王澍
所属分类：
书法家
书法设备
王澍
人物简介 - 1928年生，哈尔滨人。1943年肄业于哈尔滨基督教青年会（俄国学校）。1945至1948年先后任苏联电影输出输入公司长春办事处翻译、东北电影制片文工团员、放映队队长等职。1949至1962年分别任东北电影制片厂翻译兼副组长、北京电影学院表演专修班苏联教师的授课翻译等职。1963年调北京电影制片厂演员剧团任演员。曾扮演过《内蒙春光》中的大喇嘛、《停战以后》中的朱伯涛、《小兵张嘎》中的王翻译官、《兵临城下》中的牛师长以及童话故事片《下次开船港游记》中的白瓷人和《奔向银幕的马》中的黄默等。并曾翻译苏联影片《伟大的挫折》（合译）、《夏伯阳》、《红领巾》、《小船长》、《小海军》、《卓娅》（合译）、《驯虎女郎》、捷克斯洛伐克影片《姐妹》、匈牙利故事片《火》、保加利亚影片《丹卡》、民主德国影片《冷酷的心》等30余部。还有其它译作发表在国内有关刊物上。(详细资料)
|
作为演员，曾经拍摄过的电影: - 九九艳阳天 (1999)
- 北京小妞 (1991)
- 苦乐三兄弟 (1991)
- 高朋满座 (1991) .... 薛雅高
- 荧屏奇遇 (1991) .... 舞台监督
- 小铃铛-续集 (1986)
- 奔向银幕的马 (1985) .... 黄默
- “下次开船”港游记 (1984) .... 白瓷人
- 马加和凌飞 (1982)
- 四个小伙伴 (1981) .... 陈辉父亲
- 兵临城下 (1964) .... 牛师长
- 小兵张嘎 (1963) .... 胖翻译
- 停战以后 (1962) .... 朱伯涛
- 保卫胜利果实 (1950) .... 匪师长
- 内蒙人民的胜利 (1950) .... 大喇嘛
参与制作过的电影: - 不可分离的朋友 .... 翻译
- 姊妹俩 .... 翻译
|
提问 添加摘要
互动百科的词条（含所附图片）系由网友上传，如果涉嫌侵权，请与客服联系，我们将按照法律之相关规定及时进行处理。如需转载，请注明来源于www.hudong.com。
)
