《穆桂英挂帅》
豫剧作品。原名《老征东》或《杨文广夺印》 。1954年,经宋词改编,更名《穆桂英挂帅》 ,由河南省洛阳市豫剧团演出。剧本于1956年出版,收入《戏曲选》第3卷(1959)。《穆桂英挂帅》是梅兰芳一生中排演的最后一出新戏,于1959年在北京首演。此剧原为豫剧。
剧本描写北宋时,西夏犯境。辞朝隐居的佘太君闻讯,遣曾孙杨文广、曾孙女杨金花去汴京探听。杨文广在校场比武,刀劈兵部尚书王强之子王伦,夺得帅印归来。穆桂英深感朝廷刻薄寡恩,不愿再为它效力。佘太君劝她以抵御西夏侵扰为重,穆桂英乃挂帅出征。改编本删除旧本宣扬的封建伦理观念和感伤情绪,以及杨文广被俘、招亲等情节,集中塑造了穆桂英的英雄形象。 《辞印》 、《挂帅》两场戏,抒发了穆桂英由感慨杨家历代忠贞而不获朝廷信任,到决定挂帅出征的自豪心情和为国为民的责任感。“老太君她还有当年的勇,穆桂英我就无有了当年的威风?我不挂帅谁挂帅!我不领兵谁领兵!”充满苍劲、悲壮的色彩。此剧被全国不少剧种、剧团移植上演。洛阳市豫剧团演出的《穆桂英挂帅》 ,由马金凤扮演穆桂英。1958年,摄制成戏曲艺术片。1959年,豫剧《穆桂英挂帅》移植、改编成京剧,由梅兰芳主演。
西夏侵宋,佘太君虽已辞朝,但仍关心国事,派遣曾孙杨文广、曾孙女杨金花往汴梁探听军情。当时,兵部尚书王强保荐其子王伦为帅,想乘机窃取兵权,寇准保荐杨家将,并献策在校场比武夺帅。王伦连胜数人后,杨文广兄妹闯入校场,与王比武,刀劈了王伦。宋王知系杨家后代,命二人携印归家,请穆桂英挂帅。桂英因宋王刻薄寡恩,不愿再为朝廷出力,反责文广不该取帅印。佘太君劝她以外侮为重,穆桂英桂帅出征。
此剧中梅兰芳饰演的角色,是京剧舞台上从未有过的老年穆桂英。需融青衣和刀马旦为一体,极需功力。梅当时已年过花甲,由于对穆桂英老当益壮的英雄气概所感动,因此在戏中把穆桂花英的性格掌握得很准确。经过认真排练,在"乡居"、"捧印"和"发兵"各场中,勿信论是身穿因花红装绣帔,还是扎靠披蟒插翎子,唱做均端庄娴静、豪迈威武,沉稳凝重、一派英姿,将穆桂英这位女元帅光辉夺目的艺术形象,塑造的得心应手,满台生辉。真是梅派艺术巅峰的经典之作。
北宋时期,辽东安王兴兵造反,边关紧急。宋王命令王强汇集京师武将,在校场比武点帅。但奸臣王强嘱他的儿子王伦夺帅,以便将来共掌兵权,篡夺朝政。杨家将自破了天门阵,保住宋王以后,只剩下了佘太君、杨宗保、穆桂英、杨思乡、文广和金花等人。佘太君因宋王无道,携子孙辞官回河东,已经二十余年。一天,杨宗保将安 王造反、边关紧急事禀报佘太君。余太君惦记国事,不知由谁带兵抵抗,遂派文广前往京城打探。文广、金花在京城看到王伦在比武场上趾高气扬、不可一世,心中不忿,与王伦校场比武。他们先是以箭穿金钱眼取胜,后又刀劈王伦。宋王问明杨家情况,命穆桂英挂帅,文广、金花为马前先锋。文广、金花归来,将帅印交给穆桂英。穆桂英因对宋王昏庸、听信谗言不满,不愿意挂帅出征,用绳索捆了文广,准备进京辞官请罪。佘太君以国事为重,劝说穆桂英回心转意,打消了她的重重顾虑。穆桂英终于同意挂帅出征,去保大宋江山。出征之日,穆桂英全身披挂,威风凛凛,余太君亲自前来送行,大队人马浩浩荡荡,前往平定安王之乱。时年,穆桂英53岁。穆桂英:二八 打一杆帅字旗,飘飘荡荡竖在、帅字旗竖在了空,打一杆帅字旗竖在了空,浑天侯挂了元戎,此一去我要把那安王贼平。马到要成功,不枉我当年的老威名。回头来我观见了老爷的面,不由得为妻我想起了前情。你不是三战铜台杨宗保,我不是那大破天门的穆桂英。此一番到在那军阵以上,咱老夫老妻可要并马行。号角吹起我心头恨,我连把安王反贼骂几声。想当年我常到边庭走,哪个闻名不害心惊?这几年我未到边庭地,尔好比那砖头瓦块都敢成了精!想当年破天门一百单八阵,走马又捎带了那个洪州城。此一番到了辽东地,管叫尔不杀不战自收兵。快二八 未曾兴兵先传令,马步三军你是听。此一番到了辽东地,努力杀敌把贼平。那时候得胜回朝转,黎民百姓得安宁。沿途公买要公卖,不要扰乱好百姓。听我令,必有赏,不听令差箭去游营。忙吩咐众三军老营动,穆桂英五十三岁又出征。
