珠穆朗玛峰

珠穆朗玛峰_7分词条
摘要:

珠穆朗玛峰(Jo-mo glang-ma),简称珠峰,又意译作圣母峰,位于中华人民共和国和尼泊尔交界的喜马拉雅山脉之上,终年积雪。是亚洲和世界第一高峰。 西方普遍称这山峰作额菲尔士峰或艾佛勒斯峰(Mount Everest),坐标:27°59′17″ N ;86°55′31″ E 。

编辑摘要
目录 [隐藏]

珠穆朗玛峰 简介

 
(图)珠穆朗玛峰珠穆朗玛峰

珠穆朗玛峰(Jo-mo glang-ma),简称珠峰,又意译作圣母峰,位于中华人民共和国尼泊尔交界的喜马拉雅山脉之上,终年积雪。是亚洲和世界第一高峰

藏语珠穆朗玛(藏文转写:Jo-mo glang-ma)就是“大地之母”的意思,称作珠穆朗玛峰。西方人士多称此山峰作额菲尔士峰或埃佛勒斯峰(Mount Everest)。

珠峰不仅巍峨宏大,而且气势磅礴。在它周围20公里的范围内,群峰林立,山 峦叠障。仅海拔7000米以上的高峰就有40多座,形成了群峰来朝,峰头汹涌的波澜壮阔的场面。 珠穆朗玛峰最近的一次测量在2005年,是由中国国家测绘局测定的。

坐标:27°59′17″ N ;86°55′31″ E 。

首次登顶时间:1953年5月29日 艾德蒙·希拉里与丹增·诺盖。

珠穆朗玛峰 地理

 
(图)珠穆朗玛峰珠穆朗玛峰地理位置

珠穆朗玛峰喜玛拉雅山脉的主峰,海拔8844.43米,是地球上第一高峰,珠穆朗玛在藏族神话中被认为是五位仙女中的第三女神。她是万山之尊、地球之巅,又被称为地球的第三极。位于东经 86.9°,北纬27.9°。地处中尼边界东段,北坡在中华人民共和国 西藏自治区的定曰县境内,南坡在尼泊尔王国境内。

珠穆朗玛峰山体呈巨型金字塔状,威武雄壮昂首天外,地形极端险峻,环境异常复杂。雪线高度:北坡为5800―6200米,南坡为5500―6100米。东北山脊、东南山脊和西山山脊中间夹着三大陡壁(北壁、东壁和西南壁),在这些山脊和峭壁之间又分布着548条大陆型冰川,总面积达1457.07平方公里,平均厚度达7260米。冰川的补给主要靠印度洋季风带两大降水带积雪变质形成。冰川上有千姿百态、瑰丽罕见的冰塔林,又有高达数十米的冰陡崖和步步陷井的明暗冰裂隙,还有险象环生的冰崩雪崩区。

珠峰不仅巍峨宏大,而且气势磅礴。在它周围20公里的范围内,群峰林立,山峦叠障。仅海拔7000米以上的高峰就有40多座,较著名的有南面3公里处的“洛子峰”(海拔8463米,世界第四高峰)和海拔7589米的卓穷峰,东南面是马卡鲁峰(海拔8463米,世界第五高峰),北面3公里是海拔7543米的章子峰,西面是努子峰(7855米)和普莫里峰(7145米)。在这些巨峰的外围,还有一些世界一流的高峰遥遥相望:东南方向有世界第三高峰干城嘉峰(海拔8585米,尼泊尔锡金的界峰);西面有海拔7998米的格重康峰、8201米的卓奥友峰和 8012米的希夏邦马峰。形成了群峰来朝,峰头汹涌的波澜壮阔的场面。

珠穆朗玛峰 形成

 

珠峰所在的喜马拉雅山地区原是一片海洋,在漫长的地质年代,从陆地上冲刷来大量的碎石和泥沙,堆积在喜马拉雅山地区,形成了这里厚达3万米以上的海相沉积岩层。以后,由于强烈的造山运动,使喜马拉雅山地区受挤压而猛烈抬升,据测算,平均每一万年大约升高20~30米,直至如今,喜马拉雅山区仍处在不断上升之中。

珠穆朗玛峰 气候

 

