)《张爱玲典藏全集》
套书共十四册：
《张爱玲典藏全集》第一册：【长篇小说】半生缘
第二册：【长篇小说】秧歌
第三册：【长篇小说】赤地之恋
第四册：【长篇小说】怨女
第五册：【短篇小说】卷一1943年作品
第六册：【短篇小说】卷二1944年作品
第七册：【短篇小说】卷三1945年以后作品
第八册：【散文】卷一1939～1947年作品
第九册：【散文】卷二1952年以后作品
第十册：【文学评论】红楼梦魇
第十一册：【译注】海上花开
第十二册：【译注】海上花落
第十三册：【译作】爱默森选集等五种
第十四册：【剧作】：情场如战场等三种
张爱玲
《张爱玲典藏全集》是四十年代上海最红的女作家。 五十年代，张唉玲已完成她最主要的创作，包括《倾城之恋》 、《金销记》、《赤地之恋》 、《半生缘》等等。 她的作品，主要以上海、南京和香港为故事场景，在荒凉和颓废的大城市中铺张旷男怨女，演义著堕落及繁华。
张爱玲的小说吸引人，她的感情生活也是大家注目的焦点，最令大家津津乐道的是她和胡兰成的爱情传奇，虽然短暂，却也轰轰烈烈。 晚年，张爱玲独居洛杉矶，她深居简出的生活更增添她的神秘感。
1995年9月逝于洛杉矶公寓，享年七十四岁，而她的友人依照她的遗愿，在她生日那天将她的骨灰撒在大平洋，结束她传奇的一生。
张爱玲典藏全集1：半生缘
《半生缘》内容简介：
张爱玲是作为中国现代文学史上的一位杰出作家，而不是作为一个怪人、异人而存在的。也许她将不仅仅属于现代文学史。遥想几十年、几百年后，她会像她欣赏的李清照一样，在整个中国文学史上占据一个稳定的位置也说不定，而我们知道，那时候今天为我们所熟知的许多现代作家肯定都将被忽略不计了。本书讲的是一个现代爱情故事篇，曼桢和世钧，还有曼桢姐和姐夫等人之间的矛盾。
张爱玲典藏全集2：怨女（长篇小说）
张爱玲典藏全集3：(散文卷一)1939-1947年作品
1939-1947童言无忌、自己的文章、烬余录、到底是上海人、道路以目、更衣记、爱谈女人、走！走到楼上去、洋人看京戏及其他、说胡萝卜、炎樱语录、写什么、造人、打人、诗与胡说、有女同车、私语、忘不了的画、谈跳舞、谈音乐。
张爱玲典藏全集4：(散文卷二)1939-1947年作品
内容简介
公寓生活记趣、夜营的嗽叭、必也正名乎、借银灯、银宫就学记、存稿、雨伞下谈画、自序、姑姑语录、论写作、天才梦、中国人的宗教、“卷首玉照”及其他、双声、气短情长及其他、我看苏青、华丽缘、中国的日夜、附记、代序。
张爱玲典藏全集5-对照记：1952年以后
1952年以后 作品本书主要内容讲对照记——看老照相簿、散文六帙、罗兰观感、被窝、关于“倾城之恋”的老实话、“嘎？”？、草炉饼、笑纹详细内容。
张爱玲典藏全集7-中短篇小说：1943年作品
本书的内容包括：金锁记；倾城之恋；茉莉香片；第一炉香；第二炉香；封锁；散戏。 张爱玲文学建筑在她个人史的危机期和中国近代史危机期的重合点上。张爱玲的个人史与中国近代史相逢相遇，相共鸣相对立，以文学的形式展示出时代的人之生命图案。张爱玲的个人史与中国近代史围绕着生之主题相依相克，在时代空间的衬托中凸显出其认同价值。
1944年作品张爱玲典藏全集9：中短篇小说 1945年以后作品
张爱玲典藏全集10：红楼梦魇
内容简介：本卷是张爱玲晚年潜心研究的文学研究集。涉及人物、文字、创作手法、年份等诸多方面。一方面显示了作者对“红学”的造诣，同时也展示了作者古文底的功夫。
