《致命诱惑》
片 名:致命吸引力
致命的诱惑
孽缘
Affairs of the Heart .....(USA) (original script title)
Diversion .....(USA) (working title)
导 演:阿德里安•莱恩Adrian Lyne
编 剧:尼古拉斯•迈耶Nicholas Meyer .....uncredited
James Dearden .....also earlier screenplay
主 演:迈克尔•道格拉斯Michael Douglas .....Dan Gallagher
格伦•克洛斯Glenn Close .....Alex Forrest
安妮•阿彻 Anne Archer .....Beth Gallagher
Ellen Hamilton Latzen .....Ellen Gallagher
Stuart Pankin .....Jimmy
Ellen Foley .....Hildy
影片类型:惊悚 / 剧情
片长:119 min
国家/地区:美国
对白语言:英语
色彩:彩色
幅面:35毫米遮幅宽银幕系统
混音:Dolby
级别:Australia:M Finland:K-16 Iceland:16 Netherlands:12 Norway:15 Sweden:15 USA:R Canada:R Canada:PA Canada:13 France:-12 Ireland:18 UK:18 West Germany:16 Malaysia: Argentina:18 Chile:18 Peru:18 Singapore:M18
麦克(麦克•道格拉斯)是个无业在家的男人,他和阿莉克丝(格伦•科罗斯)的一夜情竟成了他噩梦的开始,因为她坚持要继续两人的关系,并声称已怀了他的孩子。阿里克丝有步骤的威吓麦克,甚至还绑架了他的女儿,希望以此来挽回他的爱。道格拉斯竭尽全力饰演这个颇受困扰的丈夫,他满怀罪恶感,试图将他的家庭和婚姻从自己轻率行为造成的后果中挽救出来。
阿德里安•莱恩Adrian Lyne
【基本情况】
性 别:男
生 于:1941年3月4日
出生地:英国剑桥郡彼得伯勒
星 座: 双鱼座
【生平】
阿德里安•莱恩在1980年执导处女作,由茱蒂福斯特主演的《小狐狸》,讲述了发生在洛杉矶4个年轻人身上的一段故事。之后的《闪舞》,开创性地结合了摇滚乐、新式舞蹈和迷人影像,在1983年造成极大轰动。莱恩在影像上的大胆尝试,与乔吉欧莫洛德动人的歌声完美搭配,讲一个白天在工厂工作,晚上练舞的芭蕾舞者的故事; 《闪舞》获得3项金像奖提名,并拿下最佳电影主题曲。
1986年,莱恩充满争议性的《爱你9周半》引起一阵哗然,这部由小说改编的电影谈一种耽溺的情爱关系,由米基洛克和金贝辛格主演。该片被美国发行商觉得太露骨,甚至做了修剪,而其在海外的完整版却获得很大成功。
莱恩的第四部作品是票房极佳的《致命的吸引力》,由迈克尔•道格拉斯和葛伦克萝斯主演。该片是当年最受瞩目的电影之一。甚至被《时代》杂志标榜为“反映出近十年的时代精神”,获得6项奥斯卡提名,包括最佳女主角、最佳影片、最佳导演、最佳女配角、最佳编剧和最佳剪辑。
1990年的作品《时空拦截》是一部将心理惊惧推到极限的惊悚片,由《第六感生死恋》编剧布鲁斯裘罗宾编写,蒂姆•罗宾斯等主演,该片带领观众陪著从越战退役的蒂姆•罗宾斯,开始一场交错著真实与幻觉的摸索旅程,直到不可思议的结局来临……之后的《桃色交易》则深刻地反省了性如何支配亲密关系和金钱,由罗伯特•雷德福、伍迪•哈里逊和黛咪•摩儿主演,在全球大卖。
随后莱恩改编自纳博科父著名小说《Lolita》的《一树梨花压海棠》引起广泛的争议;但最后因为题材过于禁忌遭到发行商撤回,但在国外上映时的反应却是一片好评。2002年他又推出了结合情爱、惊悚元素的优秀影片《不忠》,再次受到好评。
迈克尔•道格拉斯 Michael Douglas
【基本情况】
性 别:男
生 于:1944年9月25日
出生地:美国新泽西州新布郎斯威克城
星 座: 天秤座
家庭成员:父亲:柯克•道格拉斯
妻子:凯瑟琳•泽塔-琼斯
【生平】
美国演员,老牌演员柯克•道格拉斯的长子,军校出身。60年代中期以助理导演身份在片厂学习,之后活跃于电视、舞台及电影。1972年制作及演出电视影集《老少双雄》,初步建立了知名度。1975年策划《飞越杜鹃窝》,囊括奥斯卡五项大奖,跃居为好莱坞的名制片人。1984年主演的《绿宝石》卖座甚佳,使人意识到他是有号召力的明星。1987年的《致命诱惑》轰动一时,《华尔街》则将他推上奥斯卡影帝宝座,声誉达到高峰。2000年和比他小24岁的英国女星凯瑟琳•泽塔-琼斯结婚。
格伦•克洛斯Glenn Close
【基本情况】
性 别:女
生 于:1947年3月19日
出生地:美国
星座: 双鱼座
【生平】
