《伊老师与小蟾蜍大历险》
《伊老师与小蟾蜍大历险》(The Adventures of Ichabod and Mr. Toad,1949年)是迪士尼第十一部经典动画长片。本片在中国大陆没有任何影音产品发行。本片为一中篇合辑,分别叙述了两段历险故事。“小蟾蜍”是一只酷爱飙车坐吃山空的小家伙,后来却闯祸入狱,家产也被人强占,他为了争回一切于是展开一次惊天动地的大历险;“瞌睡 谷传奇”则是一位叫 Ichabod 的老师,从外地来到瞌睡谷任教,后来甚至追到镇上最美丽的小姐,但是到了万圣节的夜晚,Ichabod 老师却遭到万圣节之鬼的追逐,最后离奇的失踪。
编辑摘要| 电影基本信息 | |
| |
| 中文名: | 《伊老师与小蟾蜍大历险》 |
| 英文名: | 《The Adventures of Ichabod and Mr. Toad》 |
| 类别: | 动画 家庭 |
| 导演: | 詹姆斯·阿尔格,克莱德·杰洛尼米 |
| 编剧: | Homer Brightman |
| 电影公司: | 迪士尼影片公司 |
| 发行时间: | 1949年10月 |
| 片长: | 68分钟 |
| 地区: | 美国 |
| 语言: | 英语 |
| 颜色: | 彩色 |
| 曾获奖项: | 荣获金球奖最佳彩色片摄影。 |
| 还有未完善内容, | |
中文名:伊老师与小蟾蜍大历险
外文名:The Madcap Adventures of Mr. Toad/Ichabod and Mr. Toad .....(USA) (promotional title)/The Legend of Sleepy Hollow .....(USA) (TV title)
影片类型:动画 / 家庭
片长:68 min
国家/地区:美国
对白语言:英语
色彩:彩色
混音:单声道
级别:USA:Approved USA:G
摄制格式:35 mm
洗印格式:35 mm
导演:詹姆斯·阿尔格 James Algar/克莱德·杰洛尼米 Clyde Geronimi/Jack Kinney
编剧:Homer Brightman/Kenneth Grahame .....novel The Wind in the Willows
主演:克劳德·阿利斯特 Claud AllisterCampbell GrantJohn McLeishColin CampbellJ. Pat O'Malley 巴兹尔·拉思伯恩 Basil Rathbone 埃里克·布洛 Eric Blore 宾·克罗斯拜 Bing Crosby 克劳德·阿利斯特 Claud Allister
制作公司:华特迪士尼影片公司 Walt Disney Pictures [美国]
发行公司:雷电华影片公司 RKO Radio Pictures Inc. [美国]
Walt Disney Home Video [美国] ..... (DVD)
上映日期:美国 USA 1949年10月5日
所获荣誉:本片当年还荣获金球奖最佳彩色片摄影,这是该奖项首度颁发给动画电影。
本片为一中篇合辑,分别叙述了两段历险故事。“小蟾蜍”是一只酷爱飙车坐吃山空的小家伙,后来却闯祸入狱,家产也被人强占,他为了争回一切于是展开一次惊天动地的大历险;“瞌睡谷传奇”则是一位叫 Ichabod 的老师,从外地来到瞌睡谷任教,后来甚至追到镇上最美丽的小姐,但是到了万圣节的夜晚, Ichabod 老师却遭到万圣节之鬼的追逐,最后离奇的失踪。这两段历险传奇以颇具乡野奇谭的味道,配乐歌曲也呈现出民谣式的乐风,剧情的高潮跌起证明迪士尼已有再拍长篇剧情片的实力。
本片共包括两个中篇段落:
1. 小蟾蜍﹙Mr. Toad﹚,又名“The Wind in the Willows”“小蟾蜍”改编自Kenneth Grahame 的原著《The Wind in the Willows》
2. 瞌睡谷传奇﹙The Legend of Sleepy Hollow﹚“瞌睡谷传奇”则改编自 Washington Irving 著作《The Sketch Book》中同名故事。
这两段历险传奇以颇具乡野奇谭的味道,配乐歌曲也呈现出民谣式的乐风,剧情的高潮跌起证明迪士尼已有再拍长篇剧情片的实力。“小蟾蜍”段落里的主要人物后来在1983年的中篇动画《米奇的快乐圣诞》﹙Mickey's Christmas Carol﹚中再度客串出场;而陷害小蟾蜍的恶棍身旁那一群黄鼠狼喽啰,在1988年的真人动画杰作《威探闯通关》中再度亮。
在本片中“小蟾蜍”那段中,当一辆跑车飞驰经过小蟾蜍身旁,小蟾蜍跌坐在地上,注意地面的凹陷痕迹,都是排成横躺着的一大圆、两小圆的米奇头状!