张爱玲典藏全集11-译注：海上花开
《海上花开》内容简介：在张爱玲小说已经很普及的时候，我们选编了这本经典集，以满足更多喜欢张爱玲小说的读者的需求。这些精选出的中短篇，集中体现了张爱玲小说的基本风貌。在这本最好读的小说中，你还能读到最原汁原味的大上海的风貌。人们说，要了解上海，就得读张爱玲的小说。
张爱玲典藏全集12-译注：海上花落
张爱玲典藏全集13-译作：爱默森选集
《爱默森选集 》
张爱玲典藏全集14：情场如战场等三种---剧作暨小说增补
《张爱玲典藏全集》张爱玲的才华是超凡的，她的作品把人性刻划得淋漓尽致，对意象的描写更是出神入化；其卓绝的文学天赋不仅有中国传统文学的扎实根底，并精通西方的文学技巧。 她在文字的表现上有着强烈而独特的个人风格，除了结构严谨、意象繁富、人物的性格鲜明，对男女爱恨的冲突情绪尤其能精确掌握。 作品《怨女》、《紅玫瑰與白玫瑰》、《傾城之戀》、《半生緣》、《海上花》等均被改編拍成電影。
『张爱玲是今日中国最优秀、最重要的作家之一，凡是中国人都应当阅读张爱玲的作品。 』 －－夏志清
《张爱玲典藏全集》『许多人是时间愈久，愈被遗忘，张爱玲则是愈来愈被记得。 』 －－南方朔
『五四以来，以数量有限的作品，而能赢得读者持续支持的中国作家，除鲁迅外，只有张爱玲。 』 －－王德威
『她的时代感是敏锐的，敏锐得什至觉得时代会比个人的生命更短促。 』 －－杨照
『张爱玲的写作风格独树一格，不仅是富丽堂皇，更是充满了丰富的意象。 』 －－白先勇
『创作者最大的希望，是像张爱玲一样创造出可以留传下来的不朽作品。 』 －－侯孝贤
《张爱玲典藏全集》五大特色
《张爱玲典藏全集》最权威：特别邀请名评论家南方朔先生撰写导读！
最宏伟：全套十四巨册，二十五开本(15×21cm)大字排版，每册约200～400页，总字数达两百万字以上！
最精致：封面采高级美术纸硬面精装；内页用80磅米色道林纸精印；每册并均附防尘书衣和收藏书盒，设计典丽精致，极具艺术价值！
最珍贵：庆祝皇冠47周年社庆特别制作，全球限量22200套，每套均附有限量典藏编号证书，售完绝不再版！
张爱玲作品改编电影《倾城之恋》
片名：倾城之恋
《倾城之恋》英文名：Love in a Fallen City
地区：中国香港
类别：剧情/爱情
片长：94 分钟
导演：许鞍华
主演：周润发 缪骞人
简介：
本片改编自张爱玲的同名原著小说，是一部具有相当怀旧色彩的爱情故事，讲述一个城市(香港)的陷落，是为了成全范柳原(周润发)和白流苏(缪骞人)的爱情。导演许鞍华捕捉到了男女之间那种似假还真的微妙感情，但对白有所拘紧，局限在原著小说中，有欠挥洒自如。本片的情节发展为前后二部分，前半部描写 离婚多年的白流苏在上海的娘家饱爱兄嫂的讽刺欺凌，后半部白流苏到了香港，跟风流浪子周润发展开了拉锯式的爱情。
缪骞人演得相当敏感而细腻，把一个上海女子塑造得相当有味道，周润发的俊雅潇洒也挥洒自如。导演掌握了对白独有的尖刻嘲讽，重现了香港四十年代的风情。
张爱玲作品改编电影《怨女》
英文名： Yuan nu
中文名： 怨女
导 演： 但汉章
主 演： 夏文汐 高捷
