比勒菲尔德队
比勒菲尔德是德甲联赛的一支老牌球队,但球队战绩一直不稳定,常常在赛季末以乙级第二的身份重返甲级丝毫不令人吃惊,但如果赛季结束时回到乙级,也同样不会令人惊讶。比勒菲尔德赛季目标只有一个:保级。历史上比勒菲尔德第6次升入德甲,俱乐部几乎还因为财政问题无法获得德乙的参赛执照,全靠前俱乐部经理布鲁赫哈根东借西凑,勉强填平了缺口。
全名:Arminia Bielefeld
成立日期:1905年5月3日
所在城市:比勒菲尔德
队服:蓝白球衣、黑色球裤、白色球袜
主席:施维克
主教练:默尔曼
主场(容量):阿尔姆体育场(26601)
2003年03月24日,从更衣室到球场的路上有一幅比勒菲尔德队赞助商的广告。三个足球比赛的片断和一句广告语“圆的(指足球)必须进到方的(指球门)里面。”在比赛中果真圆的进了方的,但是并没有得分。因为科勒在接到艾韦顿的传球后破门,明明是一个好球但裁判却误判为科勒越位了。
这样一场紧张的,激烈的足球比赛最终以0:0结束了。这样的一个结果,双方的教练都能够接受。“这样的结果我还可以接受”赛后萨默尔在接受采访中说。并且比勒菲尔德的主教练也几乎是同样的评论“我们可以并且似乎也只能够对一分表示满意了。”
德甲冠军在座无虚席的“牧场”体育场占据了主动,但是主队比勒菲尔德在比赛中却有更更好的破门机会。主队首先对裁判的判罚表示不满,这是因为凯尔对法塔的一次犯规(第42分钟)和艾瓦尼尔森对迪压邦的一次犯规(第53分钟)都“只”被裁判出示了黄牌进行警告,并且在上半场快结束时比勒菲尔德靠一次越位进了球。接着裁判似乎认识到自己的“错误”开始偏袒主队,在第75分钟科勒的规则进球被裁判当做人情送了理,裁判判罚科勒在接艾韦顿的长传时越位在先,但回放中明显看到:在艾韦顿传球的瞬间比勒菲尔德队的两名后卫同多特蒙德的捷克外援科勒根本是在同一条线上的。
“这是一个很有争议的判罚”科勒在赛后保持了中立的观点,而比勒菲尔德的布里科曼认为“这是一个规则进球”就象梅策尔德在11月末同沃尔夫斯堡的比赛中一样,一个好球被裁判错判了。这样多特蒙德在2003年就已经五场德甲客场没有胜绩了。
对此的一个原因是,多特蒙德队在除了对沙尔克的比赛之外(2:2)的其它客场,必须能够应付和适应在象德乙比赛中的场地一样的糟糕的客场环境,“场地对我们来说就象是灾难,在柏林没有草,在斯图加特就象在耕地上跑,门兴格拉德巴赫就是烂泥塘,比勒菲尔德的场地就象牧场。”萨默尔批评说。
第二个原因:在柏林(1:2)海因里希错过了让多特蒙德领先的机会,在斯图加特(0:1)艾韦顿同样没有抓住一个必进的球,在门兴格拉德巴赫和比勒菲尔德艾韦顿又两次过错了1:0的机会。在这样的牧场上球员甚至无法从距离球门七米处射门得分。“这使我们在客场比赛中无功而反”萨默尔说。
艾瓦尼尔森和沃恩斯被评为本轮多特蒙德最佳球员。在第47分钟时艾瓦尼尔森飞奔回门前救险,在球门线上为多特蒙德将皮球铲出。这是比勒菲尔德在全场比赛的第二次极具威胁的射门,也是下半场的唯一一次。在比赛的最后15分钟里,只能看到一只球队在进攻:那就是多特蒙德,虽然多特蒙德进来一直在冠军杯同德甲两线作战,但一点看不出疲惫。“我们想赢,这对我们的士气和体能都是一个激励”萨默尔在经过了36天中的第10场比赛后说:“但是无论如何必须把皮球射进网里!”
