研究员

研究员_3分词条

(图)刘红研究员刘红研究员

研究员是高等教育中研究员资格拥有者的通用称谓:研究员(Research Associate) ,Research Associate ,一般译成“研究员”,是有一定层次但却并无阶层上下含义的名词,在美国研究机构中很通用。如『哈佛大学』、『耶鲁大学』、『国际东西方大学』。

目录 [隐藏]

研究员 名词解释

 
(图)刘淑莹研究员刘淑莹研究员

解释

(1)科学研究机关中的高级研究人员。

(2) 被基金会授予金钱从事研究工作的人。

级别

相当于教授

其职称在副研究员之上。

副研究员相当于副教授

在中科院都用研究员的职称而不用教授。

研究员 按职位顺序排列

 

1所长、President and CRO

2研究主任、主编(Research Counselor, Editor in Chief of HJTIP)

3副所长(Vice President)

4高级研究员(Senior Fellow)

5研究员(Fellow)

6教职研究员(Faculty Fellow)

7顾问研究员(Consulting Fellow)

8客座研究员(Visiting Fellow)

9访问学者(Visiting Scholar)

10通商产业政策史编纂委员(Author and Committee Members, HJTIP)

研究员 地区制度

 

美国

研究员制度,Research Associate 应译为“研究人员”或“研究工作者”,也可一般译成“研究员”,是有

(图)曾辉— 
中国人民银行研究生部助理研究员
曾辉— 中国人民银行研究生部助理研究员

一定层次但却并无阶层上下含义的名词,在美国研究机构中很通用,因之并非“助理研究员”。

香港
Student Assistant/Technical Assistant (学生研究助理) 月薪6400-7490港币
Research Assistant/Associate (研究助理/副研究员) 月薪8340-13350港币
Senior Research Assistant/Associate (高级研究助理/副研究员) 月薪15245-19290港币
Research Fellow (研究员) 月薪21445-30520港币
Senior Research Fellow (高级研究员) 月薪36625-46360港币
这五个大的薪级总称为Research Support Staff (协助研究人员)。

其他国家和地区

Research Associate 研究员 (欧、美、澳、新加坡;普遍)
Research Fellow 研究员 (英联邦国家)
Senior Research Fellow 高等研究员 (中国、美国、新加坡)
Senior Fellow 高级研究员 (美国)
Distinguished Honorary Professor 杰出名誉教授 (印度,印度理工大学,India Institute of Technology)
Honorary Professor 名誉教授 (欧、美、澳、新加坡;普遍)
Research Fellow / Project Fellow 研究员/项目研究员 (欧、美、澳、新加坡;普遍)
Senior Research / Senior Project Fellow 高级研究/项目员 (欧、美、澳、新加坡;普遍)

研究员 其他教学人员

 

Academic Staff

(图)著名讲师 易中天著名讲师 易中天


Academic Staff (in alphabetical order) 教学人员


Assistant Lecturer 助理讲师
Assistant Professor 助理教授
Assistant Professor II 二级助理教授
Associate Lecturer 副讲师
Associate Professor 副教授
Chair Professor 讲座教授
Demonstrator 助教
General Education Instructor 通识教育导师
Head 系主任
Associate Head 副系主任
Instructor 导师
Language Instructor 语文导师
Lecturer 讲师
Part-time Fieldwork Supervisor 兼职实习导师
Principal Lecturer 首席讲师
Professor 教授
Senior Instructor 高级导师
Senior Language Instructor 高级语文导师
Senior Lecturer 高级讲师
Teaching Assistant 教学助理

研究员 其他研究人员

 

Research Staff
Principal Research / Project Fellow 首席研究/项目员
Professorial Research / Project Fellow 资深研究/项目员
Research / Project Assistant 研究/项目助理
Research / Project Associate 副研究/项目员
Research / Project Clerk 研究/项目文员
Research / Project Fellow 研究/项目员
Research / Project Technician 研究/项目技术员
Research Administrative Assistant / Project Administrative Assistant 研究行政助理/项目行政助理
Research Technical Assistant / Project Technical Assistant 研究技术助理/项目技术助理
Senior Research / Project Fellow 高级研究/项目员

研究员 荣誉称谓

 

Honorary, Adjunct and Visiting Appointment
Distinguished Honorary Professor 杰出名誉教授

(图)Cerf博士
清华大学名誉教授
Cerf博士清华大学名誉教授


Honorary Professor 名誉教授
Honorary Fellow 名誉学人
Honorary Lecturer 名誉讲师
Honorary Clinical Associate 名誉临床导师
Adjunct Professor 兼任教授
Adjunct Associate Professor 兼任副教授
Adjunct Assistant Professor 兼任助理教授
Adjunct Clinical Associate 兼任临床导师
Visiting Professor 客座教授
Visiting Associate Professor 客座副教授
Visiting Assistant Professor 客座助理教授
Visiting Fellow 访问学人
Visiting Lecturer 访问讲师
Visiting Lecturer (Part-time) 兼职讲师
Visiting Clinical Associate 客座临床导师

研究员 参考资料

 
[1] 百度 http://baike.baidu.com/view/478361.htm

附图

上传图片 

互动百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。如需转载,请注明来源于www.hudong.com

其他内容来源:
百度
被引用: 本词条已被如下媒体引用 我来补充
开放分类: 我来补充
医学术语
职称称谓

讨论区

更多>>

编辑者

共5人协作

相关词条

计算机
中国青年科技创新奖
中国科学院上海微系统与信息技术研究所
江西先锋软件职业技术学院
李薰
中国科学院心理研究所
陈建生
潍坊学院
汇添富基金管理有限公司
台湾生物化学研究所
更多

所属任务

英译

Copyright © 2005-2009 hudong.com Ltd. All Rights Reserved. 互动在线 版权所有