简介：清末民初的上海，银娣长得漂亮但个性刁蛮，一再拒绝哥嫂帮她说媒说亲的婚事及骂退借口买麻油来挑逗她的邻里男子。她的心里只有对门药店的小刘；却因哥嫂的多方鼓弄，透过媒婆将银娣嫁给了大户姚家作二少奶——新郎竟是又瞎又驼的一个痨病鬼，从此银娣开始一生的痛苦、挣扎和愁怨。她丈夫的弟弟三爷相貌潇洒、谈吐翩翩，竟使内心空虚的银娣对他产生了倾慕之情，他的挑逗和她的迎还拒使两人在大庙中偷情，但三爷竟是没真情的，在佛坛前温存时临阵脱逃；分家多年后的除夕夜来访话旧亦只是躲债而非重温旧梦，一次又一次的挫折、羞辱，让银娣多生活感到愤恨难平，在自杀未遂后，个性渐渐变成控制欲极强的母亲和寡毒的婆婆；中年以后的银娣在她全力经营的小天地中，与依赖她的儿子玉嘉及二媳冬梅过者暗淡苦闷的日子。
张爱玲作品改编电影《红玫瑰与白玫瑰》
片名：红玫瑰与白玫瑰
《红玫瑰与白玫瑰》英文片名：Red Rose White Rose
地区：中国香港
类型：爱情 剧情
导演：关锦鹏
主演：陈冲(blog) 赵文瑄 叶玉卿
分级：香港IIA
片长：110分钟
上映时间：1995年08月11日
简介：
留洋回来的振保在一家外商公司谋了个高职。为了交通方便，他租了老同学王士洪的屋子。振保 留学期间，有一个叫玫瑰的初恋情人。他曾因拒绝过玫瑰的求欢而获取了柳下惠的好名声。王士洪有一位风情万种的太太，她总令振保想入非非。有一次，士洪去新加坡 做生意了，经过几番灵与肉的斗争，在一个乍暖还寒的雨日，振保被这位叫娇蕊的太太囚住了。令振保所料不及的是娇蕊这次是付出了真爱。当她提出把真相告诉了王士洪时，振保病倒了。在病房，振保把真实的一面告诉了娇蕊--他不想为此情而承受太多责难。娇蕊收拾她纷乱的泪珠，出奇的冷静起来，从此走出了他的生命。
在母亲撮合下，振保带着点悲凉的牺牲感，娶了身材单薄、静如止水的孟烟鹂。新娘给人的感觉只是笼统的白净，她无法唤起振保的性欲。振保开始在外边嫖妓。可是有一天，他竟发现了他的阴影里没有任何光泽的白玫瑰烟鹂，居然和一个形象猬狎的裁缝关系暧昧。从此，振保在外边公开玩女人，一味地放浪形骸起来。有一天，他在公共汽车上巧遇了他生命中的红玫瑰娇蕊，她已是一种中年人的俗艳了。岁月无情，花开花落，在泪光中，振保的红玫瑰与白玫瑰已是一种现实中的幻影。旧日的善良一点一点地逼近振保。回到家，在一番歇斯底里的发作后，振保又重新变成了一个好人。
简评：
本片获台湾电影金马奖最佳女主角、最佳剧本、最佳美术设计、最佳造型设计、最佳电影音乐奖。
张爱玲的小说在文坛被推崇备至，但根据她的作品拍摄而成的几部电影却并没有受到同样重视，主要是编导太囿限于原著，未能在映象化的再创作上推陈出新。而这部《红玫瑰与白玫瑰》也有这方面的缺点，关锦鹏以一种冷峻旁观的态度描述了一种无奈情感。在起落的电梯里红玫瑰那张娇艳明媚的脸映见她心底婉转曲折的心思，洁净明亮的洗手间里白玫瑰苍白无色的生命。 精致美丽，堕落颓唐，却在一不经意间将心底的一丝纯真柔情轻轻流露，一个男子可以将女性情感刻画到如此的细腻、丰富，令人叹为观止。陈冲凭借在本片中出色的演绎了红玫瑰而获当年的金马奖最佳女主角奖。一向以大胆出位闻名的她在本片中可谓是抢尽了风头，令曾经被誉为“港产三级皇后”的 波霸叶玉卿黯然失色。
张爱玲作品改编电影《半生缘》
《半生缘》地区：中国香港
类型：剧情/爱情
导演：许鞍华
编剧：陈建忠
摄影：李屏宾
主演：黎明(听歌) 吴倩莲(听歌) 梅艳芳(听歌) 葛优 黄磊 吴辰君(blog) 王志文
年代：1997
剧情：
