潮州歌册

潮州歌册_6分词条

潮州歌册潮州歌册
潮州歌册是潮汕地区民间说唱文学的一种,由唐代以来的潮州弹词演变而成。歌文都用潮汕方言编写,有曲有白。一般曲文多为七字句,四句为一组,押韵以组为单位。流行于潮州方言区。潮州歌册的内容多为历史故事及民间传说,也有一些反映地方题材。以改编的为多,创作相对较少。比较流行的有《苏六娘》、《英台仔》、《张古董》、《吴忠恕》、《过番歌》、《隋唐演义》、《包公出世》及《正德君游江南》等。

目录 [隐藏]

潮州歌册 简介

       

潮州歌册中老年妇女演唱
流行于潮汕民间、南洋群岛潮人社会的潮州歌册,历史悠久,深受城乡群众的欢迎。  

潮州歌册的歌文多为七字句,四句为一节,每节用一韵。偶尔也有三字、四字、五字等句式。内容有历史故事、才子佳人故事、公案故事、地方民间故事等。诵唱者主要是中下层文化的潮籍妇女,中老年妇女居多。  

潮州歌册的演唱非常简单,不需任何乐器伴奏,调子也比较平直,一般不必经过专门训练就能掌握。演唱潮州歌册并不是一种表演,,而是一种自娱活动。这种形式非常适合潮州地区文化不高、以做手工度日的妇女群众,她们可以边做手工边听歌唱。旧的歌册多宣扬孔孟之道,妇女们通过歌册,颇受封建礼教的熏陶。对“妇道”特别注重,形成潮汕很有特色的一种社区文化现象

潮州歌册 历史渊源

       

潮州歌册潮州歌册表演
潮州歌册的传统本子,多为清朝末年至民国时期潮州李万利、吴瑞文堂、吴生记等商号木板印刷,有《双鹦鹉》、《秦雪梅》、《玉麒麟》、《刘龙图》等,约三百余部。这些本子居多一直诵唱至今,深为潮汕人所喜爱。传统本子不少被古今潮剧班改为潮剧剧本,搬上舞台,如《刘备招亲》、《刘龙图》、《五凤朝阳》 、《刘明珠》、《锦鸳鸯》……民国时期谢吟等编剧先生,其剧本多从潮州歌册改编而来,备受广大观众的欢迎。

民国时期,汕头市马合利等商号开始用铅字印刷二些由律民主革命的歌册,诸如《新中华》、《许友若》等。抗日战争时期则有《保卫大潮汕》、《南澳光复记》等,这些进步歌册进人寻常百姓家之后,起到唤醒民众,抗日救国的作用。 《吴忠恕》写吴忠恕于清咸丰四年(1854年)在潮州彩塘起义反清的故事,唱文流露出对最终被清廷镇压的吴忠恕有一定的同情,具有进步意义。《新中华革命军缘起》也是创作作品,写辛亥武昌起义的故事。但歌册的艺术加工还嫌不够,缺乏故事结构。作者突出了孙中山、黎元洪等人物形象,在宣传辛亥革命方面有积极作用。从第一次国内革命战争时期开始,随着广东革命形势的发展,不少革命者利用潮州歌册这种歌颂澎湃的革命斗争精神,鼓舞人民群众对敌斗争。抗日战争时期出现《南澳光复记》、《保卫大潮汕》等,激励人们抗击日本帝国主义的侵略。革命斗争题材使潮州歌册成为现实斗争的武器

五十年代至六十年代初,潮汕各地的文化人,如陈觅、李昌松、李作辉、萧菲等。纷纷挥毫创作新潮州歌册,汕头市及各县报刊不时刊登这一说唱文学,使城乡妇女更有兴趣说唱。其时广东人民出版社出版了 《白毛女》 、 《红灯记》 、《红珊瑚》等二十多部,都是潮汕作者所写的。这些新潮州歌册与传统潮州歌册一样,具有故事曲折新奇,语言通俗生动、音韵和谐顺口、诵唱起来吸引听众等特点。汕头市曲艺团等文艺团体曾以弦乐伴奏—在舞台式申台演播登上大雅之堂,效果甚佳,观众喜闻乐见。  

时至今日,一些文化部门以至城乡百姓家中,仍收藏有新旧潮州歌册不少,一些潮剧编剧先生—仍以旧歌册作为脚本,改编成大型古装潮剧和锦出戏,这些戏大多成为保留剧目。  

更令人欢欣鼓舞的是,许多海内外的专家学者,很重视潮州歌册这一地方文化艺术,或撰文发表评论,或在地方志书上编纂,或收进曲艺选集。赵景深先生主编的《古代曲艺选集》中,就收有《吴忠恕》等潮州歌册的部分章节;谭正壁、谭寻合著的《木鱼书潮州歌册歌录》一书,介绍了潮州歌册的历史、形式、特点、流传等。  