2003年05月27日,没有任何比赛包袱的汉诺威96在客场1:0毫不留情地拿下了挣扎在保级苦海里的比勒菲尔德,当晚回到汉诺威的他们就跟球迷进行了联欢,比勒菲尔德主场失利也使得其他两场保级大战的最终结果变得毫无意义。不过比勒菲尔德的降级似乎也是最没有人同情的:勒沃库森深陷保级泥潭的时候,德国足坛从上到下都对此表示了强烈的关注。
最后一轮比赛,《图片报》甚至派出了号称历史上最强的6人报道组去纽伦堡采访。毕竟第一支降级的G14俱乐部诞生在德国的话,对本赛季无缘欧洲赛事8强的德甲来说,更是雪上加霜,有失颜面的一件事情。而民间的声音则非常同情门兴格拉德巴赫:作为一支老牌劲旅,由于20世纪70年代显赫一时的战绩,门兴在德国各地都拥有无数球迷。本轮赛前,领先比勒菲尔德3分,多比勒5个净胜球的优势并没让差1分才算真正脱险的门兴掉以轻心,该队门将施蒂尔一早就发出警告:汉诺威96如果不认真对待对比勒菲尔德的比赛的话,他将送颗炸弹给汉诺威96。
除了比勒菲尔德当地的一小群痴心的球迷外,他们在德甲球队众多的北威州很少有人为他们喝彩,甚至在比赛日,比勒菲尔德的火车站站台上站着成群结队的球迷,都是去附近的多特蒙德、盖尔森基兴为那里的德甲球队助威的。而多年来反复在甲级乙级之间降了又升,升了又降的命运,也使得比勒菲尔德的球迷对球队的降级有了一种淡然的态度:“降就降了,明年再打回来呗。”比勒菲尔德赛前最后一堂训练课,在训练场边观看训练的当地球迷丝毫不忌讳这个话题。
2003年05月27日,德甲联赛收官,韩国球员车杜里效力的比勒菲尔德俱乐部因0:1不敌汉诺威96而降级,但车杜里本人则将非常“自由”地选择新的东家,而这种自由却是其他亚洲球员无法想象的事情。
车杜里当初登陆德甲赛场是效力德甲10年之久而非常了解其中奥秘的父亲车范根一手操办的,与勒沃库森签约5年以及从勒沃库森租借到比勒菲尔德2年也是如此。比勒菲尔德降级了,车杜里的出路何在,很多人都在为车杜里捏把汗。车杜里经纪人的崔凡石先生表示,车杜里绝对不会跟着比勒菲尔德降级,车杜里有绝对的自由重新选择俱乐部。
车杜里加盟比勒菲尔德俱乐部时,因对刚刚升入甲级行列的比勒菲尔德实力不托底和担心被连带着降入乙级,在租借合同里明确地写上了“若(比勒菲尔德)降级,车杜里可自由离开;比勒菲尔德俱乐部继续留在甲级行列,俱乐部将自动继续使用车杜里一年”的内容,而且这种条款在加盟勒沃库森俱乐部的合同中也非常明确地记录在内。比勒菲尔德降级,也就失去了继续使用车杜里的权利。在比勒菲尔德和勒沃库森两家俱乐部都在为保级大战苦恼的时刻,车杜里最为苦恼的却是怎么得到更多的出场锻炼机会和下赛季应该选择哪一家俱乐部。
崔凡石先生说,由于两家俱乐部一直都在为保级大战而无暇顾及其他问题,车杜里也没有与其中任何一家俱乐部商讨过下赛季的合同问题,现在勒沃库森已经完成了保级使命,车杜里的合同问题也到了应该考虑的时候。但崔凡石也透露,车杜里是勒沃库森俱乐部租借出去的球员,现在仍然归勒沃库森俱乐部所有,是回归还是加盟其他俱乐部,一切要与勒沃库森俱乐部商讨后才能最终确定。
车杜26日赶回韩国参加韩国队的集训,备战5月31日对日本队的比赛,而车杜里在25日紧急与比勒菲尔德俱乐部的官员进行了一次密谈,比勒菲尔德要求车杜里下赛季继续为该队效力,而条件是更高的年薪和主力前锋的地位,虽然这一切都需要得到勒沃库森俱乐部的首肯,但主力球员的地位和更多的出场机会一直是车杜里梦寐以求的,因此也存在车杜里继续留在比勒菲尔德的可能性,但前提是没有其他德甲俱乐部愿意提供差不多的合同。