30年代的上海。世钧和曼桢是同一工厂上班的恋人。曼桢早年丧父，家庭生活靠姐姐曼璐当舞女维持，后来曼璐又当了妓女，最终嫁给了有妇之夫祝鸿才。为了保全自已的地位，不能生育的曼璐以一种怨毒的心态与其夫合谋，令祝强奸了曼桢。曼桢为姐姐、姐夫生下一子，葬送了自已的恋情。姐姐死后，她也嫁给了祝鸿才。多年后，曼桢与世钧重逢，两人发现，前情虽在，后缘难续。
简评：
这是一部根据张爱玲同名小说改编的电影，片中世钧与曼桢的感情写得很好，含蓄的开始，甜蜜的热恋，无奈的分开，没有可歌可泣、惊天动地的史诗式爱情故事，却是细腻感人。许鞍华导演选角十分贴切，原著小说里的世钧和曼桢在黎明和吴倩莲的演绎下活灵活现。梅艳芳的出色发挥也十分值得赞赏，对豫谨的深情、对曼桢的悔疚、对鸿才的爱恨，她也把握得恰到好处。
张爱玲作品改编电影《色·戒》
《色·戒》英文片名：Lust, Caution
导演：李安
原著：张爱玲
编剧：王蕙玲
James Schamus
主演：梁朝伟
汤唯
王力宏
陈冲
剧情：沦陷时期的上海，四位太太大白天开着强光灯打麻将，洗牌时一只只钻戒光芒四射。女主人易太太的丈夫是汪伪情报机关首脑；三个女客中，有两人的丈夫也在汪伪政府任职。最年轻的“麦太太”王佳芝名义上是易太太的干女儿，惟独她没戴钻戒，但是她涂得亮汪汪的薄嘴唇娇红欲滴，一张秀丽的六角脸经得起无情的当头照射，酷烈的光与影更托出她的“胸前丘壑”。她跟易太太是两年前在香港认识的，香港陷落后，麦先生的生意停了，王佳芝来上海跑单帮，被易太太留住在她家。
身材矮小的易先生站在他太太背后看牌，觑一个空子向佳芝发出一个暗号。佳芝即推说有事，向众人告辞。她乘易家的汽车出去，吩咐司机开到一家咖啡馆，打发司机回去。然后她进咖啡馆打个电话，出来之后又雇三轮车到凯司令咖啡馆停下，进去等人。
她等的是易先生。佳芝本是岭南大学的学生。广州沦陷前，岭大搬到香港。汪精卫一行人抵达香港后，她和几个男女同学怀着流亡学生的心情，有志报国，遂自发组织起来做业余特工，定下一条美人计：由一个女生去接近易太太，然后诱惑汪精卫身边的红人易先生，设法把他引出来再除掉他。充当香饵的，自然非学校剧团的当家花旦王佳芝莫属。可惜鱼儿没有吞钩，计划没有成功。
《色·戒》走进珠宝店，讲定修配耳环一事之后，易先生主动提出要履行诺言，给佳芝买个钻戒做纪念。印度老板在店堂后身，两层楼之间的一个阁楼上接待他们，挑出一个六克拉的粉红钻戒让佳芝试戴。“光头极足，亮闪闪的，异星一样，红得有种神秘感”。佳芝知道，刺客已埋伏好了。在“紧张得拉长到永恒的这一刹那间”，她自问是不是有点爱上老易了。看到他脸上一种温柔怜惜的神气，她突然想：“这个人真是爱我的。”然而太晚了。她低声说：“快走”。他立刻明白，跳下楼梯，夺门而出。汽车吱的一声尖叫。砰！车门声还是枪声？车开走了。
易先生回来了，即命令封锁，把抓到的人，包括王佳芝，统统枪毙。他又站在他太太背后看牌，心里想着王佳芝。“他觉得她的影子会永远依傍他，安慰他。虽然她恨他，她最后对他的感情强烈到是什么情感都不相干了，只有感情。他们是原始的猎人与猎物的关系，虎与伥的关系，最终极的占有。她这才生是他的人，死是他的鬼。”
《色·戒》在金马奖颁奖礼的舞台上，一举获得最佳剧情片、最佳导演等七项大奖。
张爱玲作品改编电影《海上花》
导演： 侯孝贤
制片： 廖庆松
演员： 高捷、魏筱惠、梁朝伟、刘嘉玲
剧情：
《海上花》：侯孝贤执导，改编自张爱玲译注的清代小说“海上花列传”，1998年。该片曾在法国市场大卖。