克洛斯的父亲是个医生,在克洛斯13岁的时候,一家人来到扎伊尔开办诊所,这一开就是16年之久。在这段漫长的岁月里,克洛斯家的孩子不是住在非洲,就是到瑞士的寄宿学校上学。1964年,克洛斯加入“与人民同在”歌唱团体,离开这个歌唱组以后进入威廉玛丽学院,并在那里获得了戏剧及人类学的学位。毕业以后,克洛斯进入凤凰城戏剧公司开始职业表演生涯,并在百老汇剧目《为爱而爱》中担任玛利乌尔的替角,并最终担纲该剧主演,这也是克洛斯首次在百老汇舞台上的演出。在此之后,克洛斯一直活跃在表演舞台上。几年以后,导演乔治.洛伊希尔在观看了她的表演后,邀请她在《盖普眼中的世界》中饰演男主角的母亲。这个角色不但为她赢得了一次奥斯卡提名,更为她打开了更大的表演空间,在接下来的几年时间里,她一次次出现在大荧幕里,全方位的演技使各种角色的饰演得心应手。这其中包括《致命的诱惑》、《刀锋边缘》、《媒体先锋》等等。另一方面,克洛斯在电视剧集中也频频亮相。1984年,她出演的《关于阿里米娅》除了创下收视率纪录以外,还为她赢得了第一座艾美奖。1991年的《邮购新娘》和1995年的《Serving in Silence》,则分别为她赢得了第二和第三座艾美奖。电影和电视剧上的成功,并未使克洛斯对戏剧舞台的热情冷却下来,岂今为止,她在百老汇上的出色表现,已为她赢得三座托尼奖。早在1984年,她在《The Real Thing》中的出色表演就为她赢得了托尼奖最佳女演员的殊荣。8年后的2002年,《死亡处女》中的她,又将同样的荣誉第二次捧在了手里。在此期间,克洛斯于1995年,被音乐剧名家安德烈•洛伊•韦伯看中,担纲名剧《日落大道》主演,并以此获得第三座托尼奖。除了传神的荧幕形象表演和张力十足的舞台形象表演以外,克洛斯的声音也常常出现在卡通片里。克洛斯的身上有很多有趣的地方,她有一个众人皆知的习惯,就是每次演完电影后,要将剧中的戏服收藏起来。另外,她有一个在长岛生产销售药草产品的表妹,和她长得非常像。还有人说她和逝去的戴安娜王妃还是远房的表亲。
本片对情欲的表现达到一定的深度,堪称婚外恋的一大警种。2002年的《泳池惊魂》可谓是本片的青少年版。
Alex Forrest: Well, what am I supposed to do? You won't answer my calls, you change your number. I mean, I'm not gonna be ignored, Dan!
艾力克斯:那么,我该怎么做?你不会回复我的电话,你把你的号码换了。我是说,我不想被忽视,丹!
--------------------------------------------------------------------------------
Alex Forrest: I won't be ignored, Dan!
艾力克斯:我不想被忽视,丹!
--------------------------------------------------------------------------------
Alex Forrest: Bring the dog, I love animals... I'm a great cook.
艾力克斯:把狗带走,我爱动物...我是一个厉害的厨师。
--------------------------------------------------------------------------------
Alex Forrest: We were attracted to each other at the party, that was obvious! You're on your own for the night, that's also obvious... we're two adults.
艾力克斯:我们在聚会上相互吸引,那很明显!那个晚上你在为你自己,那也很明显...我们是两个成年人。
--------------------------------------------------------------------------------
Beth Gallagher: If you ever come near my family again, I'll kill you. Do you understand?
贝斯:要是你再次接近我的家人,我就会杀了你。你明白吗?
--------------------------------------------------------------------------------
Dan Gallagher: She keeps calling the apartment. When Beth answers the phone, she hangs up. I'm scared Jimmy, and I don't want to lose my family.
丹:她不停地打公寓的电话。当贝斯接听电话的时候,她挂断了。我很害怕吉米,并且我不想失去我的家庭。
--------------------------------------------------------------------------------
Alex Forrest: You play fair with me, I'll play fair with you.
艾力克斯:你对我很公平,我也会对你公平。
制作公司:
派拉蒙影业公司 Paramount Pictures [美国]
发行公司:
Argentina Video Home (AVH) [阿根廷] ..... (Argentina) (video)
CIC Vídeo [巴西] ..... (Brazil) (VHS)
Paramount Filmes do Brasil [巴西] ..... (Brazil) (DVD)
派拉蒙家庭视频公司 Paramount Home Video [美国] ..... (1997) (USA) (VHS)
Prem'er Video Fil'm [俄罗斯] ..... (1992) (USA) (laserdisc)
)




