缠夹二先生
缠夹二先生,吴方言词语,指头脑不清、表达不明、纠缠没完、多生枝节的人。
语出清末吴方言小说《何典》。作者以幽默风格,仿照《史记》体例,在每回结尾,由“缠夹二先生”做一段评语。
刘半农(即刘复)在《“作揖主义”》中说:“这样牛头不对马嘴,若是双方辩论起来,便到地老天荒,恐怕大家还都是个‘缠夹二先生’,断断不能有什么谁是谁非的分晓。”
《何典》是一部用吴方言写的借鬼说事的清代讽刺小说。《何典》是一部奇特的古典小说,其藐视一切的魄力,无规无矩的写作方式,以及彻底的口语化、俗语化,既是对传统文学的叛逆,又是对俗文学的真实回归.正是在这一意义上,《何典》在颠覆经典的同时,自身也成为了经典.《何典》成书于清嘉庆年间,翻刻于光绪四年(1879年),而真正流传开来则是在1926年。1981年,工商出版社印行“内部发行”版,2000年12月,学林出版社再出新注彩绘本。
《何典》编著者标注为“过路人”,真名张南庄,清代上海人。评者“缠夹二先生”真名陈得仁,清代长洲(今江苏吴县)人。1926年6月,刘复(半农)将此书标点重印,鲁迅曾为此书作题记(后收入《集外集拾遗》)。
“放屁,放屁,真正是岂有此理!”国民党元老吴稚晖在读到《何典》开头的这句话后,大彻大悟,于是力主文风口语化,成为新文化运动时期的风云人物。
有学问的人往往诘问别人:“语出何典?”《何典》却是文学史上罕见的生活化、口语化的幽默小说,对它的文化意义,鲁迅、刘半农、胡适、周作人、林语堂都曾给予极高的评价。
| 横向关联 | 郭呆子 | 王先生 | 王老五 | 王小二 | 张三李四 | 张千李万 | 弯弯绕 | 滚刀肉 | 泼皮 |
| 地域关联 | 上海 | 苏州 | 江苏 | 苏南 | 江南 | 松江府 | |||
| 学术关联 | 方言小说 | 吴方言 | 北方方言 | 粤方言 | 闽南方言 | 闽北方言 | 湘方言 | 客家方言 | 赣方言 |
| 人物关联 | 鲁迅 | 刘半农 | 吴稚晖 | 胡适 | 周作人 | 林语堂 |
小说《何典》
《辞海》
)