珠峰地区及其附近高峰的气候复杂多变,即使在一天之内,也往往变化莫测, 更不用说在一年四季之内的翻云覆雨。大体来说,每年6月初至9月中旬为雨季, 强烈的东南季风造成暴雨频繁,云雾弥漫,冰雪肆虐无常的恶劣气候。11月中旬、翌年2月中旬,因受强劲的西北寒流控制,气温可达-60℃,平均气温在-40℃至-50℃之间。最大风速可达90/米。每年3月初至5月末,这里是风季过度至雨季的 春季,而9月初至10月末是雨季过度至风季的秋季。在此期间,有可能出现较好的天气,是登山的最佳季节。

珠穆朗玛峰 交通

 

从中华人民共和国境内进山的路线是:从拉萨乘车沿中尼公路经江孜、日喀则至协格尔, 总计670公里,行程两天,然后再经帕卓区沿简易公路南下,行车110公里后就到珠峰北麓,海拔5145米的绒布冰川末端——绒布寺。

珠峰远在中尼公路南大约100公里,的过境线上。从日喀则、拉孜找便车到新定日不是很困难,但是余下到大本营的100公里,能搭上便车的机会相当低,所以建议从拉萨包车前往。

珠穆朗玛峰 名称由来

 
(图)珠穆朗玛峰珠穆朗玛峰

藏语珠穆朗玛(藏文转写:Jo-mo glang-ma)就是“大地之母”的意思,称作珠穆朗玛峰。藏语“珠穆”(Jo-mo)是女神之意,“朗玛”(;glang-ma)应该理解成母象(在藏语里,“朗玛”有两种意思:高山柳和母象)。神话说珠穆朗玛峰是长寿五天女(tshe-ring mched lnga)所居住的宫室。

西方人士多称此山峰作额菲尔士峰或埃佛勒斯峰(Mount Everest),是纪念英国占领尼泊尔之时,负责测量喜马拉雅山脉的英属印度测量局局长乔治·额菲尔士(George Everest)。

尼泊尔语名是萨迦玛塔(सगरमाथा;Sagarmatha),意思是“天空之女神”。这名字是尼泊尔政府二十世纪六十年代起名的。由于此前,尼泊尔人民没有给这山峰起名,而政府由于政治原因没有选择用音译名称。

1258年出土的《莲花遗教》以“拉齐”称之,噶举派僧人桑吉坚赞《米拉日巴道歌集》称珠穆朗玛峰所在地为“顶多雪”。1717年,清朝测量人员在珠穆朗玛峰地区测绘《皇舆全览图》,以“朱姆朗马阿林”命名,“阿林”是满语,意思是“山”。1952年中国政府更名为珠穆朗玛峰。

1956年,中国中央人民政府内务部、出版总署通报“额菲尔士峰”应正名为“珠穆朗玛峰”。

2002年,《人民日报》发表了一篇文章,认为西方世界使用的英文名称"Mount Everest",应正名为其藏语名字"珠穆朗玛峰"。 该报认为,西方使用英语名称"额菲尔士峰"前280年前中国的地图上标志已以“珠穆朗玛”命名。[2]

台湾传统上一直以“圣母峰”称呼此山,并在教科书中采用此意译;近年来开始有人接受中国大陆“珠穆朗玛峰”的名称,但仍不普遍。

珠穆朗玛峰 高度之争

 
(图)珠穆朗玛峰珠穆朗玛峰

1975年7月23日,中国政府授权新华社向全球宣布:中国测绘工作者精确测得世界最高峰――珠穆朗玛峰的海拔高度为8848.13米。这一数据得到了全世界的认可,从此在权威的地图等出版物中,珠峰高度为海拔8848或8848.1米。

1852年印度测量局用大地测量的方法测出珠穆朗玛峰高度为8840米;1954年,印度地理学家以珠峰南侧不同位置为基准测量,得出海拔8848米的结果。至今,尼泊尔称珠穆朗玛峰为萨迦玛塔峰,高度为海拔8848米。

1999年,美国全国地理学会运用当时全球卫星定位系统测量,博尔德科罗拉多大学在对测量数据进行分析后,计算出珠峰的海拔高度为8850米。

2005年10月9日,根据《中华人民共和国测绘法》,珠峰高程新数据经国务院批准并授权,由国家测绘局公布。正式宣布2005珠峰高程测量获得的新数据为:珠穆朗玛峰峰顶岩石面海拔高程8844.43米。参数:珠穆朗玛峰峰顶岩石面高程测量精度±0.21米;峰顶冰雪深度3.50米。原1975年公布的珠峰高程数据停止使用。