穆桂英:紧二八 老太君为国要尽忠,她命我挂帅去征东。穆桂英我懒掌这招讨印,穆桂英懒穿那铁衣鳞。我若是不到校场去传令,聚将钟啊!聚将钟催得我两耳轰。穆桂英我多年不听那战鼓响,穆桂英二十年未闻过那号角声。想当年我跨马提刀、威风凛凛、冲锋陷阵,只杀得那韩昌贼他丢盔撂甲、抱头鼠窜、他不敢出营。南征北战保大宋,俺杨家为国建奇功。如今安王贼子反边境,我怎能袖手旁观不出征?老太君她还有当年的勇,难道说我就无有了那当年的威风?我不挂帅谁挂帅?我不领兵叫谁领兵?我怀抱帅印我去把衣更,到校场整军我去把贼平。
穆桂英:慢二八 穆桂英我家住在山东,穆柯大寨上有俺的门庭。穆天王他本是我的父,穆龙、穆虎二位长兄。当初俺举家投大宋,我在那天门阵上立下头一功。南里反来往南战,那北里乱了是我去平。争来的江山他赵家坐,哪一阵不伤俺杨家兵?老太君她上了辞王的表,俺举家人等转回到河东。我这脱了铁甲浑身轻,解下了战裙换丝绫。不做高官不理事,我不吃俸禄不担惊。我这清晨起来到大厅,问了声老太君你可安宁?
未开言热泪滚,尊一声祖母老太君。非是我贪生怕死不挂帅,宋王他听谗言叫人伤心。桂英我十年前未曾离鞍马,咱杨家四代俱是军中人。磨坏过多少鞍和?,穿破了铁甲无数身。闯江山守边关,哪一阵不伤咱们杨家的人。战场上死的是忠良将,安享荣华却是奸佞臣。太君呐,祖母哇!你只顾保国把忠尽,再看看如今可比不得破天门。大帐前缺少焦孟二将,我身旁也无有排风钗裙。文广兄妹年纪小,上阵打仗我怎放心。
历史背景:
剧本描写北宋时,西夏犯境。辞朝隐居的佘太君闻讯,遣曾孙杨文广、曾孙女杨金花去汴京探听。杨文广在校场比武,刀劈兵部尚书王强之子王伦,夺得帅印归来。穆桂英深感朝廷刻薄寡恩,不愿再为它效力。佘太君劝她以抵御西夏侵扰为重,穆桂英乃挂帅出征。改编本删除旧本宣扬的封建伦理观念和感伤情绪,以及杨文广被俘、招亲等情节,集中塑造了穆桂英的英雄形象。《辞印》、 《挂帅》两场戏,抒发了穆桂英由感慨杨家历代忠贞而不获朝廷信任,到决定挂帅出征的自豪心情和为国为民的责任感。“老太君她还有当年的勇,穆桂英我就无有了当年的威风?我不挂帅谁挂帅!我不领兵谁领兵!”充满苍劲、悲壮的色彩。
此剧被全国不少剧种、剧团移植上演。洛阳市豫剧团演出的《穆桂英挂帅》,由马金凤扮演穆桂英。1958年,摄制成戏曲艺术片。1959年,豫剧《穆桂英挂帅》移植、改编成京剧,由梅兰芳主演。
1959年,梅兰芳为庆祝中华人民共和国建立10周年将此剧作为献礼剧目改编,陆静岩、袁韵宜执笔,郑亦秋导演,李少春、袁世海、李和曾、李金泉、夏永泉、杨秋玲等参加演出。梅兰芳亦以其炉火纯青的表演塑造了他最后一个舞台新形象。
另外,评剧、河北梆子、越剧等许多剧种都有此剧的移植本。其中,评剧名家筱俊亭和河北梆子名家张惠云的版本广受欢迎。
| 顾正秋 | 梅雨田 |
| 陈永玲 | 齐如山 |
| 梅兰芳舞台 | 胡芝风 |
| 游园惊梦 | 梅兰芳故居 |
[1] 新浪网 http://book.sina.com.cn/longbook/1095391565_meilanfanghz/45.shtml
)