中国的宗法社会，爱情从来是不被张扬的。男人到妓院寻找爱情，只有妓院这个边缘的角落还有一点机会。在这，男人顺从的是女人的规则。19世纪末，上海英租界区的长三书寓，日日宴歌。当时的高等妓院被称作长三书寓。
《海上花》这一晚又是宾客盈门，觥筹交错。东道主叫周双珠，是一位可爱、大气的青楼女子，同时也是公阳里老鸨的亲生女。正当众宾客酒兴正酣之际，在同洋人打交道的衙门供职的文官王莲生却首先离席告退。他是去赴另一妓女张惠贞之约。此事极大地惹恼了妓女沈小红。小红在荟芳里挂头牌，但因为她生性刚烈，快人快语，少有清客敢摘她的牌。莲生是唯一与她长期往来的人。
次日清晨小红找上门来，在众目睽睽之下对惠贞大打出手。其实莲生所为事出有因。他觉察到小红同时还跟一个年轻戏子柳儿相好，并从小红的态度上感觉到些许冷淡。烦闷之下莲生去找另一个妓女，结果打翻了小红这个醋坛子。
为解决问题，莲生在朋友洪善卿和汤啸庵的陪伴下来找小红，被小红伶牙利齿的女仆大骂一顿。朋友在窘境中撇下莲生径自离去，莲生只得独自去见小红。毕竟已有了四五年的感情，一番抚慰之后，二人又和好如初。
特殊的身份令双珠常常在公阳里充当家长的角色，妓女们之间的争风吃醋需要她平息，惹上身的人命官司也需要她出面排解。双珠看淡风尘以及练达的处世态度受到了洪善卿的赏识。
黄翠凤是尚仁里的年轻妓女，是个精明、会为自己打算的女人，她渴望早日脱身青楼，获得自由。她同时自如地应付着几个男人，其中关系最密切的是有钱又有闲的名流罗子富。翠凤一直同他在一起是因为她觉得他会为她赎身。
小红看上去花钱并不大手大脚，却欠下大笔的债务。莲生对此困惑不解，不过还是替她结清了。一天酒宴过后，酒醉的莲生在没有事先告知的情况下，踉跄地冲进小红的卧室，结果正撞上小红和戏子柳儿在一起。盛怒之下，莲生将他送给小红的礼物砸了个粉碎。莲生断然决定娶惠贞做妾，拜托善卿为她筹备礼。善卿力阻，却未成功。
罗于富终于为翠凤赎身。离开时，翠风将所有衣物、首饰都留给了其他姐妹。
春去秋来，莲生得到提升，即将离开上海，朋友们在书寓举行宴会为他送行。小红过去的女仆现在为双珠做事。从她的口中，莲生知道了小红凄凉的近况。但他并不想再次陷入其中，他要走了，走出这个令人眼花缭乱的“梦”……
海上是“上海”二字颠倒，花是妓女通用的代名词。通过作者生动的笔 触，清末上海租界畸形社会的多方面 活动如实地呈现了出来。所以在某种意义上讲，故事的背景也许比故事本身更有意思。中国是一个拥挤的国度，在这国度里，连悲剧也是闹哄哄的。只有在佳肴华服等细节的沉溺中，人才可得着片刻的麻醉和安顿。看了海上花，方发觉此言非虚。
一、小说
张爱玲《牛》，上海圣玛利亚女校《国光》创刊号，1936年。
《霸王别姬》，《国光》第九期，1937年。
《沉香屑第一炉香》，上海《紫罗兰》杂志，1943年5月，收入《传奇》。
《沉香屑第二炉香》，《紫罗兰》，1943年6月，收入《传奇》。
《茉莉香片》，上海《杂志》月刊第11卷4期，1943年7月，收入《传奇》。
《心经》，上海《万象》月刊第2—3期，1943年8月，收入《传奇》。
《倾城之恋》，《杂志》第11卷6—7期，1943年9—10月，收入《传奇》。
《琉璃瓦》，《万象》第5期，1943年11月，收入《传奇》。
《金锁记》，《杂志》第12卷2期，1943年11—12月，收入《传奇》。
《封锁》，上海《天地》月刊第2期，1943年11月，收入《传奇》。
《连环套》，《万象》7—10期，1944年1—6月，收入《张看》。