潮州歌册 地方文化

       

潮州歌册潮剧
潮州歌册是潮汕地区的地方文化艺术,只要世界有潮人在,它就不会消亡。“有海水的地方就有潮人,有潮人的地方潮汕歌册还是不会消亡。”在潮汕历史文化研究中心,一位整理、研究潮汕地方文化有多年的研究人员如是说。


潮州歌册又名府城歌、七字歌,是潮汕妇女最普遍最经常的一种曲艺文娱形式。它是潮语音韵,基本句式为七言,每四句为一韵组,内容多为戏剧故事、历史演义或民间传说改编,它与潮剧有密切关系,很多潮剧的传统戏出,多有改编为潮州歌册,易唱易听。潮人妇女常在晚上白天闲暇时,在房里或厅上,或“妇女间”(亲邻妇女常在一起闲聊、休息的房屋)唱听潮州歌册,由一人提着本子视唱,其他的人聆听。几个人一起缝补衣服做针工时,也常有一边唱听潮州歌册的。由于潮州歌册多押平韵,不必乐器伴奏,唱时只要句子唱得分明,韵脚稍为拉长,歌声琅琅,妇女们就会听得入神,随着歌文中的故事情节的展开,听众的情绪便被吸引住了。一次听唱不完时就下次继续。


清代流传下来的都是木刻版本,土纸,约三寸半宽,五寸长,刻楷书,每字约今之三、四号字大小,直行,每行印四句七言,每句约空出半字作间隔,很是整齐;如逢情节变化句式变化为五言或三三七、三三四、三三五时,版本也按规格留空而不混乱,便于视唱。潮州城的李万利、陈财利、五生记、瑞文堂等书坊,就是专门刻印潮州歌册出售的,部头多达数百,每部分若干卷,长篇的二三十卷(约数万行),中篇的十左右卷,短篇的也有两三卷或两三集(干几百行)的。妇女买了潮州歌册都很爱护,平时用布包起,唱时才拿出来。有的有钱人嫁女,也买一两部潮州歌册陪嫁的。 “五四”运动之后,才开始有铅印本,但很少,建国后至60年代初期,广东人民出版社出版了几部铅印的以革命故事为内容的新潮州歌册,流行一时,在各乡村文化室及绣花场常有唱听活动。汕头曲艺团体也曾把潮州歌册搬上舞台演唱,而在公园景点中,至今还有较老的妇女在唱听潮州歌。百姓最爱唱的如:《万花楼》、《安邦定国》、《薛仁贵征东》、《薛仁贵征西》、《薛平贵》、《杨令婆》、 《孟丽君》 、《白兔记》、《梁山伯与祝英台》 等等,也都是潮剧传统戏,而地方民间传说的潮剧《苏六娘》、《陈三五娘》也都有潮州歌册,戏中故事情节为较有年龄的妇女所熟知。有不少没读过书的妇女,就是从学唱潮州歌册而识了字的,可见潮州歌册的深入人心了。

潮州歌册 说唱文学

       

潮州歌册《陈三五娘》
曾盛行民间

潮汕地区民间文化独具特色,包括语言戏曲饮食等在内,颇具地域特色,在各种文化形态内,潮汕歌册是其中的一种。潮汕歌册是什么。它是潮汕地区民间说唱文学的一种,和北方的大鼓一样,成为我国主要的两种说唱文学形式。一般认为由唐代以来的潮汕弹词演变而成,形成于明代中叶,繁盛于晚清至民国。作为一种自娱互乐的民间文艺活动,它流行500多年,深深扎根于群众中,很受民众尤其是妇女的欢迎,基于此,它有一个“半边天文学”的别称。歌文由潮汕方言编写,有曲有白,一般曲文多为七字句,四句为一组,押韵以组为单位,流行于潮汕方言区。