崔凡石介绍说,虽然还不能谈论俱乐部名称,但现在确实有德甲俱乐部邀请车杜里加盟,但回归勒沃库森是车杜里的首选。不过是否回归勒沃库森,要看勒沃库森的态度,一旦勒沃库森认定车杜里回归为期尚早,则将积极与其他俱乐部联系,而最后的决定将综合勒沃库森在内的德甲其他俱乐部的球员引进、同一位置球员数量以及出场机会的多少等诸多情况。
2004年11月21日,一向充当“革命者”的不来梅这次终于变成了“革命对象”,面对“黑马”比勒菲尔德的强力冲击,他们客场踢得毫无脾气,最终1比2败下阵来,只能眼睁睁地看着对手超越自己,朝着联盟杯的方向继续前进。
前13轮中,比勒菲尔德只攻入15球,而且全部被巴克利、奥沃莫耶拉和瓦塔包办,理论上讲,不来梅只要遏制这三人,就能够控制住主队的攻势。然而,这一看似简单的任务,不来梅人却头疼不已,开场仅2分钟,巴克利禁区前沿发现空当,迅速塞给禁区内的斯卡拉,莱因克及时出击,才化解了这次险情。
但位居射手榜第一的巴克利绝非等闲之辈,第8分钟,他在门前10米处的射门又迫使莱因克飞身扑救了一次。忙于防守的不来梅仅仅在第19分钟找到了一次机会,米库突入禁区后分球,克拉什尼奇的射门差之毫厘。在苦守了45分钟后,期待半场哨声的不来梅还是晚节不保,上半场结束前,巴克利左路突入禁区后,妙传门前的瓦塔,后者面对莱因克,果断的起脚破门,1比0。
进入下半场后,不来梅的门前依旧是风声鹤唳,第46分钟,斯卡拉已经让莱因克束手无策,但皮球却滑门而过,不来梅逃过一劫。此后,克洛斯也逐渐找到感觉,第58分钟,接到米库传球后,他的射门擦着右侧门柱飞出。第70分钟,焦急的沙夫换上瓦尔德斯,试图用三前锋冲击对手,但是巴克利注定是本场比赛的英雄,而且这次他的兴趣变成了助攻,第77分钟,他摆脱伊斯梅尔后横传中路,昆泽尔抢在莱因克出击前将球打入,2比0!
孤注一掷的沙夫又将查里斯蒂亚斯换上,四前锋的冲击终于为不来梅换来一个进球,第83分钟,米库传中,克洛斯在与奥沃莫耶拉的争顶中抢得第一点,克拉什尼奇接到他的摆渡后劲射破网,2比1!但比勒菲尔德的“铁桶阵”再没有给他们留下任何机会,急躁的瓦尔德斯甚至在第88分钟被红牌罚下。不来梅只好接受客场失利的结果。
此前的13场比赛中,不来梅被对手攻入了8个头球,创下同时期的历史纪录,本场比赛中,他们或许太注重防空,结果反而忽视了脚下,被对手利用同样的方式,地面战中两次进攻得手。对于“射手王”巴克利转型为“助攻手”,他们也没有心理准备,在防守中显得顾此失彼。
2005年03月28日,西班牙人有意购入现效力于德甲的比勒菲尔德球员巴克利。05赛季南非球星巴克利表现相当出色,目前他已经开始考虑下赛季的出路,他的出色发挥已经引起多家俱乐部的关注,其中还包括相曼联和利物浦这样的豪门,另外还有一些德国、荷兰和西班牙的球队。
在04年由波鸿转会比勒菲尔德之后,南非人已经为球队贡献了15粒入球。而在双方的合同中规定,只有有人出价50万欧元,他就可以离开。因此这对于他的众多追逐者而言,无疑是一个极大的诱惑。西甲球队西班牙人俱乐部便已经开始着手引进这位南非球员的计划,由于他拥有德国护照,所以他不会占用俱乐部的一个非欧盟名额。西班牙人在西甲表现异常出色,甚至有可能打入欧洲冠军联赛,这对巴克利而言无疑是一个巨大的诱惑。
巴克利的经济人罗伯·摩尔也表示:巴克利很愿意加盟西班牙人,他很向往巴塞罗那这座美丽的城市,当然,西班牙人要想成功购入这名球星,还得面临多家欧洲俱乐部的激烈角逐。
2005年10月24日,客场作战却在比赛最后时刻带领球队反败为胜,比勒费尔德的南非前锋祖马只用了区区100秒时间。在和纽伦堡的比赛中,正是祖马最后时刻一传一射,帮助比勒费尔德3比2实现逆转。再加上之前的一次助攻,祖马一个人参与了球队的所有3粒入球。祖马是此役最耀眼的明星。
