)卡秋莎
词作者是伊萨科夫斯基，曲作者是勃朗捷尔。歌曲取材于俄罗斯民歌的旋律，结构简明、曲调流畅、感情真挚、朗朗上口，它是一曲在残酷的战争环境中流淌在红军战士情感深处的心曲。至今，不仅在俄罗斯，而且在中国仍脍炙人口、广泛流传。
“卡秋莎”为俄罗斯女人常见的名字叶卡捷琳娜的爱称。在残酷的战争年代，红军战士习惯于把“卡秋莎”比作自己心里爱慕的姑娘。当《卡秋莎》在战火中诞生后，“卡秋莎”的名字正好迎合了红军战士的心理，每个战士在唱《卡秋莎》时，仿佛就是为自己心爱的姑娘而唱，为自己的理想和希望而唱。
阿·莎福诺夫在一篇文章里这样介绍：“《卡秋莎》一歌的流行，不只是音乐生活中的一件大事，也反映了战争时代的一种心态。”这或许是这首歌曲得以流行的又一重要原因。
《卡秋莎》在卫国战争期间曾出现10余种歌词变体。1943年1月10日，苏军第44集团军《冲锋报》发表了一首赞美卡秋莎·帕斯图申科的诗歌：“我们喜欢站在峻峭岸上的卡秋莎……请听我们歌唱这位威严而平凡的姑娘。当敌人蜂拥而上、枪声骤止时，她跃身而起，拿起了冲锋枪冲上前去……”
战士们在战场上则这样唱道：“正当梨花开遍了天涯，河上飘着柔漫的轻纱，卡佳·伊万诺娃站在峻峭的岸上，她决心杀敌报效祖国，竭尽全力，不惜牺牲年轻的生命。”
另一个版本的词作者希什里亚科夫当年是一名机枪手，卫国战争胜利后，因身残返乡。不久前，他给报社写信说：“今天，连我自己也不能相信，当年作为普通一兵，又在险恶的战争条件下，我怎么能从事文学创作？在战斗的短暂间隙，在简陋的掩体内，诞生了富有诗意的歌词。我把歌词写在一个小木板上，我常把小木板藏在装防毒面具的挎包里随身带着。小木板很方便，既当纸，又当桌。当歌词经过反复修饰定稿后，我再把歌词抄在白纸上。然后，我用刀把小木板刮干净，再写新的歌词。”《卡秋莎》就是在这样的条件下诞生的。
据俄罗斯地方志专家尼·萨赫诺介绍说，卡秋莎·伊万诺娃有一个生活原型。她就是来自库班梅德韦杰夫斯卡娅村的美丽而善良的姑娘，名叫卡佳（即叶卡捷琳娜的爱称）。当年还是中学生的卡佳，自愿报名上了前线，随即参加了斯大林格勒保卫战。她先后当过卫生员、机枪手，后来又随着航空兵团通信连从伏尔加河畔一直打到巴尔干。在战斗中卡佳非常勇敢，得过不少奖章。卡佳·伊万诺娃在前线嫁给了军官安·叶廖缅科。不久前，一位俄罗斯记者到叶廖缅科家，专门采访了他和卡佳，两位老人和记者一起回忆了往事。卡佳·伊万诺娃还让记者看了她从战争年代保存至今的有关她的诗歌手稿。由于岁月的流逝，手稿的纸张都泛黄了，但那流畅的笔迹仍在涌动着作者的激情，手稿上面还有一个坦克军官写的附注，证明这首歌写的就是卡佳·伊万诺娃。
与《卡秋莎》歌曲一同诞生在战火里的一种火箭炮，也被战士们命名为“卡秋莎”。把火箭炮命名为“卡秋莎”源自于一次真实的战斗。一位参加过卫国战争的老战士回忆说，一天傍晚，四周一片寂静，突然从德军掩体里传出《卡秋莎》的歌曲声，德国人放了一遍又一遍。他们还不时地停下来喊道：“俄国佬，快来吃肉罐头！”“俄国佬，完蛋！”这下可把我们的战士惹火了。黎明时分，我们的后方出现了开得飞快的卡车，车停好后，摆开阵势。突然间，万炮齐鸣，这就是威震四海的火箭炮。进攻的信号打响了！火箭炮停射后，战士们喊着“乌拉”发起冲锋，直至消灭了德军并夺回了留声机和《卡秋莎》唱片。后来，战士们把自己深爱的“卡秋莎”的名字献给了战神伙伴———火箭炮。