数百年流传之下,潮汕歌册总数不下500种,但由于不断流失和损毁,现在保存下来的约有200部左右,能开列书目的有300多部。篇幅长短不一,以数万字一部的占多数,最长的篇幅达五六十万字。
引车卖浆者也能心领神会
潮汕歌册取材十分广泛,包括历史故事、古代小说、各种戏剧、神话传说、民间故事等,“底层人文”的艺术冲动使歌册作者将上述种种作了通俗化处理,如此,引车卖浆者也能心领神会。如《仁贵东征》、《正德皇帝游江南》、《十八寡妇征西》、《过番歌》、《陈三五娘》等等。传统的潮汕歌册本子多是清末至民国时期潮汕李万利、吴瑞文堂、吴生记等商号木板印刷的。
潮汕文化学者吴奎信教授,歌册是在潮汕资本主义经济从萌芽到发展,市民阶层不断壮大,对于文化生活迫切需求的情况下产生的,其文化价值和审美情趣主要体现在反映政治道德、风物人情、阶级矛盾上。歌册的作者大都来自市民阶层,因此使歌册能真正抒发底层人民的心声和愿望。
歌册不应成绝唱
时移世易,唱歌册的人越来越少了。如今,人们发现,在汕头的中山公园、海滨长廊等地,每天上午也有一群老人聚集在一起,听一位“老阿姆”吟唱歌册。一曲毕了,老人们感慨唏嘘:现在的人们不喜欢这项娱乐,以后歌册怕要失传了,应该有人传承,毕竟它是潮汕独特的说唱艺术。

潮州歌册 历史文化

       

潮州歌册排练
直到上世纪60年代初,潮汕各地不少文化人还热衷此道,纷纷挥毫创作新潮汕歌册,当时汕头市以及各县报刊不时刊登,使城乡妇女更有兴趣说唱。这些新歌册与传统歌册一样,具有故事曲折新奇、语言通俗生动、音韵和谐顺口的特点,吟唱起来颇能吸引听众。但惜乎新旧歌册大多殆尽于“文革”浩劫,此道从此式微。

“歌册是地域文化的一朵奇葩,也是潮汕人民一笔珍贵的文化遗产。什么时候婉转抒情、轻柔优美的歌册还能为潮汕人所吟唱,但愿它不仅仅是一种记忆,更不是一个遥远的历史名词。”说到这里,潮汕历史文化研究中心一位老者一声叹息。

“活灯看了看纱灯,头屏董卓凤仪亭,貂蝉共伊啰戏耍,吕布气到手捶胸……”久违而亲切的歌册声,曾经萦绕在潮州乡土的村头巷尾,白发老妪摇着蒲扇轻轻哼唱的情景,定格在了许多人的往昔回忆,随着时间的流逝日益黯淡,或许哪一天便沦为陌生的绝响。

歌册名为歌却不是歌,七言四句一转韵,更像连环相扣的长篇叙事诗。歌册说是唱又不是唱,没有动听的曲调,倒像是连念带哼的随性说书。歌册本来没有册,口耳相传,不立文字,只是年久日深,故事多了,篇幅长了,动辄十数卷,难记周全,刊刻成册应运而起,手执歌册、开口就唱于是寻常可见。无需丝竹乐器的伴奏,仅凭着一张口,游刃于抑扬顿挫、高低缓急,字里行间,旋律自生,尘世的喜怒哀怨,仿佛顷刻便在眼前跌宕起伏上演着。

唱歌册素来是闺中曲艺,与女人家有着不解之缘。旧时的女子深居简出,忙完家务,多半以针线度日,日常鲜有什么消遣。邻里来往,相约纺纱绣花、织麻浣衣,三五成群,一边劳作,一边唱歌册以自娱自乐。因夹杂俗话俚语,浅显易懂,即便不通文墨也能会意,乃至于日积月累更是倒背如流,描摹人物、讲述故事,娓娓道来、引人入胜,就在才子佳人、忠孝节义的变幻轮回中,既增广见闻,又通情达理。能歌善唱且情有独钟者,甚至以歌册作为嫁妆相陪,成为时人津津乐道的佳话一桩。

世易时移,歌册在无人问津中悄然式微,终究无法抵挡现代社会的多元冲击,仅剩下为数不多的老人家,偶尔百无聊赖重翻旧音,而新生的一代,早已“不知有汉,无论魏晋”了。

潮州歌册既是潮汕民间说唱文学中最流行的一种,也是潮汕地区富有地方特色的民俗活动之一。过去,在农村,各乡都有一个称为“闲间”的地方,是各乡男女的活动室。每当夜幕降临,各人收拾妥当之后,纷纷到“闲间”来,聊天讲古,而妇女们多喜欢聚集在一起唱潮州歌册。如泣如诉的唱腔、曲折生动的故事,往往使人流连忘返。

潮州歌册 主要价值

       

