域的建阳、崇安属西片，那里隔武夷山与江西接壤，受赣方言影响更大。其余地区属东片，但浦城南部与顺昌县内的闽北话也兼有与西片相近的某些特点。东西两片口音在乡间农民中通话有困难。
除了两片不同口音之外，还有两处边界方言有更大的混杂。一是南平市东20公里闽江南岸的夏道镇，这里由于和南平市土官话接触频繁又和东边的太平、樟湖二乡的闽东方言连界，受官话方言岛和闽东方言影响，口音明显不同，只有4个声调；二是建阳县西端的黄坑乡，因为和邵武、光泽两县连界并有密切来往，受到那里的闽赣方言的许多影响，有声母20个、韵母42个、声调5个，口音也明显不同。
由于近代以来人口来源复杂、变动大，闽北方言的内部差异也比较严重，代表点的权威性也显得不够，加上南平官话方言岛在区内的长期影响，闽北地区早有推广普通话的传统。中华人民共和国成立后，随着经济的繁荣和文化的普及，推广普通话的进程更快。如今从城镇到农村，普通话已大体可以通行。

闽北方言谚语和成语

大家想到一条,就加一条:

1:哑子食苦瓜,有苦毛法话.a-zie-ie-ku-gua,iu-ku-mao-hua-wa.
2:有首无终:iu-siu-wu-zoen.
3:曰头刚出山:ni-hou-kaen-cv-suen
4:百人恼一人,一人恼百人.ba-nen-nao-i-nen,i-nen-nao-ba-nen.
5:一心一意:ji-saen-ji-i
6:三心两意:san-saen-lion-i
7:挡脚挡手:don-kao-don-siu