珠穆朗玛峰 文化影响

 

珠穆朗玛峰高大巍峨的形象一直在当地甚至全世界的范围内产生着影响。第四版人民币十元的背面就是珠穆朗玛峰。为了纪念艾德蒙·希拉蕊,新西兰知名的探险家与珠穆朗玛峰首次登顶者,艾德蒙·希拉蕊的肖像被置于新西兰五元钞券的正面,以鼓励国人冒险犯难之精神。

珠穆朗玛峰 资源

 
(图)珠穆朗玛峰珠穆朗玛峰

珠穆朗玛峰山顶终年冰雪覆盖,冰川面积达1万平方公里,雪线(4,500―6,000米)南低北高。南坡降水丰富,1,000米以下为热带季雨林,1,000―2,000米为亚热带常绿林,2,000 米以上为温带森林,4,500米以上为高山草甸。北坡主要为高山草甸,4,100米以下河谷有森林及灌木。山间有孔雀长臂猿藏熊雪豹藏羚等珍禽奇兽及多种矿藏。

珠穆朗玛峰 攀登历史

 

攀爬喜马拉雅山珠穆朗玛峰必须遵守“两点钟规则”,即攻顶一定要在下午2点前完成,不然就必须回头。美国登山好手费雪(Scott Fischer),在第五次攀爬珠穆朗玛峰中丧生,即是过晚登顶,下山时遇大风雪丧命。

1921年——第一支英国登山队在查尔斯·霍华德·伯里中校的率领下开始攀登珠穆朗玛峰,到达海拔7000米处。

1922年——第二支英国登山队是用供氧装置到达海拔8320米处。

1924年——第三支英国登山队攀登珠穆朗玛峰时,乔治·马洛里和安德鲁·欧文在使用供氧装置登顶过程中失踪。马洛里的遗体于1999年在海拔8150米处被发现,而他随身携带的照相机失踪,故无法确定他和欧文是否是登顶成功的世界第一人。

1953年5月29日——34岁来自新西兰的登山家艾德蒙·希拉里作为英国登山队队员与39岁的尼泊尔向导丹增·诺盖 (Tenzing Norgay) 一起沿东南山脊路线登上珠穆朗玛峰,是纪录上第一个登顶成功的登山队伍。

1956年——以阿伯特·艾格勒为首的瑞士登山队在人类历史上第二次登上珠穆朗玛峰。(有准确记录以来)

1960年5月25日——中国人首次登上珠穆朗玛峰。他们是王富洲、贡布、屈银华。此次攀登,也是首次从北坡攀登成功。

1963年——以诺曼·迪伦弗斯为首的美国探险队首次从西坡登顶成功。

1975年——日本人田部井淳子成为世界上首位从南坡登上珠穆朗玛峰的女性。

1976年,中国登山队第二次攀登珠峰,9名队员登顶。其中藏族队员潘多成为世界上第一位从北坡登顶成功的女性。

1978年——奥地利人彼得·哈贝尔和意大利人赖因霍尔德·梅斯纳首次未带氧气瓶登顶成功。

1980年——波兰登山家克日什托夫·维里克斯基第一次在冬天攀登珠穆朗玛峰成功。

1988年——中国、日本、尼泊尔三国联合登山队首次从南北两侧双跨珠穆朗玛峰成功。

1996年——包括著名登山家罗布·哈尔和史考特‧费雪在内的15名登山者在登顶过程中牺牲,是历史上攀登珠穆朗玛峰牺牲人数最多的一年。美国“户外”杂志记者强·克拉考幸运逃过一劫后,将亲身经历写成《巅峰》(Into Thin Air)一书。台湾的高铭和死里逃生,写下《九死一生》一书。