尽管纽伦堡开场第2分钟,就由D.赖因哈特利用对方后卫解围失误前门柱垫射首开纪录,但第35分钟,祖马就在禁区弧回敲,后卫M.芬克打入个人第一个德甲入球。第84分钟,巴诺维奇一度利用头球将比分再次反超,但紧接着祖马先是第88分钟回敲,帮助西班牙前锋莱昂禁区线上射门,球打在对方后卫A.沃尔夫身上变向得分。接下来第90分钟,祖马禁区内扣过防守球员推射远角将比分锁定在3比2。
祖马05赛季才从哥本哈根加盟比勒费尔德,顶替同胞巴克利走后留下的空缺。祖马和巴克利从小都在南非的德班长大,很小的时候就已经认识。在决定和比勒费尔德签约之前,祖马还给巴克利通了很长时间电话。在南非国家队,两人就是一对好搭档,而且还一起参加了韩日世界杯赛。对于不能和巴克利在比勒费尔德一起效力,祖马也感到很遗憾,“他和我可以一左一右很好地配合。”
04赛季巴克利在球队4231的阵型里充当左边锋大出风头,但祖马在加盟后却因为同样的阵型而找不到感觉,只在首轮对不莱梅时有过一传一射。直到上一轮比赛,主帅黑森及时变阵442,祖马终于回到在丹麦踢球时习惯的前锋位置。那场和勒沃库森的比赛,祖马就上演了后场启动单骑闯关得分的好戏,而和纽伦堡的比赛他的表现更是被黑森称为无与伦比。
2002年,祖马代表哥本哈根队参加欧洲联盟杯的时候,就已经引起了比勒费尔德的注意。祖马的灵活在场上显得很突出,也正是因为这个特点再加上他的肤色,祖马刚到比勒费尔德就被球迷们称为是美洲狮(Zumathepuma)。能够到德甲踢球,祖马感到很开心,因为在他小时候,南非就经常转播德甲特别是拜仁的比赛,他受到了很深的熏陶。在2005年9月和德国队的热身赛中,南非队获得的点球也是祖马创造的。尽管最终南非队无缘2006年世界杯,但祖马已经表示会作为观众坐在看台上。
除了出色的球技和身体条件,祖马在场上引人注目的还有他那与众不同的一头白发。祖马之所以把头发染白,是因为他是个孝子。祖马的奶奶非常喜欢看孙子踢球,但老人家当时已90多岁眼神不好,为了让奶奶在电视机前容易认出自己,祖马才做出这一决定。如今奶奶已去世,但祖马把这一习惯保留下来,而且妻子和女儿也非常喜欢他一头白发的扮相。
2007年09月21日,有的教练天生只属于一支球队,如48岁的恩斯特·米登多普。尽管不是在比勒费尔德出生,但米登多普从1978年就开始在这里生活,当时他还只是一个年仅20岁的年轻人。1988年4月,默默无闻的米登多普受聘于当时还在丙级的比勒费尔德,担任该队那个赛季的第6任主帅!米登多普出手不凡,成功带领球队保级。
1994年,米登多普重新坐在比勒费尔德的帅位上,这次他仅用了两个赛季就将球队从德丙带到了德甲,直到1998年夏天他才离开降回德乙的比勒费尔德。2004年比勒费尔德百年华诞庆典时,米登多普被评为俱乐部“世纪最佳教练”。尽管在阿尔姆球场赢得一片赞誉,不过米登多普因其傲慢的个性而在媒体当中饱受非议。
第二次离开比勒费尔德后,米登多普决定到世界各地都试试运气,他的足迹甚至遍及伊朗、加纳和南非。“这段国外闯荡的经历给你带来了什么?”面对《体坛周报》的提问,米登多普思考了一下,“我可以暂时离开德国媒体的视野,心平气和地对待自己的工作,研究如何做好一名教练,这对我的工作是非常有益的。”这段经历还让米登多普的视野更加开阔,对亚非足球有了更多了解。如今比勒费尔德队中就有三名南非球员,其中门将R.费尔南德斯和中场恩科西曾和他在南非俱乐部恺撒酋长共事。