据查，前线民俗家帕·列别杰夫，在卡累利阿方面军出的北方哨兵报1943年5月25日一期上，发现了最早的战士们爱唱的《卡秋莎之歌》歌词，并把它收进了歌集。这首脍炙人口的《卡秋莎》就这样流传至今，卡秋莎因而也就成了战士心中永远珍爱的姑娘……
歌曲《卡秋莎》是一首1938年诞生于苏联，而在卫国战争期间红军指战员中得到广泛流传的抒情歌曲。词作者是伊萨科夫斯基，作曲者是勃朗捷尔。歌曲感情质朴、曲调流畅、结构简明、词曲都同俄罗斯民歌有着密切的联系，是这支歌不胫而走的一个重要原因。但更主要的则是这支歌的内容：它希望身在边疆的战士坚守岗位、保卫祖国，转达姑娘将永远爱他的倾心表白，这对每一个投身卫国战争的战士来说都是感到亲切和鼓舞的。“卡秋莎”是一位姑娘的名字，歌曲在卫国战争期间曾出现十余种歌词变体。歌曲的深入人心使后来战士们把他们最心爱的武器——火箭炮，也称为“卡秋莎”。歌曲《卡秋莎》也深受中国人民的喜爱，《卡秋莎》在中国早已成为一支脍炙人口、广为流传的歌曲。
《卡秋莎》这首歌不仅词曲俱佳，而且也成为了一个独特的社会现象。在前苏联，千百万人把歌曲中的女主人公卡秋莎当作栩栩如生的姑娘，一个深深爱着战士的姑娘，她执著地等待着前线恋人的来信。战争期间，有许多红军战士通过报社给姑娘写信，倾诉衷肠。
在莫斯科文学博物馆，记者抄录了其中的部分内容：
“我们大家都爱着《卡秋莎》，她是我们的心上人，我们爱听她唱歌，敌人听了魂飞胆破，战士听了更勇敢地去战斗。”
战争中，战士们模仿歌曲《卡秋莎》的曲调，自添新词。虽然歌词不甚成熟，但都是肺腑之言。他们把填写的歌词献给了自己心爱的姑娘，表达他们对美好未来的憧憬和希望。
一位不知姓名的士兵在信中这样请求卡秋莎：“如果流弹突然击中我，亲爱的卡秋莎，你不要悲伤，请把我的所有情况告诉后人。”
在残酷的战争年代，这些在战壕里被战士广为传唱的淳朴歌词是那样的感人至深，直至今日，几十年过去了，重读这些词句仍让人激动不已。
在前线，确有不少与歌曲中女主人公同名的真实女英雄。卡秋莎·帕斯图申科上士就是其中的一个。她是一名机枪手，在战斗中表现非常勇敢，她消灭了许多德寇，被授予红星奖章。
1943年1月10日，苏军第44集团军《冲锋》报上发表了一首赞美卡秋莎·帕斯图申科的诗歌。诗歌这样写到：“我们爱唱卡秋莎姑娘的歌，她那婀娜多姿的身影又出现在小河的陡岸上。请听一首关于卡秋莎姑娘的新歌，她纯真无邪，但又很坚强。当敌人成群结队冲上来的时候，突然机关枪停止了射击，我们的姑娘卡秋莎，一位纯真的姑娘，冲上前去，端起机枪向敌人猛烈扫射。”
战争年代，战士们还用《卡秋莎》的曲调，自编了这样的歌词：“我们的樱桃花园鲜花盛开，河上飘着浓雾，卡秋莎·伊万诺娃来到了又高又陡的河岸上，她决心向敌人复仇，在战斗中，她英勇杀敌，为了保卫亲爱的祖国。”
其实，卡秋莎·伊万诺娃至今健在，她生活在克拉斯诺达尔边区的一个农村里。年轻时，她和歌曲中的原型有着许多相似之处：她机智勇敢、朴实纯真，美丽动人。当年还是中学生的卡秋莎自愿报名上了前线，参军后，她立即随部队参加了斯大林格勒保卫战。她当过卫生员、机枪手，后来又作为空军飞行团的通信兵，随部队从伏尔加河一直打到巴尔干。她荣获了许多奖章，多次得到了部队首长的奖赏。战争中，卡秋莎·伊万诺娃嫁给了军官叶廖缅科。前不久，一位俄罗斯记者到叶廖缅科家采访，老人们和记者一起回忆着往事。卡秋莎·伊万诺娃让记者看了她从战争年代保存至今的关于她的诗歌手稿。由于时间久远，手稿的纸张都发黄了。上面还有一坦克兵军官写的附笔，证明这首歌写的就是卡秋莎·伊万诺娃。