1998年——美国人汤姆·惠特克成为世界上第一个攀登珠穆朗玛峰成功登顶的残疾人。

2000年——尼泊尔著名登山家巴布·奇里从大本营出发由北坡攀登,耗时16小时56分登顶成功,创造了登顶的最快纪录。

2001年——美国人维亨迈尔成为世界上首个登上珠穆朗玛峰的盲人。

2003年——纪念人类首次成功攀登珠穆朗玛峰五十周年。

2005年——中国第四次珠峰地区综合科考高度测量登山队成功攀登珠峰并测量珠峰高度数据。

2007年——尼泊尔观光部指出,美国19岁少女“珊曼莎‧拉森”是最年轻的成功登顶外国女性。

2008年5月8日——奥运圣火珠峰登山队的队员抵达珠穆朗玛峰峰顶,并燃点起祥云火炬,进行约二百米的火炬传送。

2009年——台湾人江秀真成为首位从南、北两侧均成功攀登珠穆朗玛峰的女性。

珠穆朗玛峰 测量历史

 

林超先生的研究证明,闪闪年入藏勘测的楚儿沁藏布兰木占巴和胜住,是世界最高峰——珠穆朗玛峰的发现者。由于他们的工作,1719年的铜版《皇舆全览图》最早在地图上正确地标志了珠穆朗玛峰的位置和满文名称,1721年的木版图上又出现了其汉文译名,这是地理发现史与测绘史上的重大事件。而英属印度测量局1852年测量珠峰高度、1855年以该局前任局长、英国人George Everest之名命名此峰为Mt.Everest,则是远在我国测绘珠峰135至138年之后的事情了。

——《清代对西动地理的考察与记载》 孙冬虎·中国测绘科学研究院研究员

 

康熙时期

公元1709年~1711年,康熙命令当时的驻藏大臣测制西藏地图,可惜未留存下来,图上是否有珠穆朗玛峰很难推测。公元1714年~1715年,清政府从北京派出曾在钦天监学过数学的理藩院主事胜住、喇嘛楚尔沁藏布和兰本占巴,专程进入西藏地方测绘地图。他们在当时交通极为困难的条件下,直接深入到珠穆朗玛峰下,采用经纬图法和梯形投影法,对它的位置和高度进行过初步的测量。在康熙五十六年,即1717年间完成的《皇舆全览图》上,便明确地标上了珠穆朗玛峰的位置,并定名为‘朱母郎马阿林’。这份地图1719年制成满文铜版,1721年制成汉文木版,1733年又在欧洲制成法文地图。在这些地图上,珠穆朗玛峰以满、汉、法等不同文字出现确定了它的名称。

——《九死一生攀高峰》 李致新·中国登山协会常务副主席

 

外国测量队

1852年,以英国人华夫为首的测量队用大地测量的方法,在印度平原上测定为8840米,首次确定珠峰为世界最高峰,20世纪初期,国外曾采用气压测定的8882米作为珠峰高程,我国也采用过。1949年美国人里昂那多·克拉克根据传统方法测得阿尼玛卿山比珠峰高出193米,认为珠峰不是世界最高峰,后经验证推翻。1954年,印度测量局在1852年测量基础上,重新测定珠峰为8847.6米。1987年3月,美国和意大利等国的报刊新闻,报道了一个惊人的消息:美国天文学家乔治·沃尔斯坦教授从卫星传递的信息测出我国的乔戈里峰高为8859米,比珠峰还要高出11米。但同年,在意大利人阿迪托·德希奥领导下,采用全球定位系统GPS分别求得珠峰正高8872米,乔戈里峰正高8616米,再次确定珠峰为世界第一高峰。德希奥本人这次测量也称为本世纪精度最差的测量。1992年5月和10月间,美国、意大利分别采用GPS技术和光电测距仪技术,重新测定珠峰高程,德希奥提供的数据为8846.10米,比我国提供的数据少2.03米。

 

1975年精确测定

1975年我国对世界最高峰——珠穆朗玛峰(简称珠峰)的高程进行了精确测定。这年的5月27日,我国首次将测量觇标立于珠峰之颠。从珠峰附近选择了9个测站点,它们分布在以珠峰为中心的69o的扇形区域内,至珠峰的距离为8.5~21.2公里,高程为5600~6240米。这9个点的坐标和高程分别利用三角测量、导线测量、水准测量和三角高程测量方法求得。在9个测站上对珠峰觇标观测水平角和垂直角,根据水平角确定珠峰的水平位置和各测站至珠峰的水平距离。根据三角高程测量原理,由这些垂直角和水平距离确定各测站同珠峰之间的高差,进而推得从我国黄海平均海面起算的珠峰高程为 8848.13米。这是迄今最精确的结果。