《年青的时候》，《杂志》第12卷5期，1944年2月，收入《传奇》。
《花凋》，《杂志》第12卷6期，1944年3月，收入《传奇》。
《红玫瑰与白玫瑰》，《杂志》第13卷2—4期，1944年5—7月，收入《传奇》。
《殷宝滟送花楼会》，《杂志》第14卷2期，1944年11月，收入《惘然记》。
《等》，《杂志》第14卷3期，1944年12月，收入《传奇》。
《桂花蒸阿小悲秋》，上海《苦竹》月刊第2期，1944年12月，收入《传奇》。
《留情》，《杂志》第14卷5期，1945年2月，收入《传奇》。
《创世纪》，《杂志》第14卷6期，第15卷1、3期，1945年3—6月，收入《张看》。
《鸿鸾禧》，发表刊物及年月不详，收入《传奇》。
《多少恨》，上海《大家》月刊第2—3期，1947年5—6月，收入《惘然记》，台湾皇冠出版社，1983年6月。
《小艾》，上海《亦报》，1950年连载，江苏文艺出版社，1987年7月。《十八春》，上海《亦报》连载，1951年出单行本。
《秧歌》，香港《今日世界》月刊，1954年。
《赤地之恋》，香港《今日世界》，1954年。
《五四遗事》，台北《文学》杂志，1957年，收入《惘然记》。
《怨女》，香港《星岛晚报》连载，1966年，台北皇冠出版社出版，1968年。
《半生缘》，1968年，先在台湾《皇冠》杂志刊出，后改名为《惘然记》，收入《惘然记》。
《相见欢》，收入《惘然记》。
《色·戒》，台湾《中国时报·人间副刊》，1979年，收入《惘然记》。
《浮花浪蕊》，收入《惘然记》，1983年。
（以上三篇约作于1950年，发表时间晚。）
二、散文
《迟暮》，上海圣玛利亚女校《凤藻》1933年刊。
张爱玲《秋雨》，上海圣玛利亚女校《凤藻》1936年刊。
书评四篇，《国光》第1、6期，1936—1937年。
《论卡通画之前途》，上海圣玛利亚女校《凤藻》1937年刊。
《牧羊者素描》，上海圣玛利亚女校《凤藻》1937年刊。
《心愿》，上海圣玛利亚女校《凤藻》1937年刊。
《天才梦》，西风出版社征文，1939年，收入《张看》。
《到底是上海人》，《杂志》第11卷5期，1943年8月，收入《流言》。
《洋人看京戏及其它》，上海《古今》半月刊第33期，1943年《更衣记》，《古今》第34期，1943年12月，收入《流言》。
《公寓生活记趣》，《天地》第3期，1943年12月，收入《流言》。
《道路以目》，《天地》第4期，1944年1月，收入《流言》。
《必也正名乎》，《杂志》第12卷4期，1944年1月，收入《流言》。
《烬余录》，《天地》第5期，1944年2月，收入《流言》。
《谈女人》，《天地》第6期，1944年3月，收入《流言》。
《小品三则》（包括《走！走到楼上去》、《有女同车》、《爱》），《杂志》第13卷1期，1944年4月，收入《流言》。
《论写作》，《杂志》第13卷1期，1944年4月，收入《张看》。
《童言无忌》，《天地》第7、8期，1944年5月，收入《流言》。
《造人》，《天地》第7、8期，1944年5月，收入《流言》。
《打人》，《天地》第9期，1944年6月，收入《流言》。
《说胡萝卜》，《杂志》第13卷4期，1944年7月，收入《流言》。
《私语》，《天地》第10期，1944年7月，收入《流言》。
《中国人的宗教》，《天地》第11—13期，1944年8—10月。