一位参加过卫国战争的老战士最近给报社写信，讲述了这样一个故事：“一天傍晚，在战斗间隙时刻，我们的战士听到了从不远的德军战壕传来的《卡秋莎》歌曲声。原来，德寇在用手摇留声机播放《卡秋莎》唱片，他们放了一遍又一遍。这下子可把我们的战士惹火了。怎么能让这些无耻的德寇播放我们的《卡秋莎》呢！绝对不能！我们要从敌人手中夺回《卡秋莎》。”
浓浓夜色中，红军战士向德军发起了闪电般的突袭，德寇还没有弄清楚是怎么回事儿，红军战士已从他们手中夺回了留声机和《卡秋莎》唱片。
家住在俄罗斯沃罗涅日市的柳德米拉·日古乔娃老人向记者讲述了这样一段故事：经历了白天激烈战斗的防线前沿，黄昏时像死一般的寂静。突然，德军阵地传来了大功率扬声器的喧嚣声。他们在播放我们红军战士非常喜爱的歌曲《卡秋莎》。战士们一下子不知所措。突然，乐曲停了下来，扬声器里传来德寇的劝降声：“俄罗斯士兵门！到我们这来吧！我们这里有伏特加，有香肠。俄罗斯完蛋啦！”随后，德寇就又开始播放《卡秋莎》乐曲。战士们义愤填膺。黎明时分，在我们分队的后方出现了一队队重型武器汽车的身影，汽车分散排开，然后，一切又恢复了平静。突然，火箭炮齐鸣。这就是我们的“卡秋莎”火箭炮在齐声歌唱，这是进攻的信号！战壕里，欢笑声和“乌啦”的欢呼声汇成一片。战士们在“卡秋莎”的轰鸣下，向敌人的阵地发起了猛攻……
在同德寇浴血奋战的日子里，诞生了许多歌唱“卡秋莎”火箭炮的歌曲。如“在海上，在陆地，战斗在激烈进行，到处都是‘卡秋莎’在轰鸣，‘卡秋莎’的歌声在卡卢加，在图拉，在奥廖尔上空如雷鸣。”
岁月流逝，斗转星移。但“卡秋莎”的身影至今仍在俄罗斯大地上到处可见。在奥廖尔州的奥列沃村头，在卫国战争期间生产“卡秋莎”火箭炮的乌拉尔压缩机工厂前广场上都高高耸立着“卡秋莎”火箭炮的模型。
在战斗间隙的短暂时刻，战士们低声吟唱着自编的《卡秋莎》。歌中唱道，妈妈叮嘱在前线的儿子要成为勇敢的士兵，要狠狠打击敌人，早点打胜仗，把儿子在信中常常提到的“卡秋莎”带回家来。只是“卡秋莎”不是妈妈想象中的一位姑娘，而是威力无比的“卡秋莎”火箭炮。
战士们还把母子通信的内容编成了歌曲传唱：“亲爱的万尼亚，请你告诉我，你那儿的情况如何？告诉我，你打仗如何？你打死了多少德寇，你在前线爱上的卡秋莎长得如何？”“妈妈，您听亲儿子说，我毫不隐瞒地对您说，这样的女友我从生下来就没有遇见过。我承认，卡秋莎对我来说既可爱又珍贵，我们的友谊和爱情让德寇的日子不好过！”
词作者希什里亚科夫当年是一名机枪手。卫国战争胜利后，他返回家乡，他身残志不残，在集体农庄主席的位子上一干就是25年。最近，他给报社写信说：“今天，连我自己也不能相信，当年作为普通一兵，又在险恶的战争条件下，我怎么能从事文学创作？在战斗的短暂间隙，在简陋的掩体里，诞生了富有诗意的歌词。我把歌词写在用胶合板制作的小木板上，我常把小木板藏在装防毒面具的书包里，我把书包挎在左肩。小木板很方便，既当纸，又当桌。当歌词经过反复修饰定稿后，我再把歌词抄在白纸上。然后我用刀把小板刮干净，再写新的歌词。”
战士们的《卡秋莎》就是在这样的条件下诞生的！