2007年3月,比勒费尔德又不得不为保级担忧,刚刚离开恺撒酋长的米登多普众望所归地三入阿尔姆。只用了一轮比赛的调试,米登多普就用一场对多特蒙德的胜利向人们证明他的确是比勒费尔德的“救世主”。让人哭笑不得的是,在客场3比2赢下沃尔夫斯堡后,米登多普竟因过于兴奋而在翌日凌晨酒后驾车并吊销驾照。好在球队并没有因此受到影响,他们接下来连克不来梅、勒沃库森和汉诺威,提前保级成功。
尽管比勒费尔德的名气与日俱增,不过该队却缺少知名球星。米登多普对此不以为然,他强调自己手下这批球员拥有巨大的潜力,“我们有三名南非球员。如果他们表现得好,是有希望参加世界杯的。此外,像维赫尼亚雷克等人还有希望参加欧洲杯。艾格勒也许会在勒夫手下获得机会,我相信这支球队的前景会越来越好。”
这就是米登多普,他永远不会让自己的部下觉得自己不值一提。很多人会将米登多普称为一位“心理大师”,他自己对此也没有否认,“现在的教练,任务已经不只是组织训练和指挥比赛那么简单了,还要通过言传身教激励球员的斗志,让他们充满自信,从而挖掘出他们的潜力。”米登多普的心愿,是帮助比勒费尔德这支球队“每一天、每一分、每一秒”都不断进步。
成功的球队都不缺乏领袖,德国前国脚伯梅就在重返阿尔姆后扮演了“头狼”的角色。不过米登多普却不愿意说谁才是球队的领军人物,“球队现在是一个整体,多名球员在发挥着重要作用。除了你提到的球员(伯梅和队长海因),维赫尼亚雷克还有刚加盟的A.米亚托维奇,他们都是球队的骨干。”
比勒费尔德到底能走多远?包括“足球皇帝”贝肯鲍尔在内的诸多专家一致认为,比勒费尔德迟早会回到“属于他们的位置”。但米登多普却坚持认为,球队能取得出色的成绩毫不奇怪,因为上升势头就开始了。根据统计,米登多普第三次执教比勒费尔德的14场联赛拿到26分,在同期仅次于斯图加特主帅阿明·费(31分)和拜仁主帅希斯菲尔德(27分)。
面对媒体,米登多普希望放出“继续充当拜仁追赶者”这样的大话。其实他的头脑并没有失去冷静,“我们的目标首先是争取拿到42分以上,这样就可以进入前10名。接下来,那就要到时候再说了!”这位比勒费尔德“世纪最佳教练”能否创造俱乐部史上最佳德甲排名?拭目以待。
2007年12月12日,联赛中1比6败给多特蒙德后,比勒费尔德主帅米登多普终于在被解职,成为07赛季继科特布斯前主帅桑德尔之后,德甲第二位中途下课的教练,这是德甲历史上第307次中途换帅。本来07年5月比勒费尔德刚和“俱乐部世纪最佳教练”米登多普续约到2009年,这一次俱乐部不得不掏出150万欧元违约金。
俱乐部总管萨夫蒂希在解释这一决定时说,球队近11轮只拿5分,失球数更是多不胜数,“总是会有比赛让我们觉得,不可能比这还要糟,可偏偏这样的势头还在继续。”07赛季比勒费尔德高开低走,前5轮拿到10分甚至高居第二,可接下来11轮得失球竟达6比30,除了惨败多特蒙德,还有过1比8不敌不来梅,前半程38个总失球数和客场28个失球数都在德甲遥遥领先。
米登多普在输给多特蒙德后,就预感到自己的下课命运,于是开始放起炮来,他批评俱乐部高层没有真正关心球队,还批评球员们不尽力。尽管比勒费尔德只比降级区多1分,米登多普还在强调球队本赛季还不曾掉入过降级区。
萨夫蒂希还是称赞了米登多普的贡献,“没有他,球队不可能站在德甲。”48岁的米登多普曾三次执掌比勒帅印,并在第二次执教时把球队从丙级终于带入德甲,因此在俱乐部百年庆典时,他被评为“俱乐部世纪最佳教练”。上赛季他又临危受命,帮助球队成功保级。
2007年06月12日,德国甲级联赛亚军沙尔克04队主教练米尔科·斯洛姆卡发表谈话,对俱乐部签下米勒菲尔德队后卫海科·韦斯特曼感到高兴。韦斯特曼此次与沙尔克队的合同有效期为四年,2011年到期。这位防守凶猛的后卫球员在过去两个赛季中只错过了比勒菲尔德队的两场联赛比赛。
