括

--------------------------------------------------------------------------------

括

kuò

(1) ㄎㄨㄛˋ

(2) 扎，束：～发（束起头发）。～约肌。

(3) 包容：包～。概～。总～。囊～。

(4) 郑码：DMI，U：62EC，GBK：C0A8

(5) 笔画数：9，部首：扌，笔顺编号：121312251

参考词汇

--------------------------------------------------------------------------------

draw together    include   

基本词义

--------------------------------------------------------------------------------

括

guā

(1) ㄍㄨㄚˉ

(2) 榨取，搜求：搜～（亦作“搜刮”）。

(3) 郑码：DMI，U：62EC，GBK：C0A8

(4) 笔画数：9，部首：扌，笔顺编号：121312251

参考词汇

--------------------------------------------------------------------------------

draw together    include   

--------------------------------------------------------------------------------

括

kuò

〈动〉

(1) (形声。本义:结,扎束)

(2) 用绳或带子结扎,捆束 【tie】

括,絜也。——《说文》。按,絜者,束也。

括囊。——《易·坤》。注:“结也。”

括,约束也。——《韩诗章句》

卫北宫括。——《左传·襄公三十年》。注:“子结。”

羌人括领。——《淮南子·齐俗》

内狼于囊,遂括囊口。(内:纳。)——马中锡《中山狼传》

(3) 又如:括囊(结扎袋口);括发(束发);括结(结扎;捆缚);括约肌

(4) 引申为约束 【restrain】

以礼括其君,使人于善也。——《孔丛子》

(5) 阻滞;闭塞 【block】

君子藏器于身,待时而动,何不利之有?动而不括,是以出而有获,语成器而动者也。——《易·系辞下》

(6) 包容,包括【include】

囊括四海。——贾谊《过秦论》

(7) 又如:总括;概括(把事物的共同特点归结在一起)

(8) 搜求 【search for】

时大括人为军士。——《北史·孙搴传》

(9) 又如:括次(搜求比次);括索(搜索;探索);括责(搜求);括率(搜刮;聚敛);括取(搜刮,掠夺);括刷(搜刮)

(10) 征购 【purchase by the state】。如:括市(征购;搜购);括买(征购;搜购);括籴(征购民间余粮)

(11) 征集 【collect】。如:括兵(征兵);括马(谓征集兵马);括集(征集)

(12) 汇集 【converge】

日之夕矣,中羊下括。——《诗·卫风·君子于役》

(13) 又如:括撮(会聚);括总(会集在一起;总括)

词性变化

--------------------------------------------------------------------------------

括

kuò

［名］

(1) 法 【law】

(2) 箭的末端 【end of a arrow】

括而羽之,镞而砺之。——《孔子家语·子路初见》

(3) 又如:括羽(箭末羽毛);括蔽(谓箭穿蔽体之物);括镞(箭镞)

常用词组

--------------------------------------------------------------------------------

括毒

kuòdú

【venomous;cruel】 刻毒;毒辣

西门外汪家当铺也还有,可是按着葫芦抠子儿,括毒多着哩。——《醒世姻缘传》

括号

kuòhào

(1) 【parenthese,curve;bracket (square bracket,angle bracket);brace】 用作标点符号或数学符号的小括号()、中括号(方括号) 【】、尖括号

(2) 和大括号{}的总称

括弧

kuòhú

(1) 【parenthese;curve】∶小括号

(2) 【bracket】∶中括号

(3) 【quatation mark】∶有时也指“引号”

汉译英

--------------------------------------------------------------------------------

括

draw together    include   

English

--------------------------------------------------------------------------------

括

Ku ò

Firm, tie.

Forgive.

括

Gu ā

ㄍㄨㄚˉ

Squeeze, search to beg.

draw together

include