珠穆朗玛峰 登山运动

 
珠穆朗玛峰珠穆朗玛峰
 

第一个成功登上珠穆朗玛峰的人

1953年5月29日上午11时30分,新西兰登山家埃德蒙・希拉里 (Edmund Hillary)和尼泊尔 夏尔巴人丹增・诺尔盖 (Tenzing Norgay) ,克服千难万险,从珠穆朗玛南坡携手登上顶峰,完成了人类登上地球之巅的梦想。

 

中国队员登山史——11次征服珠峰

1960年,王富洲贡布屈银华胜利登上珠峰。他们谱写了中国人第一次征服“地球之巅”珠穆朗玛峰的历史诗篇。

1975年,中国第二支庞大的登山队进驻珠峰脚下。经过艰苦的攀登,付出了多人遇难或冻伤致残等代价,最后9名勇士再临巅峰,藏族女性潘多成为第一个从北侧登顶的女性。

1988年春季,由中国发起,中国、日本和尼泊尔三个国家的登山家联手挑战珠峰。在这次充满人类智慧和奇想的壮举中,联合登山队从南北两侧会师顶峰、双向跨越珠峰成功,中国的3名队员成功跨越珠峰,1人登顶,次仁多吉创造了在顶峰无氧停留99分钟的世界纪录。

1990年,中国、前苏联和美国的登山者以和平的名义会聚在珠峰脚下。他们以登山这种独特的方式,向全世界展示爱好和平的美好愿望。在这次活动中,中国的7名藏族队员相继站到了珠峰顶尖上。

1993年,海峡两岸的登山运动员首次携手挑战珠峰并获得成功,他们将中华民族坚韧不拔、团结奋进的精神镌刻在了世界屋脊之巅。

1996年,中国和斯洛伐克开展联合攀登活动,尽管中国的几名专业队员因生病等原因未能登顶,但大学生次洛却创造奇迹,成为中国第一个登上珠峰的在校学生。次年,中国和友邻国家巴基斯坦的登山界联合登山,3名藏族队员登顶,大齐米、开村成为两次登过珠峰之人。

1999年,为了从地球的最高点上采集第六届全国少数民族传统体育运动会的圣火火种,西藏自治区组织了一支实力强大的登山探险队攀登珠峰。结果包括两名女性在内的10名藏族队员同时胜利登顶,从珠峰顶上成功采集火种。桂桑成为两次从北坡登上珠峰的女性,仁那、吉吉成为中国第一对同时登上珠峰的夫妻。

 

登山路线

(图)珠穆朗玛峰珠穆朗玛峰登山路线图

到1998年底,全世界有1054人享有登临世界巅峰的殊誉。他们通过自己的努力,发现和开创了11条登山路线,这些路线是: 东南山脊路线:1952年由瑞士登山队发现,可惜功亏一篑,第2年才由英国队沿此线登顶成功。

东北山脊路线:1960年由中国队开创并成功地登顶。

西北脊转北壁路线:1963年由美国队开创并取得了成功。

西南壁路线:1975年由英国博宁队首创并登上顶峰。

西北脊路线:1979年由前南斯拉夫队发现并由此登上顶极。

北壁直上路线:1980年由日本队首创并登上顶峰。

南面柱状山脊路线:1980年波兰队开辟并登上顶峰。

东北山脊转北壁路线:1980年意大利人梅斯纳尔独身一人首创并取得成功。

西南壁转西北脊路线:1982年由前苏联队开创,并沿此线登上顶峰。

东壁转东南山脊路线:1983年由美国 旧金山湾区队首创并取得成功。

东壁路线:1988年由美国新西兰国际探险开创并由此登顶。

同年,中、曰、尼三国联合登山队还创下从南、北两坡双跨并会师顶峰的壮举。人类攀登珠峰的英雄奇迹正不断涌现。

 

北京奥运圣火登上珠峰

(图)珠穆朗玛峰珠穆朗玛峰奥运圣火传递队员合影

北京时间2008年5月8日今天上午9时17分,北京奥运火炬接力珠峰传递中国登山队顺利登顶珠峰,藏族女队员次仁旺姆在峰顶高擎熊熊燃烧的奥运火炬,“祥云”火炬在世界最高峰熊熊燃烧。   