潮州歌册是从弹词演变而来的,弹词是中国南方说唱文学的主要品种之一。它和北方的大鼓成为中国二大说唱文学形式。潮汕的说唱文学始于唐代。唐代,佛教在潮州一带盛行,潮州开元寺的建立就是明证。随着佛教的盛行,变文也开始在潮州流传开了。所谓变文,即变佛教本文为通俗文字的意思,最初以佛经为蓝本,改编为通俗韵文。接着,本地民间艺人根据佛教教义,采用民间故事和历史故事编写成新变文。这些变文逐步成了当时流行于民间的歌词。说唱变文时,配一弹拨乐器,自弹自唱,这就成了最初的弹词。潮州弹词,通俗简朴,文字多为七言句子,平仄不拘,且用潮州方言押韵,在民间广为流传。《二十四孝》、《娘娘落山》就是流传下来的弹词作品。至明清时期,弹词在潮州非常盛行。但是,由于演唱弹词要有一定技巧,且要弹拨乐器伴奏,故不易普及。同时,弹词抄写本在传抄中又多有错漏,故不易普及。因此,一些文人根据读者口味大量地编写了这类本子。书商见销路甚佳,也大量刻印刊行。这些刻本,一般都标有“全歌”字样,如《刘明珠全歌》、《狄青平西

潮州歌册《苏六娘》

全歌》等,群众将这些刻本称为“歌册”。由此可见,潮州歌册是逐渐从弹词演变而来的。如原潮州瑞文堂出版的潮州歌册《隋唐演义》,其全名叫做《隋唐演义古调弹词》。潮州歌册是从弹词演变出来后,吸取当地的民间艺术营养,不断地丰富和发展其表现力和艺术性,成为潮州民间文学和民俗活动独特的样式。


由于歌册从弹词演变而来,因此具有弹词的一些特点。除内容相同外,在形式上还保留弹词设章回目、开端及回末有插图诗以兴吧所叙述的故事这一特点。但后期的歌册逐渐形成自己特点,如四句转韵、押平声韵等。
潮州歌册的题材,一些来源于当地民间轶闻趣事。除此之外,弹词的内容也常常为歌册创作者所改编利用。总的来说,潮州歌册的题材,大体可分为三类:一是根据地方民间故事和传说编写的,如《苏六娘》、《英台仔》、《张古董》、《吴忠恕》、《方大人》、《过番客》等;二是家喻户晓的地方乡贤故事,如《刘龙图》、《方大人》、《翁万达》等;三是根据历史演义、小说、弹词改编,如《隋唐演义》、《下南唐》、《仁贵征东》、《十八寡妇征西》、《包公出世》、《东汉刘秀》、《正德君游江南》等。潮州歌册的主题思想,以宣扬爱国主义、歌颂清官、反对封建礼教束缚为其主流。由于它是旧弹词演变而来,所以,在歌册的全歌或每个章节开头,常有一段宣扬因果报应的诗或歌文。


在过去,唱歌册的人清一色是妇女:一种是职业,一种是业余的。职业诵唱的多半是寡妇、孤苦无依的老妪,也有个别是戏班退下的女伶。她们手提一只花篮,装着几部歌册,沿门乞唱,听者点什么唱什么,分部、分段或按夜、论日收钱或米,借以糊口。业余的,就是推举识安较多、口齿清楚且乐意诵唱的妇女。整个听唱过程比较轻松随便。诵读唱人碰上不认的字,可临时请教别人,也可把上一个字拉上拖腔带过。听者可随时对歌册中的人事各抒己见,评论争论。听不清楚的情节或不明白的道理可以发问。

潮州歌册 艺术魅力

       

1、波澜起伏的故事情节。潮州歌册能吸引广大妇女群众,其重要原因之一是由于它故事情节生动曲折,波澜起伏,变幻莫测,扣人心弦。作者在同一内容、同一主题的歌册中,能编造五花八门的故事情节。即使事件雷同,也会情节迥异。例如很多歌册写宫廷斗争,大都是由于奸臣作恶,而奸臣敢于肆无忌惮地胡作妄为,往往是有女儿为帝王西宫或妃子。至于奸妃如何与其父密谋策划,为非作歹,不同歌册有其不同的故事情节:有的奸妃是妄奏欺君,诬陷忠良;有的以酒灌醉皇帝,让其说错话,然后以假乱真,借刀杀人;有的掺迷药入酒,使皇帝喝后不省人事,然后盗用玉玺,假行君诏;有的把谋害对象诱骗入宫,设置机关,再以窃密、行凶、非礼等罪名加害……

