莎草纸
莎草纸是古埃及人广泛采用的书写介质,它用当时盛产于尼罗河三角洲的纸莎草的茎制成。大约在公元前3000年,古埃及人就开始使用莎草纸,并将这种特产出口到古希腊等古代地中海文明地区,甚至遥远的欧洲内陆和西亚。对古代写在莎草纸上手稿的研究,或称为纸莎草学,是古希腊罗马历史学家的基本工具。
提问 编辑摘要莎草纸在英语中写作papyrus,它是希腊语πάπυρος(papuros)的拉丁文转写,这也是英文中“纸(paper)”一词的词源。据说古埃及人将莎草纸称为pa-per-aa,意思是“法老的财产”,表示法老拥有对莎草纸生产的垄断权。不过迄今并没有发现提到这一说法的古代文献。埃及语中莎草纸被称作wadj[w3ḏ],tjufy[ṯwfy],和djet[ḏt]。实际上,希腊语的papuros和埃及语并没有什么已知的联系。
莎草纸一直使用到8世纪左右,后来由于造纸术的传播而退出历史舞台。在埃及,莎草纸一直使用到9世纪才被从阿拉伯传入的廉价纸张代替。在此之前,羊皮纸和牛皮纸已经在很多领域代替了莎草纸,因为它们在潮湿的环境下更耐用,而且它们在任何地方都能生产。在欧洲,教会直到11世纪左右依然在正式文件中使用莎草纸。现在留存下来最近的具有确切年代的莎草纸实物文件是一份1057年的教皇敕令和一卷书写于1087年的阿拉伯文献。拜占庭帝国直到12世纪依然在使用莎草纸,但是没能留下实物。
莎草纸消亡以后,制作莎草纸的技术也因缺乏记载而失传。后来跟随拿破仑远征埃及的法国学者虽然收集到古埃及莎草纸的实物,也没能复原其制造方法。直到1962年,埃及工程师哈桑拉贾(HassanRagab)利用1872年从法国引种回埃及的纸莎草,重新发明了制作莎草纸的技术。
以下是哈桑拉贾重新发明的莎草纸制法。
生产莎草纸的原料是纸莎草的茎。先将莎草茎的硬质绿色外皮削去,把浅色的内茎切成40厘米左右的长条,再一片片切成薄片。切下的薄片要在水中浸泡至少6天,以除去所含的糖分。之后,将这些长条并排放成一层,然后在上面覆上另一层,两层薄片要互相垂直。将这些薄片平摊在两层亚麻布中间趁湿用木槌捶打,将两层薄片压成一片并挤去水分,再用石头等重物压(现在一般用机器压制),干燥后用浮石磨光就得到莎草纸的成品。由于只使用纸的一面,在书写的一面要进行施胶处理,使墨水在书写时不会洇开。
古埃及人最初是将纸卷成卷轴使用的,后来为了方便,就裁为一张张的以便制成抄本,这样,书本就出现了。现在莎草纸偶尔还用于绘画,但水质的颜料会使纸张变形。
莎草纸在埃及的干燥气候下可以很好的保存。但是它在潮湿的环境下很容易被霉菌毁坏。因此,当希腊和意大利曾大量引进使用的莎草纸最终大都损坏的时候,在埃及还能发现保留下来的纸草书卷,例如Elephantinepapyri、在奥克西林库斯(Oxyrhynchus)的著名发现以及拿戈玛第经集(NagHammadiCodex)。
纸莎草(Cyperuspapyrus),英文名为Bulrush或Paperreed,又称纸草、埃及莎草、埃及纸草。属于莎草科、莎草属。是非洲原产的一种多年生草药。
生长型态
纸莎草是一种高而坚韧的挺水植物,约可长到4至5公尺高。它绿色、长秆状的茎横切面为三角形,从粗厚的地下茎中长出。每一条茎的顶端都会长出一簇浓密的、放射状(像烟火一般)的叶。叶子细长、通常呈亮绿色,长度约10至30公分。当植物还年幼的时候,这簇叶子的生长型态就像鸡毛撢一样。花是绿褐色,生长在叶簇的末端。果实呈褐色。地下茎在刚长出时会被一层红褐色的纸质层覆盖,这层三角形的鳞状层也覆盖了茎的基部。
纸莎草生长在热带至亚热带的环境中,不论是潮湿的森林或干燥的沙漠,只要全年均温在20到30°C且土壤pH值在6.0-8.5就可以生长。纸莎草的花在暮夏盛开,并且倾向于在全日照到半阴凉的环境开花。像许多典型的热带植物一样,纸莎草对霜很敏感。
纸莎草的分布遍及在沼泽、浅水湖和溪畔等非洲的潮湿部分,但在尼罗河三角洲已逐渐变得稀少。在较深的水中,纸莎草是构成植被的主要植物(被称为sudd)。现今它的野生分布存在于刚果、马达加斯加岛、乌干达、衣索匹亚和西西里岛。
纸莎草羽毛状的花是许多社会性鸟类筑巢的地点。像许多莎草科植物一样,它是风媒花,且果实由流水带走。
今天,纸莎草被培育、改良为装饰性的植物。其中C.nanus(矮纸莎草)、C.profiler两个品种只会长到约1公尺高。
用途
古埃及人使用纸莎草的用途有很多。其中,最有名的应该是莎草纸的制作。在希腊文和英文中,「莎草纸」这个字的语源被许多人认为是来自于古埃及语,但这是谬传。纸莎草现在被广泛的运用于制作装饰品,例如莎草纸画。在古代,纸莎草在尼罗河三角洲有着相当广泛的分布,然而现在它在尼罗河三角洲的原生种群却濒临绝灭。在泰奥弗拉斯多(Theophrastus)的《植物史》(HistoriaPlantarum,卷十)一书中写到纸莎草在叙利亚也有分布。而根据老普林尼的《博物志》(NaturalisHistoria,又译《自然史》)一书,纸莎草是尼罗河及幼发拉底河流域的原生植物。
Cyperuspapyrus,摄于伦敦KewGardens此外,古埃及人利用多种莎草科的植物的花来制作敬神的花圈。而嫩枝则被当作食物。它多纤维的地下茎则用来制作碗等多种器具,有时也当作燃料。而茎则用来编制苇舟(在埃及第四王朝的浮雕中,描绘了壮年男子采集莎草制作苇舟的情形),类似的船在苏丹也能发现。
)




