《花儿为什么这样红》
《花儿为什么这样红》原本是一部反特电影《冰山上的来客》的插曲。《花儿为什么这样红》以一首古老的塔吉克族舞曲作为素材,雷振邦也在改编的过程中,适当放慢了原曲的速度,从而让改编后的作品,更拥有一种辽远、广袤的回味空间。《花儿为什么这样红》的作者雷振邦,也是五、六十年代中国最著名的电影歌曲作者之一,从民歌中汲取音乐营份的做法,不仅是王洛宾精神的一种继承,也成为建国六十年主旋律音乐创作的一种主流模式。广泛传唱于20世纪60年代,它还代表着一代知情们的青春岁月。
提问 编辑摘要《花儿为什么这样红》原本是一部反特电影《冰山上的来客》的插曲。《花儿为什么这样红》以一首古老的塔吉克族舞曲作为素材,为了让作品呈现出一种时空感,雷振邦也在改编的过程中,适当放慢了原曲的速度,从而让改编后的作品,更拥有一种辽远、广袤的回味空间。作品最大的特色,一在于它采用了问答的形式来深化歌曲的主题,从而达到一种明智的艺术效果。二在于作品歌词的重复发问,不仅加强了语气,让感情的抒发更强烈,也使得旋律的回味更悠远,从而达到一种荡气回肠的艺术效果。
《花儿为什么这样红》的作者雷振邦,也是五、六十年代中国最著名的电影歌曲作者之一,而它对作品创作的选材,也从《婚誓》中的云南音乐,《刘三姐》中的广西民歌,一直到《冰山上的来客》中的新疆音乐都有所涉及。这种从民歌中汲取音乐营份的做法,不仅是王洛宾精神的一种继承,也成为建国六十年主旋律音乐创作的一种主流模式。
《花儿为什么这样红》是首邦塔吉克民歌,也是20世纪60年代由电影《冰山上的来客》带红的一首歌曲,这也是那个时代的知青们嘴里最常哼的一首作品之一。在那个迷茫与艰苦交织的年代,渴望及向往爱情的知青们只能寄情于歌,而《花儿为什么这样红》拥有优美旋律的作品唱的又是一段美丽动人的爱情故事,所以成为当时知情们青春岁月里的一首印记深刻的歌曲。
《花儿为什么这样红》,出自一首古老的塔吉克民歌。歌中讲述的是,一名为商人赶脚的塔吉克青年,爱上了喀布尔城的一位公主,但遭到了反对,青年只能顺着古丝绸之路流浪,把优美凄凉的歌声传遍了所有他路经的地方,最后传回到帕米尔高原他的故乡。这首歌的原唱比电影插曲更婉娩动人。
为什么这样红?
哎红得好像
红得好像燃烧的火
它象征着纯洁的友谊和爱情
花儿为什么这样鲜?
为什么这样鲜?
哎鲜得使人
鲜得使人不忍离去
它是用了青春的血液来浇灌
花儿为什么这样红?
为什么这样红?
哎红得好像
红得好像燃烧的火
它象征着纯洁的友谊和爱情
哎红得好像
红得好像燃烧的火
它象征着纯洁的友谊和爱情
它象征着纯洁的友谊和爱情
雷震邦先生是我国已故著名电影音乐作曲家,他扎根于民族音乐的沃土,一生为数十部中国电影作曲,像《五朵金花》、《冰山上的来客》、《刘三姐》等优秀作品都出自雷震邦先生之手。当年《刘三姐》曾获得了第二届电影百花奖,而《刘三姐》中的音乐也被评为最佳作曲奖,雷震邦先生来北京参加颁奖时,还受到了周恩来总理的亲自接见,并留下了非常珍贵的合影。
雷震邦之女雷蕾也是著名的优秀作曲家 ,在音乐艺术领域,雷蕾属于大器晚成者,但她终于靠自己对艺术锲而不舍地执著追求得以在中国乐坛和影坛崛起。此后雷蕾为《四世同堂》 、《天音》、《热恋》、 《便衣警察》、 《渴望》等影视剧谱曲,在社会上产生强烈反响,许多歌曲传遍大街小巷,已经成为家喻户晓的经典之作。
)



