《军中禁恋》
中文片名:军中禁恋外文片名:Beau travail
导 演:Claire Denis
主 演:德尼 拉旺
类 型:剧情
首映日期:1999-01-01
所属分类:剧情
东非一望无垠的荒野上,驻扎着一支法国志愿军。这里是他们的殖民地,阳光、海水、荒原……
中尉布格罗普(丹尼斯·拉凡饰)安静的听着音乐煮一杯咖啡。这天,军团迎来一群新的战士,白色、黄色、黑色的皮肤,都要在这个地方接受无聊的训练。他们其中的一个叫作桑泰恩(格利哥力·格林饰),英俊的相貌,威猛的身材显得格外出众。
在广袤的荒漠中光着膀子,他们伸开双臂,练习军旅操;或是在钢丝下面匍匐爬行,跳进坑里,爬上障碍墙,翻过木桩;有时候还要在空荡荡的建筑里演习突击,在格罗普的带领下佯装着警觉;挖掘碎石乱沙,然后坐在上面咀嚼着午餐……
士兵们经过一天的训练,晾晒、熨烫了自己的衣服。灼热的阳光炙烤着沉闷的心情。他们这时候还要接受长官的检查。潜水训练的时候,才稍显出一些乐趣,他们在水中嬉戏,年轻的身体活力无限。这让司令官布鲁诺·福雷斯蒂尔(米修·苏宝尔饰)看着不知道是羡慕还是妒忌。这天桑泰恩受伤了,别人告诉他格罗普不喜欢他,让他小心。
还有更危险的时候。那天,格罗普听见一声巨响,一辆飞机失事落入海中,桑泰恩救出了一个战友,但还是没有避免另一个战友的死亡。格罗普似乎也看到了自己的死亡。
桑泰恩的英勇行为受到了布鲁诺的赞赏。但是格罗普却感到非常的不快。不知道为什么,他对这个士兵充满了嫉妒——这是因为爱么?格罗普在空余的时间,会来到小镇的集市上闲坐着,买一个礼物送给镇上的姑娘;或者到舞厅里逛一逛,默默地看着别人跳舞。
格罗普看桑泰恩越来越不爽,有天他们进行了一场格斗,他们互相凝视着对方的眼神……布鲁诺在桑泰恩晚上站岗的时候慰问了他,单独的谈话中,他得知这个年轻人是别人从楼梯上捡到的孤儿。布鲁诺对桑泰恩的身世感到同情。这让格罗普愈发感到嫉妒。终于,他决定设下一个圈套。
格罗普惩罚一个擅离职守的黑人士兵,让他不停的挖土,直到手心出血。这种矫枉过正的行为,果然引起了富有正义感的桑泰恩的不满。他给那个士兵水喝的时候,格罗普打了他一记耳光,果然激怒了桑泰恩的还击……格罗普终于抓住了把柄,把桑泰恩赶出了军队,流放在非洲的荒漠上。
不久,桑泰恩用过的指南针出现在当地人交易的市场上。他躺在海边的盐层上永远睡去了。
布鲁诺宣布,格罗普因此被开除部队。回到了马赛,格罗普一个人住在空荡荡的屋子里回忆这些事情。他拿起一支枪:“本来想的是好的事情,怎么会成这个样子?”
梅维尔的原著小说《比利·柏德》讲述的是英国海军的故事。女导演克莱尔·丹尼斯在处理这个故事的时候,把它放置于法国在东非的殖民地,表现的对象也成了法国志愿军。
很多人认为这部电影是专门为表现男性美而拍摄的,的确如此,但也不尽然如此简单。
故事的视角是中尉格罗普,影片在海水的镜头中叠印出他写的日记,在马赛的家里,他终于可以安静下来回想这些事情。他的旁白也一直伴随着影片,所以叙事手法上,似乎也跟着格罗普的意识流。场景在歌舞厅、训练场、马赛之间转换,回忆和现实之间的界限很模糊,很多都是格罗普的意识在引导,插入当地居民的生活、街道的场景,或是天空、大海的空镜头。画外音中,有时候还会出现格罗普小声哼着歌曲,仿佛一个人悠闲地点上一支烟,整理自己凌乱的思绪。
本身这部影片也没有非常重大的戏剧性情节,值得思考的是其中的情绪:爱上一个人,最后却将其置于死地。格罗普死前也交待了自杀的原因:“本来想的是好的事情,怎么会成这个样子?”他无法阻止自己的爱慕,爱慕激发了他的嫉妒,嫉妒使得爱慕与毁灭划上等号。
另一方面,在桑泰恩、格罗普、布鲁诺,三级士兵之间也存在着权力关系的形式。当布鲁诺赞扬了桑泰恩英勇救人的行为之后,下一个场景中,格罗普在自己的房间里使劲甩了自己的衣服。他的不满是因为布鲁诺对于桑泰恩的关注,一个比他高一级的军官与他形成“竞争”,这引起了他潜意识的恐慌。他的报复对象不可能放在布鲁诺身上,因为他没有能力,也因为没有必要。同时,他要掩饰自己的恐慌,实现自己嫉妒心的发泄,他终于做出了让自己悔恨的事情,毁灭了他得不到的东西。
影片中确实用了很多的篇幅用来表现男性之美。与好莱坞工业体制下的男明星相比,克莱尔·丹尼斯处理《军中禁恋》的时候,把男演员的美表现得非常自然。缓慢的镜头中,士兵们裸露的肌肉也许并不是强悍的,但却是与大自然的背景融为一体的,影片为此还配上了很多歌剧音乐作为衬托。在灼热阳光下的训练,显得尤为阳刚。
这部诗一样的电影和很多经典作品都有着暗合之处:《魂断威尼斯》奥森巴赫对于塔奇奥的倾慕,在这里发生在格罗普和桑泰恩之间;格罗普、布鲁诺仿佛都是《水手奎莱尔》中赛隆少校的化身;后来的《死亡诗篇》也在诗一样散漫的结构中,不休的展现男性之美。
克莱尔·丹尼斯对同性恋题材似乎也有所偏爱,在《难以入眠》中,已经触及了这个题材。更早的《巧克力》中,也有对于男性美的表现,据说是《军中禁恋》的雏形。
非洲荒野,朝晖夕照幻变无穷,但闷热却永恒不散。一个法属殖民地的驻军营中,士兵与军官缠上,复惹来另一个中尉的妒火。军旅生涯只是日复日的步操、向红白蓝叁色旗敬礼,大家都没有理想,在一支没有将来的军团中。充满诗性的摄影与 迷的配乐,将非洲/法国、团体/个人、殖民/解殖之间错综的关系幻化成诗篇。
)

