)《一盘没有下完的棋》
影片《一盘没有下完的棋》由中国导演段吉顺与日本导演佐滕纯弥于1982年合作拍摄。影片以错综曲折的矛盾冲突，生动地反映了况易山和松波麟作两个家庭的命运，表现了日本军国主义侵略中国给中日两国人民带来的不幸，以及两国人民之间渊远流长的友谊。影片力求真实地反映客观历史，再现当年的时代气氛和典型环境。艺术上力求深沉、畅达，形成了和谐，流畅的艺术整体。
提问 编辑摘要
《一盘没有下完的棋》外文片名：《The Go Masters》
上映时间：1982年
出品公司：北京电影制片厂、中国电影合作制片公司、日本东光德间株式会社
导演：佐藤纯弥 段吉顺
主演：孙道临 三国连太郎 沈丹萍
影片类型：剧情
片 长：123分钟
国家/地区：中国/日本
对白语言：日语/汉语普通话
色 彩：彩色
混 音：单声道
摄制格式：35 mm
洗印格式：35 mm
胶片长度：14本
制作公司：北京电影制片厂 Beijing Film Studio [中国]
中国电影合作制片公司 China Film Co-Production Corporation [中国]
Daiei Studios [日本]
Mikon No Taikyoku Production Committee [日本]
Tokyo Tokuma Co. [日本]
发行公司：Circle Films (1984) (USA) (subtitled)
影片由中日两国艺术家合作创作完成，以真实的历史背景下况易山和松波两个围棋家庭三十年的沧桑变故，反映了日本侵略战争给中日两国人民带来的沉重灾难，和两国人民源远流长的真挚友谊。中日两国的著名演员孙道临和三国连太郎在片中均有出色表演，将人物演活，支撑起整部作品的艺术构架。
《一盘没有下完的棋》剧照行前，松波恳请况易山将来把阿明送到日本，要把他培养成棋坛明星。1930年，况易山卖掉了祖产，送子赴日。走前，他将一柄写着“奋飞”的折扇交给阿明，勉励他学好棋艺，为振兴祖国棋坛而努力。阿明赴日后，时刻不忘父亲的嘱咐，与森川等师兄一起学棋。松波对他如同亲子，妹妹忍和女儿巴也都把他当作亲人。不久，他与巴相爱成婚。卢沟桥事变后，阿明为国担忧，在巴的劝告下勉强留下，经过艰苦奋斗，终于取得“天圣位”。但是，日本军部却强迫阿明加入日籍，阿明表示宁可放弃“天圣位”，退出日本棋院，也决不改变国籍。于是，他和巴决定逃回中国。松波在帮助他们逃走时，因轻信桥木的谎言，致使阿明被日军杀害。巴为此而精神失常。松波和妹夫恩田，也受到牵连被强征入伍。
这时，况易山在无锡因拒绝与日军大佐尾崎对弈，也遭到巨大的不幸和屈辱。他全家在游击队的掩护下逃走，途中妻子被杀，自己又落入尾崎的魔掌。尾崎以断指威胁，逼他下棋。况易山誓死不从，当场被砍断右手的食指和中指。当时，松波作为二等兵来华，目睹了这一惨状，痛苦万分。日本投降后，况易山搭船赴日寻找分别15年的阿明。当他得知阿明已死，误信松波出卖子阿明，决心找松波算帐。而松波回国后，穷困潦倒，万念俱灰，整日借酒浇愁。后来，况易山听说他已战死，便失望而归。新中国成立后，况易山为实现自己追求的“奋飞”夙愿，精心培养下一代棋手。1956年，日本围棋代表团访华，重振棋艺松波带着忍和阿明之女华林，专程寻访况易山。他怀着负疚之情把阿明夫妇的骨灰和染着阿明鲜血的“奋飞”扇还给况易山，并把他们的不幸遭遇告诉了这位棋坛老友和异国的亲人。况易山和松波在经历了30年的人世苍桑后，终于重新摆开了那盘没有下完的棋局。
导演：佐滕纯弥、段吉顺
