斯瓦希里语

斯瓦希里语_5分词条

(图)斯瓦希里语斯瓦希里语

斯瓦希里语(kiswahili)属于班图语族,是非洲语言当中使用人口最多的一种(5500万多人),是坦桑尼亚的唯一官方语言,肯尼亚和刚果民主共和国的国家语言之一,和赞比亚、马拉维、布隆迪、卢旺达、乌干达、莫桑比克等国家的重要交际语。

目录 [隐藏]

斯瓦希里语 简介

 

斯瓦希里语(简称斯语)属班图语系东班图语族,为非洲一主要通用语言。目前操斯语者约有五千万人,分布在东非各国和地区,包括坦桑尼亚、肯尼亚、乌干达、马拉维、布隆迪、刚果、赞比亚、津巴布韦、莫桑比克、索马里等国。坦桑尼亚和肯尼亚已定斯语为国语。其他如乌干达等国居民大都使用这一语言。 斯瓦希里语吸收了大量阿拉伯语借词,连语言的名称“斯瓦希里”来自阿拉伯文Sawahil“濒海地区”。 如同所有的班图语言一样,斯瓦希里语法把名词划入几种类别,这些类别是由前缀表现出来的。按照Meinhof的系统,班图语言中最多有22种类别,具体语言至少有其中的10种。在斯瓦希里语中一共有15种名词类别。

单数带有m-前缀 / 复数带有wa-前缀的类别中的名词都表示人类。例如:m-toto “孩子”,复数 wa-toto “孩子们” 动词的不定式有ku-前缀:ku-soma “阅读” 。其他类别的具体功能很难分析。 名词的单数 ki-前缀在复数中变成 vi-前缀。连阿拉伯语借词都遵守这条规律: kitabu“书”(阿拉伯语:kitāb)的复数是 vitabu,词根的第一个音节被重新分析为前缀。

斯瓦希里语 语法

 
(图)斯瓦希里语斯瓦希里语

又称基-斯瓦希里语 (Ki-Swahili)。非洲东部和中部的通用语言。分布地区除坦桑尼亚肯尼亚外,还有乌干达赞比亚扎伊尔卢旺达布隆迪马拉维莫桑比克索马里等国和东非沿海一些岛屿。属尼日尔-科尔多凡语系尼日尔-刚果语族贝努埃-刚果语支, 是这个语系中使用人口最多的语言,共约5000万。斯瓦希里语有十余种方言,但不影响其为共同交际语。东、中非各国独立以后,由于官方广泛采用,斯瓦希里语得到很大发展,有成为整个东非、中非地区通用语的趋势。

斯瓦希里语有 a、e、i、o、u 5 个元音,辅音有b、d、f、g、h等26个。音节一般为元音结尾的开音节,单词重音落在倒数第二个音节上。语法方面,名词分为8类,单、复数的变化在词首而不在词尾;指示代词、物主代词、形容词等都随名词的类别和单、复数而变化,各类名词有主语前缀和宾语中缀。动词变化较复杂,有趋为式、使役式、状态式、反义式等。斯瓦希里语中的基本语词大多数是多音节的;阿拉伯语语词约占30%,但按斯瓦希里语的规律变化。近百年来还借用有关现代文化内容的印欧语系语词。句子的结构是主语-主语前缀-时态-宾语中缀(有时省略)-动词-宾语。斯瓦希里语原来用阿拉伯字母拼写,最早的文献见于12世纪。19世纪中叶以后,阿拉伯字母逐渐为拉丁字母所取代。

斯瓦希里语 现状

 
(图)斯瓦希里语斯瓦希里语

斯瓦希里语(简称斯语)属班图语系东班图语族,为非洲一主要通用语言。目前使用斯语者约有五千万人,分布在东非各国和地区,包括坦桑尼亚、肯尼亚、乌干达、马拉维、布隆迪、刚果、赞比亚、津巴布韦、莫桑比克、索马里等国。坦桑尼亚和肯尼亚已定斯语为国语。其他如乌干达等国居民大都使用这一语言。 据东非权威性的《语言研究学报》报导,不少语言学家根据语言发展趋势推测,认为斯语极有可能成为整个非洲地区的通用语言。近年我国人民和东非各国人民之间的友好往来日益频繁,从事斯语研究及翻译工作的人逐渐增多。

斯语作为专业学习在中国自1960年开始,北京广播学院、北京外国语学院先后设置斯语专业,次年中央广播电台增设斯语插音节目。斯语原沿用阿拉伯字母,一八四四年改用拉丁字母后发音虽有所简化,但语法现象迄今并未摆脱阿拉伯语影响,变化仍极复杂繁多,几乎每一个词在用法上都有变化。譬如动词,不仅有时态和语态变化。还有前缀(词首)、中缀、后缀(词尾)变化。其词尾本身变化更多。一个词尾可以派生出另外一个动词,派生的新动词又可以再派生另外一个动词,这样派生再派生,一个原动词可以派生多达几个甚至十几个式,每式又可以再派生另一些动词。名词也有很多变化,名词本身分为八大类,各类都有性、数、格的变化,而随名词的变化,代词、数词、动词等的词首、词尾都要作相应的变化。这些错缩复杂的变化,有时也要集中在一个词形上反映出来。一个词形往往可以包含各种语法现象,几乎每一个音节都有其特殊含义和作用。

斯瓦希里语 数字

 

  sifuri 0
  moja 1
  mbili 2
  tatu 3
  nne 4
  tano 5
  sita 6
  saba 7
  nane 8
  tisa 9
  kumi 10
  kumi na moja 11
  kumi na mbili 12
  kumi na tatu 13
  kumi na nne 14
  kumi na tano 15
  kumi na sita 16
  kumi na saba 17
  kumi na nane 18
  kumi na tisa 19
  ishrini 20
  ishrini na moja 21
  ishrini na mbili 22
  ishrini na tatu 23
  ishrini na nne 24
  ishrini na tano 25
  ishrini na sita 26
  ishrini na saba 27
  ishrini na nane 28
  ishrini na tisa 29
  thelathini 30
  arobaini 40
  hamsini 50
  sitini 60
  sabini 70
  themanini 80
  tisini 90
  mia moja 100
  mia moja na moja 101
  mia moja na mbili 102
  mia moja na tatu 103
  mia mbili 200
  mia tatu 300
  mia nne 400
  mia tano 500
  elfu moja 1,000
  milioni 1,000,000

斯瓦希里语 参考资料

 

[1] 豆瓣网 http://www.douban.com/subject/1235620

[2] 外语教学网  http://mlp.fltrp.com/products.asp?keywords=QTSW

附图

上传图片 

互动百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。如需转载,请注明来源于www.hudong.com

其他内容来源:
豆瓣网
外语教学网
被引用: 本词条已被如下媒体引用 我来补充
开放分类: 我来补充
学科名

讨论区

更多>>

编辑者

共4人协作

相关词条

七福神
尼日尔-刚果语族
代词
刚果民主共和国
班图语支
非洲现代史上三大暴君
马氏文通
定语从句
赞比亚
闪-含语系
更多

Copyright © 2005-2009 hudong.com Ltd. All Rights Reserved. 互动在线 版权所有