这是奥运圣火第一次登顶珠穆朗玛峰,奥运永恒不熄的火焰达到一个前所未有的高度,这无疑是奥运历史上最伟大的壮举之一,北京奥运火炬接力珠峰传递圆满成功。   

珠峰火炬冲顶,火炬手、突击队员和支援组的名单:   

火炬手:吉吉(第一棒)、王勇峰(第二棒)、尼玛次仁(第三棒)、黄春贵(第四棒)、次仁旺姆(第五棒)   

珠穆朗玛峰 媒体评价

 

2006年10月23日,中国最美的地方排行榜在京发布。此次活动由《中国国家地理》主办,全国34家媒体协办的“中国最美的地方”评选活动,历时8个月,共评出“专家学会组”、“媒体大从组”与“网络 手机人气组”三类奖项。“媒体组”与“人气组”分别以媒体投票及网友、手机用户投票的方式各产生12个获奖地方。而由中国国家地理杂志社浓墨重彩推出的“专家学会组”奖项则别具一格,分成了山、湖泊、森林、草原、沙漠、雅丹地貌、海岛、海岸、瀑布、冰川、峡谷、城区、乡村古镇、旅游洞穴、沼泽湿地等15个类型。其中,珠穆朗玛峰被评为中国最美名山之一。

珠穆朗玛峰 降低原因

 
(图)珠穆朗玛峰珠穆朗玛峰

根据中国科学院院士陈俊勇等科研人员观测,珠峰顶部自1966年以来一直在降低,这些观测结果,可揭示过去几十年来珠峰顶部的降低原因。从1966年到1999年,珠峰顶部从8849.75米降低到8848.45米,总降低值为1.3米;如果按年降低值算,1966年至1975年间,珠峰顶部的降低比较快,接近每年0.1米,1975年至1992年间,降低过程减弱,只有0.01米;而1992年至1998年间,降低过程又快速增大,接近0.1米;1998年到1999年,达到了0.13米。

珠峰顶部在短期内降低如此剧烈,肯定不是地壳运动的结果,只能从冰川对气候的响应去解释。实际上,从1992年开始的珠峰顶部急剧降低时期正好对应于气候急剧变暖时期。

在海拔8848米处,不存在冰川退缩导致的冰面下降,但冰川成冰作用过程的改变,则可以导致冰面的降低。现有的珠峰顶部最大雪深数据是2.5米,这是由意大利登山队用测杆法观测获得。由于用这种办法不能测得雪的真正厚度,更不要说冰的厚度,所以可以肯定地讲,珠峰顶部雪冰厚度远大于2.5米,可能在十多米到几十米之间。

全球变暖以前,这一高度的冰川作用过程是在雪的自重力作用下的密实化作用过程,在这种过程下由雪变成冰是十分缓慢的。全球变暖以后,由于气温上升,加速了由雪到冰转化过程,冰川的密实化过程加快,从而导致冰面的急剧降低。

附图

上传图片  更多

互动百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。如需转载,请注明来源于www.hudong.com

其他内容来源:
新华网,地球之巅——珠穆朗玛峰,
美景假期,魅力无限-世界第一高峰珠穆朗玛峰,
吾爱旅游网,奥运圣火珠峰成功点燃 世界屋脊光照神州, 2008/5/8
ok旅行网,珠穆朗玛峰简介 ,
文化资源,中国最美的、令人震撼的十大名山之三——珠穆朗玛峰,2008-10-15
被引用: 本词条已被如下媒体引用 我来补充
开放分类: 我来补充
中国山峰
各国山峰
地形地貌
地理
山峰

讨论区

更多>>

参考网页······

参考51766的“珠穆朗玛峰”详情
位于西藏定日县正南方,喜马拉雅中段的中尼边境处。珠穆朗玛,藏语意为“圣母”,它是世界最高大的山系喜马拉雅山的主峰,海拔8,848.13米,为世界第一高峰。这是中国登山运动员于1975年登上该峰后测定的......

编辑者

共41人协作

相关词条

喜马拉雅山
山脉
阿尔卑斯山
名山
梅里雪山
名胜
轿子雪山
名胜
乔戈里峰
世界第二高峰
干城章嘉峰
世界第三高峰
洛子峰
世界第四高峰
马卡鲁峰
世界第五高峰
埃德蒙·希拉里
人物
更多

所属任务

英译

Copyright © 2005-2009 hudong.com Ltd. All Rights Reserved. 互动在线 版权所有