影片拍摄时是4:3的画面,这是现今天迪斯尼在大银幕上很少使用的画面格式,而其电视电影产品也很少使用这种银幕比例了,尽管如此,画面看起来却相当舒服,不得不佩服迪斯尼影片的经典和保值。
经过修复后的画面看起来没有老电影的残破感觉,更没有一丁点躁点和杂讯,这一点令人相当振奋,毕竟半个多世界过去了,看起来依然不错。
色彩表现并不像现在迪斯尼动画长片那样靓丽,色彩的饱和度也并不高,看起来很有咖啡般香浓的回味感觉。
录影带直到1999年本片50周年时,美国才首度推出完整本片录影带,之前都只将片中的两段落分开发行,之后于2000年时又在美国发行了《黄金典藏系列》录影带以及DVD。电影原声带则并未发行。迪士尼乐园原本有“小蟾蜍历险记”游乐设施,但佛州迪士尼世界的已移掉了,加州迪士尼乐园的则在众多乐园迷大力拦阻才又保存下来。
音乐制作
由Oliver Wallace配乐,作曲、作词则多人负责。
歌曲名称
1.IchabodandMr.Toad
2.TheMerrilySong
3.Ichabod
4.Katrina
5.TheHeadlessHorseman5
在伟大的动画片史上,迪斯尼的第11部动化杰作——伊卡博和托德先生成为了孩子们过目不忘的佳作。
本片包含《小蟾蜍》(又名《柳林中的风声》)以及《瞌睡谷传奇》两段,都是十分知名的题材,前者是英国题材,后者是美国题材;前者是享誉全球的经典儿童文学;后者是知名的乡野传奇,近年还改拍成电影《断头谷》。当时迪士尼无力拍长片,就把两部作品硬凑一起推出,这也成为本片在天生体质上的一大败笔。
首先呈现的是《小蟾蜍》段落,本故事由迪士尼拟人化动物角色主演,剧情精采,角色安排也十分丰富,这段只有一首陶德飙车时所唱的歌曲。安排了由人物倒叙方式呈现的剧情,再来就是陶德大宅之中的争夺战,剧情转折算是十分高潮迭起。
《瞌睡谷传奇》走的则是音乐剧路线,一开场伊卡巴德老师在小镇上出场,就如同《美女与野兽》中开场的“贝儿段落”,之后还有描述女主角卡翠娜的主题歌,以及在万圣节宴会上叙述无头骑士的歌曲。本段落的歌曲呈现出民谣式的乐风,十分特别,大大替本片的音乐部份加了一些分。故事方面则略带点恐怖,无头骑士的造型非常棒,连那匹黑马都气势逼人,主角伊卡巴德的造型就不太吸引人,但也算是非常特别。
两部都很不错,但风格颇有差异,因此合在一部电影真的怪怪的,尤其又不像之前的《米奇与魔豆》两段之间还安排真人演员和木偶来串场,《伊老师与小蟾蜍大历险》就直接翻开两本书进入风格不同的两个故事,实在有点不够圆滑,也让本片整体来说有了先天上的缺陷。基本上,把《伊老师与小蟾蜍大历险》安排成这样的一部电影,本身真的就是一次“大历险‘。
也许由于电影体质如此,本片的角色对观众来说也没有太突出的形象,片中人物的知名度都不高,不过《小蟾蜍》的部分角色后来曾经出现在米奇中篇作品《米奇与小气财神欢度耶诞》当中,黄鼠狼恶党后来也在电影《威探闯通关》中再度登场。
本片虽然在电影连贯性上吃了大亏,但两段落单独看都还不差,也证明迪士尼在经历二次大战期间的重整调度之后,其实已经有继续开拍长篇作品的能力。
)

