《一盘没有下完的棋》
编剧：葛康同、李洪洲、大野靖子、安倍彻郎、神波史勇
制片人：德间康快
摄影：安藤庄平、罗德安
美工：滨滨、木村威夫
录音师：桥本文雄、吕宪昌
剪辑：铃木咣、朱小勤
副导演：出仓寿行、刘淑安、张郁强
责任编辑：李华、丰耳
解说：张桂兰、 谭天谦
剧务：林永刚、栗原启祜、吴长意、王玉昌、李小耕、刘运昌、土川勉、柘植
导演助理：石川光夫、中村洋三郎、骆航民
工作人员：石山久美子、内藤忠司
摄影助理：王宝琪、池小宁、松川健次郎、喜久村德章
灯光：戴熙良、王振华、郑进茂、安河内央之、金泽正
录音助理：蓝福安、李伯江、宫本久幸、北村峰晴
美术：傅德林、大谷和正、丸山裕司
段吉顺，中国电影导演。1939年生，河北邯郸人。1959年考入北京电影学院导演系，毕业后任北京电影制片厂副导演、导演。“文革”结束后，段吉顺改编并导演了影片《婚礼》，影片带有反思的味道，赞扬了在动乱年代，坚持真理，维护正义的年青人，以及年青人的爱情。有较大的戏剧化情节，如巧合，偶遇。生活化的风格，严肃的创作态度，使影片在当时反响较大。段吉顺与日本导演佐滕纯弥在1982年合作拍摄了影片《一盘没有下完的棋》。该片于1983年获第三届中国电影金鸡奖特别奖，文化部1982年优秀影片特别奖，加拿大第七届蒙特利尔国际电影节最佳影片奖，日本国文部省优秀影片奖。喜剧片《傻冒经理》创作于1988年，以幽默的手法，现实主义的反映了青年人的努力奋斗。以后段吉顺导演了多部喜剧片。1990年导演了一部荒诞喜剧片《现世活宝》。
沈丹萍
中国影视女演员。毕业于北京电影学院表演系，后任北京电影制片厂演员。1979年，当她还是刚入表演系学生时，就出演了影片《百合花》。1980年在 《被爱情遗忘的角落》 中饰荒妹一角，受到专家们的好评。之后，她在电影《一盘没有下完的棋》、《屠城血证》、《大磨坊》、《战争子午线》、《留村察看》、电视剧《只要你过得比我好》、《都市女孩》等中均在上乘的表现。
孙道临
原名孙以亮，原籍浙江嘉善，1921年生于北平。中国著名电影表演艺术家、导演、朗诵艺术家。多次获国内外电影艺术大奖，出任加拿大蒙特利尔等国际电影节评委。历任中国电影家协会理事、顾问，上海华夏影业公司艺术总监。2007年12月28日上午8点59分，因心脏病突发，在上海华东医院逝世，享年86岁。主要作品有《雷雨》、《乌鸦与麻雀》、《革命家庭》、《一盘没有下完的棋》、《大团圆》、《渡江侦察记》、《永不消逝的电波》、《非常大总统》等。
三国连太郎
原名佐藤政雄，日本电影演技派主要代表人物。1950年12月被木下惠介的副导演小林正树选中，加入松竹公司的大船制片厂，第一次上银幕主演木下导演的《善魔》中的报社记者三国连太郎，大获成功，其后便以三国连太郎作为艺名，同时该片是他获得“兰绶带奖”的新人奖。成名之作是1957年与田中绢代合作的影片《异母兄弟》。
拍摄现场佐藤纯弥表示，他导演这部影片的目的就是日中友好。三国连太郎说：“参加拍这部戏是我一生中最光荣的事，这种光荣要让儿子、孙子，世世代代传下去。日本人民和中国人民要携起手来友好下去。”时任北京电影制片厂厂长的汪洋说：“如果我们把中日两国人民之间的友好交往和经济文化联系，也当作‘一盘没有下完的棋’，那么这将是一盘真正的永远下不完的棋。”
《一盘没有下完的棋》剧照该片获文化部1982年优秀影片特别奖，1983年第3届中国电影金鸡奖特别奖，1983年加拿大第7届蒙特利尔世界电影节最佳影片美洲大奖，日本国文部省优秀影片奖。