《诗与胡说》，《杂志》第13卷5期，1944年8月，收入《流言》。
《写什么》，《杂志》第13卷5期，1944年8月，收入《流言》。
《〈传奇〉再版序》，1944年9月。
《炎樱语录》，上海《小天地》第1期，1944年9月，收入《流言》。
《散戏》，《小天地》第1期，1944年9月。
《忘不了的画》，《杂志》第13卷6期，1944年9月，收入《流言》。
《谈跳舞》，《天地》第14期，1944年11月，收入《流言》。
《谈音乐》，《苦竹》第1期，1944年11月，收入《流言》。
《自己的文章》，《苦竹》第2期，1944年12月，收入《流言》。
张爱玲《气短情长及其它》，《小天地》第4期，1945年1月。
《〈卷首玉照〉及其它》，《天地》第17期，1945年2月。
《双声》，《天地》第18期，1945年3月。
《吉利》，《杂志》第15卷1期，1945年4月。
《我看苏青》，《天地》第19期，1945年4月。
《姑姑语录》，《杂志》第15卷2期，1945年5月，收入《张看》。
《中国的日夜》，收入《传奇》增订本，1947年。
《华丽缘》，上海《大家》月刊创刊号，1947年4月，收入《惘然记》。
《有几句话同读者说》，收入《传奇》增订本。
《〈太太万岁〉题记》，上海《大公报、戏剧与电影》1947年12月3日。
《张爱玲短篇小说集·自序》，1954年7月。
《〈爱默森文选〉译者序》1964年。
《忆胡适之》，台湾《中国时报·人间副刊》，收入《张看》，1976年。
《谈看书》，台湾《中国时报·人间副刊》，收入《张看》，1976年。
《谈看书后记》，台湾《中国时报·人间副刊》，收入《张看》，1976年。
《〈红楼梦魇〉自序》，台湾皇冠出版社，1976年。
《〈张看〉自序》，台湾皇冠出版社，1976年5月。
《〈惘然记〉序》，台湾皇冠出版社，1983年6月。
国语本《海上花》译后记，1983年10月1日、2日台北《联合报》副刊。
《〈海上花〉的几个问题》（英译本序），1984年1月3日台北《联合报》副刊。
《表姨细姨及其他》，台湾皇冠出版社，1988年。
《谈吃与画饼充饥》，台湾皇冠出版社，1988年。
《“嗄？”？》，1989年9月25日台北《联合报》副刊。
《草炉饼》，1990年2月9日台北《联合报》副刊。
三、电影剧本
《未了情》，1947年。
《张爱玲典藏全集》《太太万岁》1947年。
《情场如戏场》（改编），1956年摄制，收入《惘然记》。
四、学术论著
《红楼梦魇》，台湾皇冠出版社，1976年。《〈海上花列传〉评注》，台湾《皇冠》杂志刊出，1981年。
五、译文
《海上花列传》（汉译英）。《美国现代七大小说家》（与人合译，英译汉）。
她的小说《色·戒》被著名导演李安拍成电影。 《色·戒》的创作灵感来自王尔德的《薇拉》（Vera）。王尔德是张爱玲一直崇尚已久的偶像，她的个性与作风将王尔德模仿得淋漓尽致，简直是一个翻版。
爱玲名字的来历
张爱玲张爱玲的译名现在比较多的是Eileen，夏志清先生《中国现代小说史》英文版上用的就是这个名字。夏志清先生是张爱玲的一个发现者。在这部用英文撰写的中国现代小说史中，夏志清用多于鲁迅的笔墨介绍了张爱玲。
1.http://www.dongzi.net/wenxue/zal/
2.http://zhidao.baidu.com/question/46983781.html?si=4&;