2、鲜明生动的人物形象。潮州歌册除个别介绍性的、知识性的之外,属于故事性的,大都能塑造出鲜明、丰满、生动的艺术形象。歌册继承古典小说的特点,重视把人物放在矛盾冲突的风口浪尖中,通过人物的行动、斗争,展现人物的性格。岳飞薛仁贵狄青、罗通及杨家将众英雄,都是在艰苦环境中,在国家民族遭受蛮夷威胁、侵略的危难之际,挺身而出,赴汤蹈火。不管敌人如何凶猛、残暴以至使用各种妖术魔法,他们总是英勇无畏,大义凛然,一往无前。即使是受误解,受委屈,受排斥,受谗害,仍是义无反顾,胸怀坦荡,尽忠之心不变,报国之志不移。歌册让这些英雄人防用自己的行动和斗争,来谱写他们自己的业绩。

3、井井有条的谋篇布局。歌册是通过说唱让听众感知故事的,所以必须有条理,有系统,前后照应,上下贯串。歌册结构有如下特点:

第一、注重故事的条理性。即抓住主干,伸展“枝丫”。主干也就是主线,是表现题旨的中心事件;枝丫是分支线条,即故事的铺陈。主线明,线条清,以纲带目,纲举目张。

第二、注重材料组织的严密性。材料组织严密就是指故事的发生、发展要一环扣一环,上下要关照呼应:主要人物的出现与消失,要有交代说明;次要事件不能游离于主要事件之外。较多的歌册都注意到结构的严密性。

 第三、注重故事的完整性。潮州歌册重视故事有头有尾,有始有终,前后连贯,首尾圆通。歌册一般都在开篇说明写作意图或暗示题旨,结尾则是矛盾的解决和人物的归宿

浓郁的地方风情
几十部地方题材的歌册,大都是以生动的艺术形象,对地方的某一历史事件或历史故事,如农民起义、宗族械斗、公案处理、经济纠纷、婚姻爱情等,具体、鲜明地再现出来,反映了本土的风物人情、生活习俗、人文概貌,有浓烈的乡土气息,使听歌者感到自然、亲切,在思想感情上产生共鸣。就是在很多非地方题材的歌册里,作者也立足本土,叙说异地他乡的故事,并把本地的民情风俗和名物等融入歌册。虽然不大合理,却洋溢着浓厚的乡土气息,唤起了听众的兴趣,因而也能为之所接受。

通俗生动的语言形式
潮州歌册是潮汕方言口语的诗化。用方言口语表述妇孺老幼皆能听懂;用诗的形式朗唱,节奏鲜明而又押韵顺口,悦耳动听。

潮州歌册基本上是七字句,每节四句一韵,换节时可连韵,也可换韵,以押平声韵为主。朗唱时每节末句拉长声音,略作间歇而增强节奏感。七字句是基本形式,但夹在叙事中间的一些书信、奏疏、诏令、传话、对话等,则灵活采用多种句式:三三七、三三四、三三五、四四四四、五五五五、六六六六、七四七四等为一节。部分歌册歌文中间夹有少量说白,简要说明事因,交代事项,转述过程等,使故事连贯,眉目清楚。

潮州歌册 主要曲目

       
《苏六娘》、《英台仔》、《张古董》、《吴忠恕》、《方大人》、《过番客》等;二是家喻户晓的地方乡贤故事,如《刘龙图》、《方大人》、《翁万达》等;三是根据历史演义、小说、弹词改编,如《隋唐演义》、《下南唐》、《十八寡妇征西》、《包公出世》、《东汉刘秀》、《仁贵东征》、《正德皇帝游江南》、《过番歌》、《陈三五娘》等。潮州歌册的主题思想,以宣扬爱国主义、歌颂清官、反对封建礼教束缚为其主流。由于它

潮州歌册 相关词条

       
京韵大鼓 京东大鼓 天津快板 天津时调
达斯坦 四川清音 绍兴平湖调 梅花大鼓
宁夏坐唱 青海平弦 扬州清曲 上海说唱
双簧 打搅儿 东北大鼓 小热昏

 

潮州歌册 参考资料

       

1.中国潮剧网http://www.chaoju.cn
2.潮汕网http://www.chaoshannet.com

附图

上传图片 

互动百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。如需转载,请注明来源于www.hudong.com

其他内容来源:
中国潮剧网
被引用: 潮州歌册已被如下媒体引用 我来补充
开放分类: 我来补充
中国曲艺
曲种
曲艺
潮州

讨论区

更多>>

编辑者

共5人协作

相关词条

潮剧
潮汕文化
说唱文学
相声
韩文公祠
汕头市
白字戏
潮州音乐
风吹岭石刻群
许驸马府
更多

所属任务

Copyright © 2005-2009 hudong.com Ltd. All Rights Reserved. 互动在线 版权所有