斯洛姆卡表示:“我们不仅完全相信海科的球技,在经过与他积极的谈判后,我们还相信他能适应我队的打法。我相信在未来几年中,他能成为对我们非常有价值的球员。”韦斯特曼是沙尔克04队新赛季前签下的第四位球员,此前他们已经签下过门将马蒂亚斯·绍贝尔(汉莎罗斯托克)、进攻型中场杰尔曼·琼斯(法兰克福),以及从19岁以下青年队选拔上来的后卫贝内迪克特·霍维德斯。
2008年8月5日,07赛季比勒菲尔德最后一轮逼平斯图加特,惊险保级,比勒菲尔德依然是降级的热门人选,但他们可不想重复07赛季为保级苦战的经历,而新加盟的赞比亚国脚前锋卡通戈也许会助球队一臂之力。
卡通戈身高1米78,从丹麦劲旅布隆德比队转会而来,和比勒菲尔德签约三年。“他能胜任中锋,边锋等多个位置。”比勒菲尔德体育经理丹梅尔表示。卡通戈成名于南非克斯摩斯队,他在2004年加盟该队,在06/07赛季,卡通戈在15场比赛中就打进15粒进球,位居南非联赛射手榜榜首。卡通戈还在为赞比亚国家队效力的41场比赛中打进10个进球。
“我们为卡通戈转会的事宜已经运作了很久,我们需要得到一名正在成长中的球员,他能给球队带来很大帮助。”丹梅尔这样评价道。卡通戈则谦虚的表示:“德甲联赛是世界上最好的联赛之一,在比勒菲尔德踢球是对我自己巨大的挑战。”现在卡通戈正期待完成在比勒菲尔德的处子秀,这也许会让他想起2007年3月他在布隆德比队的首场比赛就为球队梅开二度。新赛季比勒菲尔德联赛的第一个对手是上赛季亚军云达不莱梅队,也许不莱梅应该对这名非洲前锋多加注意。
主场最大获胜比分:5:0(1978/79 vs达尔姆城98 1981/82 vs门兴格莱德巴赫)
客场最大获胜比分:4:0(1978/79 vs拜仁慕尼黑)
主场最大失利比分:1:7(1971/72 vs布劳恩斯威格)
客场最大失利比分:1:11(1982/83 vs多特蒙德)
参赛最多的球员:波尔 167场(1978/85)
进球最多的球员:帕格尔斯多夫 28球
点球进球最多球员:帕格尔斯多夫 10个
联赛总排名:第22 (375赛108胜85平182负 积409分 进474球失651球)
球队:升班马,比勒菲尔德第6次参加德甲联赛,队伍进行了大换血,有十名球员离队。又引进了9名球员,包括车范根的儿子车杜里,他被勒沃库森租借给了比勒菲尔德。队中大多数球员缺乏征战德甲的经验。右路的布林克曼是球队唯一的亮点,后防没有速度,中场缺少领军人物。保级是本赛季的头等大事。
球队的首要任务和目标是保级。虽然球队主力球员大部分都留在了球队,但是比勒菲尔德保级的任务并不轻松。黑森表示:“我们每年都要从零开始,我们有新来的球员,他们必须尽快地融入球队。我们唯一的目标就是保级,我们没有其他的想法。”
比勒菲尔德基本上保留了主力阵容,因此预计他们在新赛季的最终排名将在11至14名之间。不确定的因素将是主帅黑森和体育主管萨夫蒂希之间的隔阂会不会影响球队内部的团结,从而给球队的保级带来不利的影响。
教练:主教练默尔曼把一支实力平平的球队带进了德甲,显示出了一定的能力。但是重建球队需要时间。
阵型和主力阵容
比勒菲尔德惯用的阵型是4-4-1-1。
门将:海恩
后卫:科兹尼茨,魏斯特曼,博格斯,舒勒
中场:科比利克,马克斯,考夫,博梅
前腰:阿汉福夫
前锋:祖马
2次德甲第八名(1982/83、1983/84)
尤文图斯队、国际米兰队、曼联队、德比郡队、桑德兰队、波尔多队、维尔瓦队、AC米兰队、云达不来梅队、
)











